rosbif – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
rosbif
=>
rump
Keybot
93
Results
38
Domains
3 Hits
www.clubislive.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Cuit lentement pendant des heures, notre
rosbif
braisé de format familial vous offre un rôti tendre et savoureux à tout coup.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mmfoodmarket.com
as primary domain
Our distinctive recipe of cooked chicken and white button mushrooms in a rich sauce made with cream and Marsala wine.
www.pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Comme nous l'avons déjà indiqué, les chambres des casernes étaient décorées et un repas spécial de Noël était parfois offert. Par exemple, en 1847 à Kingston, les soldats ont eu droit à du
rosbif
et à de la viande de mouton ainsi qu'à du plum-pudding.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
The above diet was extremely monotonous. One known exception to this was Christmas. By the 1840's Christmas was beginning to be celebrated as a festive, as well as a religious occasion. As already noted earlier, barrack rooms were decorated and in addition a special Christmas Day dinner was also possible. For example, in 1847 at Kingston, the troops dined on roast beef and mutton, with plum pudding for dessert. Another place served wine to the men. Roasted meats of any kind, desserts and wine were virtually unheard of normally amongst the lower ranks.
3 Hits
www.health.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La consommation de viande, de volaille ou de poisson crus ou partiellement cuits comporte des risques. Les hamburgers qui sont encore rouges en leur centre ainsi que le steak et le
rosbif
saignants ou à point ne sont pas suffisamment cuits pour être sans risque.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
health.gov.on.ca
as primary domain
You're taking chances when you eat meat, poultry or fish that’s raw or only partly cooked. Hamburger that is red in the middle as well as rare and medium-rare steak or roast beef is undercooked from the safety standpoint.
www.henn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Spécialité : pizza (pâte et sauce maison), menu du jour et table d’hôte. Nouveau menu : entrée méli-mélo, côtes levées, crevettes à l’ail, sandwich au
rosbif
, poulet pop corn et sous-marin aux doigts de poulet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourismedessources.com
as primary domain
Speciality: pizza ( dough and homemade sauce ) , daily menu and table d’hôte. New menu (starter hodgepodge , baby back ribs , garlic shrimp , roast beef sandwich , popcorn chicken , the chicken fingers submarine ) . New dining room , terrace.
www.thechildren.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Malheureusement, les choix alimentaires de l’enfant sont souvent déterminés par le passé. Si l’enfant a l’habitude de manger des bonbons ou des aliments riches en gras, il n’est pas surprenant qu’il lève le nez sur une salade, une tranche de
rosbif
, une pomme de terre au four et des pois.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hopitalpourenfants.com
as primary domain
Mealtimes with young, finicky eaters can be difficult. Pediatricians and nutritionists say there are easy and effective ways to get your kids to eat well other than playing the food enforcer at every meal.
www.myswitzerland.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Soupe au cidre et
rosbif
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myswitzerland.com
as primary domain
Apple wine soup with roast beef
www.ikonet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Moutarde très forte, vendue préparée ou en poudre, qui accompagne traditionnellement
rosbif
et jambon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ikonet.com
as primary domain
Native to Meaux, France, this mild spicy mustard is made from partly crushed seeds, giving it a grainy texture.
www.czechtourism.com
Show text
Show cached source
Open source URL
rosbif
, la variété des saveurs est infinie. Vous pourrez
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
czechtourism.com
as primary domain
Ham, with egg and caviar, with Hungarian salami,
www.moevenpick-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Charcuteries : Variétés de fromage importées, saumon fumé, maquereaux au poivre et fumés, charcuterie,
rosbif
, jambon, assortiments de pickles, crème aigre et chutney.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moevenpick-hotels.com
as primary domain
Plain and whole wheat toast, individual bread rolls, croissants, danishes, pain au chocolat, donuts, assorted English cakes, whole wheat and berry muffins, fruit and berry salad
www.cfappreciation.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
•
Rosbif
de bœuf de l’Alberta, catégorie « Eh »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cfappreciation.ca
as primary domain
• Alberta Grade Eh? Roast Beef
5 Hits
wisecure.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Mezzani dans rouleaux de
rosbif
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pastazara.it
as primary domain
Ditali rigati with peppers and capers
2 Hits
www.collemassarihospitality.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Purée raifort et herbes : ajouter au mélange de crème sure, en remuant, 1 c. à table chacun (30 ml) de raifort et de persil; servir avec
rosbif
ou bifteck.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gaylea.com
as primary domain
Pepper Pepper Mash: Stir 1 tbsp (15 mL) each black pepper and chilli powder or chipotle powder into sour cream; serve with barbecued ribs or fried chicken.
www.lycra.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Variétés de poutines, sandwiches au
rosbif
, hamburgers, hot-dogs, frites et bien plus!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
placestefoy.com
as primary domain
Variety of poutines, fries, roast beef sandwiches, hamburgers, hot dogs and more!
www.hostelbookers.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les plats seront des versions miniatures des classiques de la gastronomie anglaise comme le fish&chips, le
rosbif
, des sausage rolls ou le victoria sponge cake.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fr.hostelbookers.com
as primary domain
Food will be mini versions of British classics such as fish and chips, Yorkshire puds and roast beef, sausage rolls, Victoria sponge and strawberries and cream.
mccain.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Rosbif
avec Superfries à la hollandaise
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mccain.ca
as primary domain
Rosemary Fries With Zested Lemon Recipe
www.vinci-concessions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Variétés de poutines, sandwiches au
rosbif
, hamburgers, hot-dogs, frites et bien plus!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laurierquebec.com
as primary domain
Variety of poutines, fries, roast beef sandwiches, hamburgers, hot dogs and more!
2 Hits
www.dragonniere.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bœuf Strogonoff, dîner de
rosbif
, timbale de bœuf, bifteck à la suisse
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ontarionorthland.ca
as primary domain
Chicken Dinner, Chicken Pot Pie, Ribs, Hamburg Steak
14 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Rosbif
et boeuf salé
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Classification
8 Hits
www.pix-star.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mélange de Sauce Pour
Rosbif
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alimentsduquebec.com
as primary domain
Mélange De Sauce Pour Rosbif
14 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Rosbif
et boeuf salé
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Classification
www.stockworld.com.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette mousse est aussi délicieuse comme tartinade dans un sandwich au
rosbif
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trestelle.ca
as primary domain
This mousse is equally delicious when used as a spread in a roast beef sandwich!
www.gross-partner.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les viandes de charcuterie non séchées comme la mortadelle (bologne), le
rosbif
et la poitrine de dinde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fqc.qc.ca
as primary domain
Non-dried deli meats such as mortadella (bologna), roast beef and turkey breast.
www.europapark.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Du
rosbif
, du thon fumé ou du porc ibérique au melon, des spécialités de viande et de poisson au gril à pierre de lave, servis avec des accompagnements de choix comme des beignets de fleurs de courgettes et des pommes de terre cuites sur sel de mer et citron, le tout agrémenté d’herbes fraîches du jardin du monastère.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europapark.de
as primary domain
The grilled specialities buffet is exquisitely presented at the "Sala Santa Isabel". It features roast beef, smoked tuna fish and jamón ibérico (Iberian cured ham) served with melon, followed by meat and fish specialities grilled on lava stone and rounded off with choice side dishes such as baked courgette flowers or potatoes cooked in sea salt and lemon, all of which is seasoned with herbs freshly gathered from the cloister garden. One highlight of the interior décor is the apothecary wall cabinet. What might lie behind those many shelves of essential oils and medicine flasks? Ask our well-informed staff. Though here’s a tip ahead of time: don’t miss this chance to taste our herbal house beverage "Apotheke". Bom apetite, as they say in Portugal!
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
De "fier Espagnol", "rigoureux Allemand", "charmeur Italien", "jovial Belge", "galant Français", "flegmatique Anglais"... on glisse si vite à "espingo prétentieux", "teuton brutal", "rital roublard", "belgo lourdingue", "franchouillard crâneur" ou "
rosbif
archaïque".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
So is it sensible to attempt to sketch the main personality traits of a people without resorting to a catalogue of ridiculous and dangerous prejudices? From "proud Spaniard", "efficient German", "charming Italian", "jovial Belgian", "romantic Frenchman", "stolid Englishman" ... it is easy to slip into "greasy dago", "cruel Hun", "slippery Itie", "boring Belgian", "filthy frog" and "bloody limey". If the same exercise is difficult to carry out on Luxembourgers, and if they receive neither praise nor insult, it is because their history has never given them the power to leave a flattering imprint on their neighbours’ collective memory, not even by force. By the same token, they have never provoked their neighbours into feeling resentful enough to come up with a doubtful image. Thus, no decisions having been taken, one can now risk taking the decision to sketch the outlines of a typical Luxembourger.