roches tendres – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   14 Domains
  nabu.ua  
La tour Oxygène, 115 m de hauteur, 4 niveaux de sous-sol, située à Lyon Part Dieu est construite sur des sols indurés et des roches tendres. Une étude des fondations a été r [ ... ]
The Oxygen Tower, 115 m height, 4 underground levels, located in Part-Dieu district in Lyon (France) is built on hard soils soft rocks. A study on the foundation had been realized [ ... ]
  3 Hits www5.rhdcc.gc.ca  
Il existe une mobilité entre les employeurs à l'intérieur de chacun des trois types d'exploitations minières souterraines suivants : les mines de charbon, les mines de roches dures et les mines de potasse, de sel ou de roches tendres.
There is mobility between employers within each of the three following sectors: underground coal mining, underground hard rock mining and underground potash, salt or soft rock mining.
  2 Hits www5.hrsdc.gc.ca  
Il existe une mobilité entre les employeurs à l'intérieur de chacun des trois types d'exploitation minière suivants : les mines de charbon, les mines de roches dures et les mines de potasse, de sel ou de roches tendres.
There is mobility between employers within each of the three following sectors: underground coal mining, underground hard rock mining and underground potash, salt or soft rock mining.
  2 Hits www30.hrsdc.gc.ca  
Les travailleurs de ce groupe peuvent changer d'employeur à l'intérieur de chacun des trois types d'exploitations minières suivants : les mines de charbon, les mines de roches dures et les mines de potasse, de sel ou de roches tendres.
There is mobility between employers within each of the three following sectors: underground coal mining, underground hard rock mining and underground potash, salt or soft rock mining.
  web-japan.org  
En bas : Le percement du Tunnel Seikan, ce furent vingt-quatre longues années de lutte pour surmonter les défis posés par des substrats de roches tendres sous la mer. (Crédit photographique : Régie autonome japonaise des constructions ferroviaires)
Below:Construction of the Seikan Tunnel involved a 24-year struggle to overcome challenges posed by soft rock under the sea. (Photo credit: Japan Railway Construction Public Corporation)
  www.publicsafety.gc.ca  
Par affaissement on désigne l'effondrement lent d'un terrain apparemment solide, qui se produit dans les roches tendres et les sédiments de nombreuses régions du Canada. Les shales crétacés des Prairies et les sédiments glaciolacustres déposés à la fin de la dernière glaciation sont particulièrement sujets aux affaissements.
Slumps are a slow collapse of seemingly solid ground. The phenomenon occurs in soft rocks and sediments in many parts of Canada. Particularly prone are the ancient Cretaceous shales of the Prairies and the sediments deposited in glacial lakes following the last Ice Age. A slump in Cretaceous shales destroyed the Alaska Highway suspension bridge over the Peace River, near Fort St. John, BC in 1957.
  www.amec.es  
Par affaissement on désigne l’effondrement lent d’un terrain apparemment solide, qui se produit dans les roches tendres et les sédiments de nombreuses régions du Canada. Les shales crétacés des Prairies et les sédiments glaciolacustres déposés à la fin de la dernière glaciation sont particulièrement sujets aux affaissements.
Each year, there are reports of snow avalanches burying skiers and hikers or closing highways and rail lines. The worst occurred in March, 1910 when 62 workers were killed at Rogers Pass, BC, while digging out the railway tracks from an earlier avalanche. Defensive works, such as re-routing roads and railway tracks and triggering safe avalanches in dangerous snow packs, have helped to reduce the hazard.
  www.rigamuz.lv  
Par affaissement on désigne l’effondrement lent d’un terrain apparemment solide, qui se produit dans les roches tendres et les sédiments de nombreuses régions du Canada. Les shales crétacés des Prairies et les sédiments glaciolacustres déposés à la fin de la dernière glaciation sont particulièrement sujets aux affaissements.
Each year, there are reports of snow avalanches burying skiers and hikers or closing highways and rail lines. The worst occurred in March, 1910 when 62 workers were killed at Rogers Pass, BC, while digging out the railway tracks from an earlier avalanche. Defensive works, such as re-routing roads and railway tracks and triggering safe avalanches in dangerous snow packs, have helped to reduce the hazard.
  www.zenithnet.com  
Par affaissement on désigne l’effondrement lent d’un terrain apparemment solide, qui se produit dans les roches tendres et les sédiments de nombreuses régions du Canada. Les shales crétacés des Prairies et les sédiments glaciolacustres déposés à la fin de la dernière glaciation sont particulièrement sujets aux affaissements.
Slumps are a slow collapse of seemingly solid ground. The phenomenon occurs in soft rocks and sediments in many parts of Canada. Particularly prone are the ancient Cretaceous shales of the Prairies and the sediments deposited in glacial lakes following the last Ice Age. A slump in Cretaceous shales destroyed the Alaska Highway suspension bridge over the Peace River, near Fort St. John, BC in 1957.
  3 Hits branches.cim.org  
Ainsi, les calibreurs de petite taille à vitesse réduite tels que le calibreur à faible vitesse ABON de FLSmidth ont élargi leur champ d'action. « Ces calibreurs à vitesse réduite servent généralement à des applications sur roches tendres », explique-t-il.
Glenn Davis, system solutions manager at FLSmidth Global Material Handling, says FLSmidth’s customers are asking for smaller, lighter, more easily relocatable equipment. Moreover, Davis says there are regions where mines need to keep it light, as in Indonesia, Malaysia, and other places where competent road-building material is scarce. That means relatively small, low-speed sizers, like FLSmidth’s ABON twin-roll sizer, have widened their scope. “These low-speed sizers have generally been soft rock applications,” he says. “Well, now they’re getting bigger and more robust, and we’re starting to get those into the hard rock application.”
  2 Hits www.cim.org  
Ainsi, les calibreurs de petite taille à vitesse réduite tels que le calibreur à faible vitesse ABON de FLSmidth ont élargi leur champ d'action. « Ces calibreurs à vitesse réduite servent généralement à des applications sur roches tendres », explique-t-il.
Glenn Davis, system solutions manager at FLSmidth Global Material Handling, says FLSmidth’s customers are asking for smaller, lighter, more easily relocatable equipment. Moreover, Davis says there are regions where mines need to keep it light, as in Indonesia, Malaysia, and other places where competent road-building material is scarce. That means relatively small, low-speed sizers, like FLSmidth’s ABON twin-roll sizer, have widened their scope. “These low-speed sizers have generally been soft rock applications,” he says. “Well, now they’re getting bigger and more robust, and we’re starting to get those into the hard rock application.”
  www.nrcan.gc.ca  
Détermination du comportement rhéologique de roches tendres sous pression quant aux S-T liées à l'exploitation minière, à la sécurité et à la conception de puits d'excavation
Build and field test self-powered in-situ resource utilization unit for CSA and NASA, to collect material samples in aerospace applications
  www.rncan.gc.ca  
Détermination du comportement rhéologique de roches tendres sous pression quant aux S-T liées à l'exploitation minière, à la sécurité et à la conception de puits d'excavation
Build and field test self-powered in-situ resource utilization unit for CSA and NASA, to collect material samples in aerospace applications