roches vertes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   20 Domains
  8 Hits www.rncan.gc.ca  
Écoulement vers le nord sur la ceinture de roches vertes du lac Yathkyed
Northward flow over Yathkyed Lake greenstone belt
  8 Hits www.nrcan.gc.ca  
Écoulement vers le nord sur la ceinture de roches vertes du lac Yathkyed
Northward flow over Yathkyed Lake greenstone belt
  3 Hits www.aasen.dk  
Malgré un excellent potentiel géologique, le Burkina Faso reste sous exploré en comparaison des ceintures de roches vertes matures d’Afrique de l’Ouest. De récents investissements effectués par les sociétés minières ont fait aujourd’hui du Burkina Faso le pays qui a la croissance la plus rapide en matière de production aurifère  et le 4e plus grand producteur d’or d’Afrique.
(Burkina – Emine) – Ouagadougou July 26, 2016: Burkina Faso is, recently named among the mining countries but most of Burkina Faso peoples believe that the exploitation of the country’s natural resources does not give them what they deserve. This led the leaders during the Transition in 2015 to review the country’s mining code calling mining companies for more responsibility. But this does not seem satisfactory so that some people still call for a new revision of the mining code. This led the Read more »
  2 Hits news.ontario.ca  
Detour Gold construit une nouvelle mine d'or dans la ceinture de roches vertes d'Abitibi, au nord-est de Cochrane. L'entreprise compte embaucher 1 000 travailleurs pendant la construction de la mine et créer environ 500 emplois pendant la production.
Detour Gold is developing the new gold mine on the Abitibi Greenstone Belt northeast of Cochrane. The company projects hiring 1,000 workers during construction of the mine and creating about 500 jobs during production.
  www.north.gc.ca  
Des projets de mappage et d'échantillonnage ciblés seront menés dans la ceinture de roches vertes de Yellowknife (pour de l'or) et dans le complexe intrusif de Blachford (pour des métaux des terres rares).
Targeted mapping and sampling projects will take place on the Yellowknife Greenstone Belt (gold) and the Blachford Intrusive Complex (rare earth metals). The projects will focus on refining mineral-deposit knowledge to encourage exploration outside of currently staked and permitted areas. Both projects involve NWT Geoscience Office (NTGO)/university/industry partnerships
  science.uottawa.ca  
Avec ses étudiants, il se penche sur des problèmes de texture et de volcanologie/pétrologie ignée observés dans les roches volcaniques (komatiites - rhyolites) de la ceinture de roches vertes de l’Abitibi, en Ontario, du volcan Soufriere Hills, sur l’île de Montserrat, de l’île de Rum, en Écosse.
Dr. Fowler's chief scientific interest lies in the study of patterns in minerals and rocks, particularly volcanic rocks. With students, he is working on problems of texture and volcanology/igneous petrology in volcanic rocks (komatiites - rhyolites) of the Abitibi Greenstone belt Ontario, Soufriere Hills Montserrat, Isle of Rum Scotland as well as Au mineralization and MVT PG-Zu deposits.
  15 Hits branches.cim.org  
L'association de régions offrant un grand potentiel (Cordillère des Andes, ceinture de roches vertes de Guyane et Ferrifero Cuadrilatero au Brésil), de législations favorables aux entreprises, d'un réseau de transport bien développé et d'une culture occidentale fortement ancrée fait de ce continent une destination très prisée des entreprises internationales.
In recent years, Latin America has become a preferred destination for mining investment, especially for Canadian companies. Prospective regions, such as the Andean range, the Guyana greenstone belt and the Cuadrilatero Ferrifero in Brazil, coupled with several business-oriented jurisdictions, easy transportation links and western culture, make it a “no brainer” destination for international ventures.
  8 Hits www.cim.org  
L'association de régions offrant un grand potentiel (Cordillère des Andes, ceinture de roches vertes de Guyane et Ferrifero Cuadrilatero au Brésil), de législations favorables aux entreprises, d'un réseau de transport bien développé et d'une culture occidentale fortement ancrée fait de ce continent une destination très prisée des entreprises internationales.
In recent years, Latin America has become a preferred destination for mining investment, especially for Canadian companies. Prospective regions, such as the Andean range, the Guyana greenstone belt and the Cuadrilatero Ferrifero in Brazil, coupled with several business-oriented jurisdictions, easy transportation links and western culture, make it a “no brainer” destination for international ventures.
  atoll.pt  
Vos yeux vont être capturés par les roches vertes dans les grenades rouges, élégant explosion d'hibiscus jaune et rouge, lantana de la lumière de l'intestin grêle, des belles fleurs de stephanotis, fruit charnu comme martorana et des milliers de figue de barbarie que peep de couleur entre les cladodes.
Following the routes of the Phoenicians along the wine road, we enjoy the sun, the salt, in a verdant valley Sossio, where the only sound is silence. A place whose soundtrack is the croaking of frogs in the pond, the chirping of cicadas, the chirping of colorful finches and nightingales, or the blink of butterfly wings. Your eyes will be captured by the green rocks in the red pomegranates, elegant explosion of yellow and red hibiscus, lantana from light of the small intestine, from the beautiful flowers of stephanotis, fleshy fruit as martorana and thousands and thousands of prickly pear that peep color between the cladodes. The intense scent of jasmine white sun-kissed summer inebriate your senses, as in the cold January spectacle of the almond blossom in you awaken the enthusiasm of the spring. In the undergrowth, with a bit of luck, you can watch the race of rabbits, hedgehogs and porcupines go slow or peeping out of the now rare lizard from the beautiful bright colors.
  www.mndm.gov.on.ca  
Elles contiennent la majorité des gisements de minerai métallifère de régions de l’Ontario qui sont appelées « ceintures de roches vertes » parce qu’elles sont surtout constituées de roches volcaniques et sédimentaires vertes ou grises.
The Precambrian Canadian Shield consists of very old, resistant rocks that range in age from 570 million to more than 3 billion years old. The rocks of the Canadian Shield consist of crystalline igneous, sedimentary and metamorphic rocks that have had a complex history of volcanic eruptions, mountain building, faulting, deformation, burial, uplift, weathering and erosion. These rocks contain the majority of Ontario’s metallic mineral deposits in areas known as “greenstone belts” because they are dominantly composed of green or gray volcanic and sedimentary rocks.
  www.cannor.gc.ca  
Des projets de mappage et d'échantillonnage ciblés seront menés dans la ceinture de roches vertes de Yellowknife (pour de l'or) et dans le complexe intrusif de Blachford (pour des métaux des terres rares).
Targeted mapping and sampling projects will take place on the Yellowknife Greenstone Belt (gold) and the Blachford Intrusive Complex (rare earth metals). The projects will focus on refining mineral-deposit knowledge to encourage exploration outside of currently staked and permitted areas. Both projects involve NWT Geoscience Office (NTGO)/university/industry partnerships
  www.pnec.org.pl  
Arianne annonce également qu’elle renforce sa propriété Wabamisk par la prise de 8 nouveaux claims désignés couvrant une superficie supplémentaire d’environ 422 hectares. Cette propriété est localisée à la Baie James dans la ceinture de roches vertes de la Moyenne et de la Basse Eastmain.
Arianne also announces that it reinforce its Wabamisk property with the acquisition by map designation of 8 new claims covering an additional area of 422 hectares. This property is located in the James Bay area in the greenstone belt of the Medium and of the Eastmain Base. It contains a system of gold and zinc bearing quartz veins hosted in volcanites from the Wabamisk formation. These veins are 2 to 4 meters wide and were identified on a strike of 5 km. A surface sampling returned grades of up to 0.7 g/t Au and 1.08% Zn.
  www.spherikbike.com  
Arianne annonce également qu’elle renforce sa propriété Wabamisk par la prise de 8 nouveaux claims désignés couvrant une superficie supplémentaire d’environ 422 hectares. Cette propriété est localisée à la Baie James dans la ceinture de roches vertes de la Moyenne et de la Basse Eastmain.
Arianne also announces that it reinforce its Wabamisk property with the acquisition by map designation of 8 new claims covering an additional area of 422 hectares. This property is located in the James Bay area in the greenstone belt of the Medium and of the Eastmain Base. It contains a system of gold and zinc bearing quartz veins hosted in volcanites from the Wabamisk formation. These veins are 2 to 4 meters wide and were identified on a strike of 5 km. A surface sampling returned grades of up to 0.7 g/t Au and 1.08% Zn.
  www.asc-csa.gc.ca  
« Le fait d'attribuer le nom de Yellowknife à l'un des quadrants du cratère Gale, sur Mars, et de nommer « baie de Yellowknife » la zone présentant un intérêt sur le plan géologique constitue un grand honneur qui rend hommage à l'histoire et à l'esprit de notre communauté ainsi qu'à la géologie ancienne de la ceinture de roches vertes de Yellowknife », de souligner M. Heyck.
Mark Heyck, Mayor of Yellowknife, N.W.T., notes that the city was thrilled to have part of another planet named in their honour. "The naming of the Yellowknife quadrant in Gale Crater and the geologically interesting place now known as Yellowknife Bay, Mars, is a distinguished recognition that honours the history and spirit of our community, as well as the ancient geology of the Yellowknife Greenstone Belt," said Heyck.  "As new discoveries are made, we welcome the opportunity to continue this celebration of exploration, discovery and the frontier spirit – a celebration that extends from one world to another."
  whc.unesco.org  
Le bien héberge également des intrusions de roches vertes alignées du nord au sud, surmontées de barres rocheuses qui forment dans le centre et le nord des massifs isolés et de petites chaines de cinq cents à six cents mètres d’altitude.
Comoé National Park is one of the rare zones in West Africa that has maintained its ecological integrity. The property is sufficiently vast to guarantee the ecological integrity of the species that it contains, on the condition, however, that poaching is reduced. The boundaries have been clearly established and defined to include the watersheds or ecosystems in their entirety. However, if the boundaries were extended to the Mounts Gorowi and Kongoli, the ecological value of the property would be greatly increased, as this area could provide the elephants with a particularly suitable habitat and also enable the protection of other important species. The World Heritage Committee has, therefore, recommended to the State Party to extend the south-west part of the Park to include the Mounts Gorowi and Kongoli.
  www.douglas.qc.ca  
Jonathan O'Neil, candidat au doctorat et Don Francis, professeur au Département des sciences de la terre et des planètes de l’Université McGill, ont été sélectionnés pour leur recherche ayant conduit à la découverte des plus vieilles roches terrestres dans la ceinture de roches vertes de Nuvvuagittuq, située dans le Nord québécois.
McGill Earth and Planetary Sciences researchers Jonathan O'Neil, Ph.D. candidate, and professor Don Francis, were singled out for their discovery of Earth's oldest rocks, found in the Nuvvuagittuq greenstone belt located in Northern Quebec. The researchers used an isotopic tracer to obtain an age of 4.28 billion years for an unusual amphibolite comprised in the belt, making it 250 million years more ancient than any previously discovered terrestrial rocks. The findings offer scientists clues to the earliest stages of our planet's evolution. The rocks are significant not only for their great age but for their chemical composition which gives an unprecedented glimpse of the processes that formed Earth's early crust. "I'm really interested in how the Earth was created, and with these rocks, present very shortly after the Earth’s birth, we can begin to understand how the first crust formed on our planet."