rotir – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  2 Hits www.etogps.com  
Porc á rotir
Pig roasting
  4 Hits sanexen.com  
Plat à rotir ovale MINERAL B ELEMENT à 2 anses inox rivetées Voir
MINERAL B ELEMENT oval roasting pan with 2 stainless steel riveted handles View
  2 Hits www.sardinia.net  
Le rituel veut ainsi que l'on éventre le veau pour le remplir avec une chèvre, qui sera à son tour éventrée pour y mettre un porcelet, etc, en suivant le principe des poupées russes. La seconde consiste à déposer le cochon de lait ou le sanglier à rotir dans un trou creusé dans la terre sur lequel on brulera du bois parfumé tel que des branches de myrte.
It is worthwhile mentioning also an other two ways of roasting. The first, which is called mallori de su sabatteri in the language of Nuoro, consists in putting the animals one inside the other in the following way: inside a calf put a goat which in turn contains a sucking pig and keep on inserting an animal into another like a Chinese box.
  www.reseauquebec3d.com  
J'aurai reellement apprecie de la graisse sur mon pain (c'etait la graisse que l'on recuperait de la poele a rotir quand nous avions eu de la viande. Cela devenait dur et on l'etallait sur son pain et c'etait absolutement fabuleux!) mais maman economisait la graisse.
Once home I tuck into my usual tea of bread-and-marge. Not like the margerine we have nowadays though - this stuff has very little colour and tastes more like grease, and not at all like butter! I know there's some butter in the cupboard (ordinary people don't have a refrigerator, only Americans and rich people have those) but that's special. I would really really like some dripping on my bread (that's the fat that collects in the roasting pan when we have meat. It goes hard and you spread it on your bread and it's absolutely wizard!) but my Mum's saving up the dripping.
  timewitnesses.org  
J'aurai reellement apprecie de la graisse sur mon pain (c'etait la graisse que l'on recuperait de la poele a rotir quand nous avions eu de la viande. Cela devenait dur et on l'etallait sur son pain et c'etait absolutement fabuleux!) mais maman economisait la graisse.
Once home I tuck into my usual tea of bread-and-marge. Not like the margerine we have nowadays though - this stuff has very little colour and tastes more like grease, and not at all like butter! I know there's some butter in the cupboard (ordinary people don't have a refrigerator, only Americans and rich people have those) but that's special. I would really really like some dripping on my bread (that's the fat that collects in the roasting pan when we have meat. It goes hard and you spread it on your bread and it's absolutely wizard!) but my Mum's saving up the dripping.
  atschool.eduweb.co.uk  
J'aurai reellement apprecie de la graisse sur mon pain (c'etait la graisse que l'on recuperait de la poele a rotir quand nous avions eu de la viande. Cela devenait dur et on l'etallait sur son pain et c'etait absolutement fabuleux!) mais maman economisait la graisse.
Once home I tuck into my usual tea of bread-and-marge. Not like the margerine we have in 1997 though - this stuff has very little colour and tastes more like grease, and not at all like butter! I know there's some butter in the cupboard (ordinary people don't have a refrigerator, only Americans and rich people have those) but that's special. I would really really like some dripping on my bread (that's the fat that collects in the roasting pan when we have meat. It goes hard and you spread it on your bread and it's absolutely wizard!) but my Mum's saving up the dripping.
  4 Hits ehne.fr  
PLAT Á ROTIR
ROASTERS - OVEN