romantisme – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'441 Results   558 Domains
  2 Hits youthhostel.ch  
Aventure et romantisme garantis.
Adventure and romance are guaranteed.
  2 Hits films.louvre.fr  
Du Romantisme à l'Expressionisme, du Dadaïsme à l'art "dégénéré", ce film nous entraîne dans une passionnante traversée de l'histoire allemande. Ce sont les oeuvres elles-mêmes signées des plus grands peintres allemands (Caspar David Friedrich, Emil...
A Taiwanese filmmaker makes a film of the story of Salome at the Musée du Louvre. Although he speaks neither English nor French, he is determined to have the actor Jean-Pierre Léaud play the role of King Herod. To give the film a chance of success,...
  www.sciencetech.technomuses.ca  
Cette exposition vedette met en valeur l’époque du romantisme et du voyage sur rail. Un des endroits les plus populaires pendant la journée, la salle — ornée de deux locomotives — se transforme en soirée en un lieu idéal pour banquets et réceptions.
This feature exhibition captures the romance of rail travel. One of the Museum’s most popular areas by day, the Hall—framed by two stunning locomotives — is transformed into a sumptuous setting for receptions and banquets by night.
  2 Hits www.st-barths.com  
Pour le dîner , élégance et romantisme: Octavio, Maître d’hôtel, vous accueille dans un restaurant reconfiguré pour vous faire découvrir les merveilles d’une authentique cuisine méditerranéenne. Le design en fait le lieu parfait pour votre cocktail au coucher de soleil ou plus tard en soirée
For dinner, elegance and romance. Octavio Lopes, our Maître D., offers a redesigned restaurant for you to discover the wonders of authentic Mediterranean cuisine. The design makes it the perfect setting for a sunset cocktail an evening drink or a very romantic dinner night cocktail.
  2 Hits www.katiberg.de  
La Villa Madame, ancrée dans le charme et le romantisme de St Germain des Prés est idéalement situé pour partir à l’assaut de la capitale, de ses brasseries mythiques, théâtres (théâtre de l'Odéon...), monuments, galeries d’art, antiquaires et ambiances nocturnes « jazzy ».
The Villa Madame, rooted in the charming and romantic atmosphere of Saint-Germain-des-Prés, is ideally located to explore the capital city, its restaurants, cafés, famous brasseries, theatres, historical buildings, art galleries, antic shops, and lively nightlife.
  3 Hits www.meetinginbrugge.be  
Un soupçon de romantisme discret au pied de la cathédrale, au coeur de Bruges. Superbe terrasse et délicieuse sélection de crustacés et poissons garantiront à vos convives un excellent moment de détente dans un cadre agréable.
A slice of secret romance at the foot of the cathedral in the heart of Bruges. The garden terrace is enchanting. Not only is the culinary offer of shellfish and fish heavenly, your guests will also enjoy the informal and cosy atmosphere.
  asia-expeditions.net  
Élégance, romantisme et charme : voilà trois mots qui décrivent à merveille notre magnifique suite Prestige à aire ouverte. Avec ses grandes fenêtres et son superbe mur de brique, notre suite lumineuse possède un magnifique cachet qui vous charmera!
Glamour, romanticism, and charm: three words that perfectly describe our open-concept Prestige suite. With its large windows providing plenty of sunlight and its beautiful brick wall, this luxurious suite will make your visit to Quebec City unforgettable.
  www.voxpesquisas.com.br  
Pour  couronner ton événement, BeBride propose des séjours exclusifs à Cannes, à bord d’un yacht à moteur ayant tous les conforts. Un choix qui est synonime de détente, intimité, charme et romantisme;  ça signifie surtout apprecier les merveilles de la Côte d’Azur, sans renoncer à un service de haut standing.
To crown your event, BeBride offers you exclusive holidays, short or long term,  aboard a motoryacht in Cannes, fitted with every comfort. A choice that means relaxation, privacy, charm and romance. A high-standing service, that will allows you to enjoy in freedom the wonders of the Cote d’Azur.
  vrn.org.vn  
Laissez-vous charmer par le romantisme de l’Hôtel Villa Real. Ses salons élégants, cossus et classiques, décorés d’authentiques mosaïques romaines, constituent le cadre idéal d’un mariage de rêve où l’on prendra soin du moindre détail.
Let yourself be seduced by the romanticism of the Villa Real Hotel. Its elegant classic and stately rooms, decorated with original Roman mosaics, are the ideal choice for celebrating a dream wedding, with every last detail taken care of.
  2 Hits www.capitaleducanada.gc.ca  
Avec le temps, il acquiert davantage de terrain et finit par posséder une propriété de 231 hectares (2,31 km2). Le domaine Mackenzie-King compte de nombreux attraits naturels et patrimoniaux à découvrir. C’est là où il exprime son romantisme ainsi que sa passion pour la nature et l’architecture.
For more than four decades, King spent most of his summers at the Estate. He gradually expanded and beautified the grounds until he owned 231 hectares (2.31 km) of land. The Mackenzie King Estate has many heritage and natural features to explore. It is an expression of King’s love of nature, architecture and romanticism.
  3 Hits www.cyber-knife.net  
Le livre - et ca fut mon premier soin - est un manifeste bien composé en meilleure tradition classique-romantique et soit, pour ainsi dire, une déclaration d'amour à la poésie de nos aïeux ; de garder cet héritage précieux a toujours été ma première ambition ! La nouvelle épithète de mon nom de plume donc se lit : le dernier chevalier véritable du romantisme !
The book - and this was my main concern - is a well-composed manifestation in classic-romantic tradition and so to speak a declaration of love to the poetry of our forefathers; to retain this very heritage has always been my supreme goal! Thence, the new epithet of my pseudonym is: le dernier chevalier véritable du romantisme - the last, true knight of romanticism!
  www.voiceoflyrics.com  
Par des oeuvres de musique de chambre comme le Soleil de Mitia ou son quatuor à cordes avec le prénom de Sarah, il esquisse selon son expression une « remastérisation du romantisme » dont il fait un préalable contre la désaffection du public pour les salles de concert.
In his composition Soleil de Mitia and in his string quartett avec le prénom de Sarah, he gives a sketch of a « re-mastering of romantism » of which he is convinced as a necessary condition for the public to return to the concert halls.
  www.vam.ch  
L'hôtel Can Cuch Il s'agit d'une ancienne ferme catalane construite avant le Xème siècle, à l´abri des forêts de chênes verts et des pâturages, et qui a été restaurée avec beaucoup de sensibilité et romantisme, pour la transformer dans un site exclusif hôtel et plein de charme.
Can Cuch hotel is located in a hidden setting of the Montseny Natural Park. It is a Catalan country house, dating back previously to the tenth century, which has been restored and converted into a unique charming hotel, surrounded by majestic holm-oak woods and pastures, bursting with emotion and romance. A hideaway in the Montseny that evokes great memories, emotions and flavours inconceivable so far.
  pp-live.com  
Niquet, qui compare le Vlaams Radio Koor à un diamant et considère qu'il fait partie des trois meilleurs choeurs européens, travaille sur une sonorité reconnaissable entre toutes et nourrit des projets variés, du romantisme français rare à des premières de compositeurs contemporains.
Hervé Niquet became the choir’s chief conductor in 2011. This internationally celebrated and flamboyant conductor is key to the choir’s success. Niquet, who refers to the choir as a diamond and ranks it among the top three in Europe, works on achieving a recognisable sonority and is planning a wide range of projects, from unknown French romantic music to contemporary premieres.
  2 Hits blog.mares.com  
Blanc moderne, mur jaune et meubles Starck imprègnent ce décor zen. Distincte de la salle de bain et nichée dans une terrasse intérieure en bois exotique et pierres apparentes, une baignoire balnéo pour deux promet de grands moments de romantisme.
The suite Margaux is one of those places that makes you feel like time has stopped, just like the legendary chateau. Very spacious, this suite stretches out lengthways with first a bedroom, then a living room and finally a roof top terrace. Modern white, a yellow wall and furniture by Starck Wall infuse a zen atmosphere. As well as a bathroom this suite has an extra luxury : nestled in a covered wooden terrace with stone wall, is a two person spa tub, ideal for romantic evenings.
  oee.nrcan.gc.ca  
Ils étaient, dans le passé, une source essentielle de chaleur pour réchauffer la maison et faire la cuisson, et ils demeurent toujours le pôle de rassemblement de la famille et des amis, un symbole de romantisme et de confort et un ajout visuellement at-trayant à plusieurs maisons.
Fireplaces have long held a special place in the hearts of Canadians. At one time an essential source of heat for warmth and cooking, they remain a gathering spot for family and friends, a symbol of romanticism and comfort, and a visually attractive addition to many homes. Fireplaces are so popular that, in most parts of Canada, it is difficult to sell a new or existing home without one.
  2 Hits www.jsp-hosting.co.uk  
Une manière pour le duo de reconduire ces images pittoresques à leur possible inconscient, à savoir un ensemble de représentations issues de l’histoire de l’art, en particulier du Romantisme allemand, ayant construit et informé notre regard sur le paysage.
Smartphones hung up on the wall like little paintings display photos taken from different Instagram accounts followed by the artists, partly covered and reproduced identically by means of painting. It’s a way for the artists to take these picturesque images back to their possible unconscious, namely by a set of representations originating from art history, especially from German Romanticism, which built and informed our perception of the landscape. Here, just like with cyborgs, there is no more opposition between nature and culture, original and copy, everything is already hybridizations and replications with no origin, model or essence. (Sarah Ihler-Meyer)
  3 Hits www.fhs.ch  
Century dévoile une nouvelle campagne dont l’ADN fait rimer féminité, romantisme et modernité. Embrasser toutes les facettes de la vie et les plus beaux éclats de la féminité: la nouvelle campagne de Century affiche sa nouvelle identité, qui conjugue les valeurs de la manufacture suisse: indépendance et élégance, goût du luxe et de la perfection, sens de la séduction.
Century is unveiling its stunning new campaign, which has femininity, romanticism and modernity at its heart. The campaign proclaims Century’s new identity, embracing every facet of life and allowing natural feminine elegance to shine. It reflects the values of the brand’s Swiss manufacture: independence and elegance, a taste for luxury and perfection, a sense of seduction.
  www.montblanc.com  
Mais un romantisme unique se dégage de la lumière de février qui perce à travers l’épaisse forêt de la Colombie-Britannique, de la chaleur d’un chalet en bois imprégné d’une odeur de pin, et des promenades à travers la neige fraîchement tombée.
The height of winter in British Columbia may seem an unusual choice for a lover’s getaway to anyone who associates romance with walks on a sun-soaked private beach and diving in crystal blue water. At any time during the year, there are innumerable tropical getaways that offer these particular delights, but there’s something uniquely romantic about the February light peeking through the dense forest of British Columbia, the warmth of a wood cabin infused with the scent of pine, and morning strolls across freshly fallen snow.
  7 Hits www.marienlyst.dk  
Romantisme à Boboville
Romance in Boboville
  www.temporada-alta.net  
et engendre une vague de romantisme exalté dans une grande partie de l’Europe. En 2016, Nicolas Stemann et Philipp Hochmair espèrent provoquer la même tempête émotionnelle avec la réactualisation de cette obsession amoureuse.
and inspired a wave of enraptured romanticism across Europa. In 2016 Nicolas Stemann and Philipp Hochmair set out to spark the same emotional tumult with an update of this tale of obsessive passion.
  www.facen.una.py  
Pour le dîner, élégance et romantisme. Le Maître d’hôtel vous accueille dans un restaurant redécoré.
For dinner, elegance and romance, our Maître D. offers a redesigned restaurant.
  www.dalenys.com  
Un mariage alliant romantisme et exotisme
A Fairytale Wedding in a Beautiful Decor!
  2 Hits www.aere-egke.be  
Le romantisme allemand sauvé par la légèreté française.
German romanticism rescued by French lightness.
  2 Hits www.trudeaufoundation.ca  
Le romantisme et la vitalité des droits
Romanticism and the vital life of rights
  4 Hits atoll.pt  
Un véritable havre de paix, de tranquillité et de romantisme.
A true oasis of peace, tranquility and romance.
  www.cryptodelegate.com  
Le romantisme le plus sucré dans votre verre.
The sweetest romance in your glass.
  www.lecolevancleefarpels.com  
A l’origine bijou typiquement occidental, découvrez la longue et surprenante histoire de ce symbole d’union et de romantisme.
Let’s discover the long and surprising history of this primordially Western jewel, symbol of union and romanticism.
  10 Hits museonavigazione.eu  
Vous voici face à la majestueuse Baie de Douarnenez : un panorama de tous les instants qui ne manquera pas de vous charmer en ajoutant une touche de romantisme à votre séjour en Bretagne.
Embrace the majestic Bay of Douarnenez: an everpresent panorama that will not fail to charm you by adding a touch of romanticism to your stay in Brittany.
  osr507doc.xinuos.com  
Légers comme l'air, flottant au milieu d'une palette irréelle de sentiments, nous adonnant sans compter aux joies d'un romantisme exacerbé par la douceur d'un printemps.
Light as air, floating in the middle of an unreal palette of feelings, giving ourselves over without the least hesitation to the joys of a romanticism amplified by the gentleness of springtime.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow