rotation interne – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
rotation interne => internal rotation
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
rotation interne => intorsion

Keybot      35 Results   17 Domains
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
: incurvation de la jambe (rotation interne à la hanche); apparaît dans la petite enfance
: in-turning of leg (medial twisting at hip); presents in early childhood
  www.braquedubourbonnais.info  
Genou : Parfaitement dans la verticale du membre, sans rotation interne ni externe. L’angle fémoro-tibial, assez bien ouvert, varie entre 135° et 104°.
Carpus (Carpal joint) : In extension of the vertical of the forearm.  Strong, clean, smooth and of good thickness; the pisiform bone is clearly protruding.
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
: incurvation de la jambe (rotation interne à la hanche); apparaît dans la petite enfance
: in-turning of leg (medial twisting at hip); presents in early childhood
  www.obspm.fr  
Masse, rayon, âge, mais aussi vitesse de rotation interne et de l’inclinaison de l’étoile HD52265, (...)
Observations carried out at the Nançay radio-astronomy facility of the Paris Observatory, (...)
  mcc.ca  
rotation interne
– internal rotation
  unwe-research-papers.org  
-Poussez lentement votre bassin vers le plafond en conservant la même distance entre les genoux et entre les pieds.  Effectuez une rotation interne de vos épaules en les rapprochant le plus possible.
-Slowly push your hips towards the ceiling while maintaining the same distance between your knees and feet. Rotate your shoulders inwards, bringing them as close together as you can.
  6 Hits www.ikonet.com  
Muscle plat qui permet notamment le rapprochement du bras de l’axe médian du corps et sa rotation interne (vers l’axe médian). Il contribue aussi à l’inspiration.
Muscle enabling various hand movements, including flexing it and drawing it away from the median axis of the body; it also helps to stabilize the wrist.
  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Un four muni de grilles qui peut produire de la vapeur à l'intérieur du four et est équipé d'une grille à rotation interne où les plaques sont poussées manuellement sur les grilles. Les fours à mini-grille peuvent contenir de 5 à 8 plaques grand format.
A rack oven that has the ability to produce steam internally and includes an internal rotating rack where pans are manually pushed into the racks. Mini-rack ovens typically hold 5 – 8 full-size sheet pans.
  2 Hits www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca  
Il peut y avoir une rotation des responsabilités au sein du bureau, selon l'expertise et l'ancienneté. Les avocats de service salariés devraient également participer à la rotation interne des fonctions au sein du bureau doté en personnel.
(c) Where both appropriate and feasible, Staff Offices should be set up to provide criminal legal aid services in communities across the province. The offices should be staffed with a range of persons, including lawyers and case workers (e.g., supervised paralegals, bail officers, social workers, community workers, criminal investigators, and interpreters). The operation of the Staff Office should be linked to the duty counsel program.
  bulletinserv.cern.ch  
Si le mandat est exercé par une personne physique, le commissaire devra transmettre son mandat à un confrère: dans ce cas, la rotation interne obligatoire emporte donc les conséquences de la rotation externe.
The key audit partners responsible for carrying out a statutory audit must cease their participation in the statutory audit not later than six years from the date of their appointment. After the expiry of this maximum period, a cooling-off period of three years is applicable. On the basis of the text the Parliament approved, it seems that this applies in particular to the permanent representative of the statutory auditor. If the statutory audit engagement is carried out by an individual, the statutory auditor will have to transfer its engagement to a fellow auditor: in other words, in this case, the mandatory internal rotation in fact constitutes a mandatory external rotation.
  2 Hits www.campinglemaior.it  
Une inférence a été faite selon laquelle il faut éviter la situation suivante : épaule en extension, en adduction et rotation interne ; toutefois la quantité recommandée de flexion, abduction et rotation externe de l’épaule, variait autant que la hauteur de la table de positionnement ou le nombre d’oreillers pour soutenir le bras atteint.
A review of the literature on stroke patient care identified the recommended postures and the rational behind using these postures for individuals with stroke (Carr & Kenney, 1992). As for the upper extremity while sitting in a chair, all sources agreed to place the shoulder in protraction with the arm brought forward, the wrist in neutral with fingers extended and thumb abducted. An inference was made that the following should be avoided: shoulder extension, adduction and internal rotation; however the recommended amount of shoulder flexion, abduction and external rotation varied as well as the height and number of pillows or tables to support the affected arm. There were two main “schools of thought” where some had the arm straight forward and others had the arm in slightly abduction and external rotation. One of the sources mentioned that both positions were advantageous. For positioning of the elbow there were two “school of thoughts” once again. One was to place the elbow in full extension and the other was to place the elbow in slight flexion. Regarding the hand, the majority opinion was to place the hand in pronation, whether sitting in a chair, or sitting in bed.