risques communs – English Translation – Keybot Dictionary

  www.getcybersafe.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si l'on prend le temps de se renseigner à propos des menaces et des risques communs, la sécurité et la protection en ligne sont relativement simples.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pensezcybersecurite.gc.ca as primary domain	But if you take the time to learn about the common threats and risks, online security and protecting yourself can be easy.

  2 Hits giraffesdoexist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le programme orchestre également la mise en œuvre de plusieurs projets dont la création d’une piste cyclable transfrontalière et le développement de services de premiers secours et de préventions des risques communs aux deux pays.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espaces-transfrontaliers.org as primary domain

Belarus experienced a brief period of independence between 1918 and 1920, becoming the Belarusian People’s Republic. It came to an end with the signing of the Peace of Riga (18 March 1921) which marked the end of the war between Soviet Russia and Poland. These two states subsequently divided Belarus between them, with the Soviet portion becoming the Belorussian Soviet Socialist Republic. A border separated this state from Poland until 1939.

  said.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le client est tenu d’assurer les produits livrés sous réserve de propriété ou les objets créés par leur association, mélange ou traitement contre tous les risques communs, notamment les risques d’incendies, de cambriolage et de dégâts des eaux de manière adéquate et de les traiter avec soin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vs.de as primary domain	5.7. The Client is obligated to adequately insure the products supplied under a reservation of title, or the articles arising through combination, mingling, or processing, against all typical risks, including but not limited to fire, burglary, and water hazards, and to handle the products or articles with due care.

  3 Hits www.labour.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, une chaîne de magasins de détail peut élaborer un programme général concernant la violence au travail qui comprend des mesures visant à limiter les risques communs à tous les magasins. Le programme général peut également inclure des mesures et méthodes standard pour les situations d’urgence, les signalements et les enquêtes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain

For example, a chain of retail outlets could develop a general workplace violence program with measures to control the risks common to all of the stores. The general program could also include standard emergency, reporting, and investigation measures and procedures. However, each location would need to modify the general program based on site-specific risks and conditions to ensure there are appropriate measures and procedures to protect workers.

  www.mackenzieinvestments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Divers actifs peuvent partager des risques communs, comme par exemple le risque de change ou le risque sectoriel. Les actifs qui partagent des facteurs de risque communs peuvent également voir leur valeur fluctuer simultanément lorsqu’un événement négatif (ou positif) affecte l’un d’entre eux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackenzieinvestments.com as primary domain

Different assets can share common risks such as currency risk on foreign exchange or sector risk with a particular industry. When assets have common risk factors they can also experience value changes simultaneously if a negative (or positive) event effects either one of them. This is where the benefit of portfolio diversification comes into play. For diversification to be fully effective, the commonalities between stocks need to be taken into account when building a portfolio.

  2 Hits www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les risques susceptibles d’avoir des conséquences systémiques, pansectorielles ou multisectorielles, ce qui englobe les risques communs à de nombreux intervenants, les risques qui sont occasionnels mais qui ont des conséquences graves sur le secteur;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Risks that may have systemic, sector-wide or multi-sector effects – this could include risks that are common to many stakeholders, risks that are uncommon but have high consequences to the sector; and/or

  2 Hits www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les risques susceptibles d’avoir des conséquences systémiques, pansectorielles ou multisectorielles, ce qui englobe les risques communs à de nombreux intervenants, les risques qui sont occasionnels mais qui ont des conséquences graves sur le secteur;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	Risks that may have systemic, sector-wide or multi-sector effects – this could include risks that are common to many stakeholders, risks that are uncommon but have high consequences to the sector; and/or

  6 Hits www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a fourni des ressources, des outils et une aide financière à frais partagés à des entreprises de transformation pour accroître leurs profits, élargir leurs marchés et gérer des risques communs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain	is a federal-provincial-territorial initiative that encourages innovation, competitiveness and market development, adaptability and industry sustainability in Canada's agri-food and agri products sector. In Ontario,

  www.wcoomd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cadre d’opérations conjointes destinées à faire face à des risques communs, menées en étroite collaboration avec la police et d’autres services frontaliers et s’appuyant sur le recours à la technologie de l’information telle que le CENComm – le système de communication sécurisé de l’OMD – , l’échange d’informations en temps réel est particulièrement utile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcoomd.org as primary domain

As pointed out in Panel 6, capacity building and technical assistance are indeed important to enable further implementation of risk management. We often talk about the need to ensure consistent and comparable risk management at the global level, but this will probably start at the sub-regional and regional level. The WCO supports Members in applying WCO tools and in maximizing the use of information technology but above all, what is necessary is to change the culture by embracing facilitation to implement risk management. The WCO together with its partners and other international organizations needs to make sure that our developing Members will receive assistance in their risk management related efforts. I can assure you that under my term as Secretary General, the WCO will be active in assisting its Members in their efforts to build risk management capacity.

  www.capritime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus du projet de gestion du risque, le CCES a aussi compilé le Registre des risques du sport canadien. Le registre contient de nombreux exemples de risques communs ainsi que des solutions pour les leaders du sport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swimming.ca as primary domain	In addition to the Risk Management Project, the CCES has also compiled the Canadian Sport Risk Registry. A registry which contains a number of common risks and solutions sports leaders are faced with.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En raison de leur proximité géographique, les trois pays sont également aux prises avec des problèmes communs liés à la durabilité de l’environnement, aux catastrophes naturelles et aux pandémies. En outre, nos frontières terrestres communes nous exposent à des risques communs pour la sécurité, comme le passage de drogues illicites ainsi que la criminalité et le terrorisme transfrontaliers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

The emergence of new economic powers and trading regions, and the resulting increased global competition, is transforming the dynamics of the global economy and posing new challenges to North America’s future prosperity. Given geographic proximity, all three countries face common issues relating to environmental sustainability, natural disasters and pandemics. Moreover, our shared land borders bring common security risks, such as the flow of illicit drugs, transnational crime and terrorism.

  3 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2) une police émise en faveur de plusieurs personnes équivaut à une assurance à risques communs, si les personnes assurées ont des intérêts différents dans l’objet de l’assurance; c’est le cas en l’espèce et la possibilité de subrogation doit être examinée à la lumière de l’engagement d’indemnisation donné par les assureurs à Commonwealth;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	2) a policy issued to many persons will amount to several insurance if the persons insured have different interests in the subject-matter of the insurance; that is the situation in the case at bar and the possibility of subrogation must be examined in the light of the covenant for indemnification given by the insurers to Commonwealth;

  www.solitermgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais dans le but de renforcer la résilience climatique de la région, les dirigeants politiques, les décideurs politiques et les scientifiques de la région se sont mis d'accord lors d'une conférence au Népal en décembre pour intensifier la collaboration pour faire face aux risques communs de catastrophe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braced.org as primary domain	But in a bid to boost the region's climate resilience, political leaders, government policymakers and scientists from the region agreed at a conference in Nepal in December to work harder to boost collaboration to tackle common disaster risks.

  4 Hits www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.2.1. Le plan organisationnel des RH intègre les données sur la planification des RH à l’échelle des directions générales et aborde les possibilités et les risques communs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	2.2.1. The Corporate HR Plan integrates branch-level HR planning input and addresses joint risks and opportunities.

  www.jogosdemenina.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ont garanti la sécurité des travailleurs contre les conditions météorologiques adverses et les possibles chutes de personnes ou d’objets, des risques communs dans les constructions de grande hauteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulma.com as primary domain	have guaranteed the safety of the workers both in terms of adverse weather conditions and possible falls of both people and objects, normal risks in very tall constructions.

  www.horizons.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faire connaître les avantages et les risques communs à toutes les régions qui ont été mis en lumières grâce à divers programmes, projets, analyses, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain	Produce analytical results, which include winning and losing conditions that can be replicated elsewhere based on conclusions from programs, projects, initiatives, etc.

  www.pensezcybersecurite.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si l'on prend le temps de se renseigner à propos des menaces et des risques communs, la sécurité et la protection en ligne sont relativement simples.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pensezcybersecurite.gc.ca as primary domain	But if you take the time to learn about the common threats and risks, online security and protecting yourself can be easy.

  3 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2) une police émise en faveur de plusieurs personnes équivaut à une assurance à risques communs, si les personnes assurées ont des intérêts différents dans l’objet de l’assurance; c’est le cas en l’espèce et la possibilité de subrogation doit être examinée à la lumière de l’engagement d’indemnisation donné par les assureurs à Commonwealth;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	2) a policy issued to many persons will amount to several insurance if the persons insured have different interests in the subject-matter of the insurance; that is the situation in the case at bar and the possibility of subrogation must be examined in the light of the covenant for indemnification given by the insurers to Commonwealth;

  www.chairs-chaires.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En outre, la Division des finances et de l’administration des octrois n’effectue pas d’analyse générale officielle des résultats qui pourraient permettre de déterminer des tendances ou des risques communs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chairs-chaires.gc.ca as primary domain

The audit found that, between these user groups, the level of control surrounding passwords was variable, suggesting greater control was exercised for some users more than others. For instance, while requirements for password strength were in place for certain user group passwords, there was no strength requirement for other user groups and these variations in password control could result in unauthorized access to CIMS. As part of the Chairs Secretariat’s path of continuous improvement, the CRC program has recently agreed to be one of the first programs to participate in a proof of concept for a grants management system. This initiative, headed by SSHRC’s Information and Innovation Solutions Division, proposes several solutions to the above-mentioned weakness. It is important to note that it is beyond the scope of this audit to examine the effectiveness of the solutions being proposed by the Information and Innovation Solutions Division.