roul – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      249 Results   37 Domains
  22 Hits uvt.bme.hu  
AMSD 3B digit./roul.
AMSD 3B digital/rollers
  www.groupeseb.com  
Date de publication: 11 Octobre 2016Document:  Le 4 octobre dernier s’est déroulé un « Analyst Day » sur la thématique « L’innovation au service du mieux-vivre » sur le Campus SEB, à l’attention des principaux analystes financiers et banquiers du Groupe.
Date of publication: 
December 03, 2015

Document: 

Stiftung Warentest, Germany’s most important independent product test institute, awarded KRUPS Prep&Cook (Cuisine Companion in other countries) the highly coveted “Test Winner” designation after having conducted tests of “food processors with cooking function” for 5 months. Kenwood Cooking Chef and Kitchenaid Artisan Cook Processor are the joint test winners with Prep&Cook, while Vorwek’s Thermomix came in 4th in the competition.

Apart from the core features of the appliance in terms of preparation (blending, mixing, dough kneading, meat mincing, etc) and cooking, Stiftung Warentest has more particularly put emphasis on the reliability, the robustness and the silence of Prep&Cook.

Stiftung Warentest is a key driver of consumer choice in Germany, on which Groupe SEB Deutschland will base a full 360° communication package highlighting the test win and the newest line of accessories of Prep&Cook. 

  iccnow.org  
De plus, un grand nombre d'experts, y compris des repr�sentants d'ONG, ont �t� invit�s � participer aux consultations sur le projet de R�glement, qui se sont d�roul�es du 25 au 27 mai 2005. Tous les participants ont �t� r�partis en plusieurs groupes de travail selon les diff�rents chapitre du projet de R�glement (administration de la Cour, d�fense et conseil, translation and interpretation, participation et r�paration pour les victimes, protection des victimes et t�moins et d�tention).
Further, a large number of experts, including representatives of NGOs, were invited to participate in consultations on the draft regulations, which took place from 25-27 May 2005. All participants were divided into several working groups according to the chapters of the draft regulations (Court management, defence and counsel, translation and interpretation, victims participation and reparations, victims and witnesses protection and detention). The staff of the Registry listened to the participants' concerns and thereafter returned to the drafting table to conclude a final draft to be submitted to the Presidency for approval.
  www.motogp.com  
Javier Alonso (Dorna) et Mike Trimby (IRTA, Secrétaire de séance), lors d’une réunion qui s’est déroulée le 13 juillet 2013, au Sachsenring (Allemagne), a pris les décisions suivantes.

Dani Pedrosa is confident that he can repeat his form of the second half of 2012, once the current MotoGP™ season resumes after the summer break. However this is provided the Repsol Honda Team rider, who continues to recover from a broken left collarbone, can avoid further injury and enjoy greater consistency.

  www.wluml.org  
Source:  Amnesty International La campagne Halte à la violence contre les femmes (HVCF) a été la première campagne mondiale de longue durée d'Amnesty International. Elle s'est déroulée sur six ans, de 2004 à 2010.
Source: 
Amnesty International

La campagne Halte à la violence contre les femmes (HVCF) a été la première campagne mondiale de longue durée d'Amnesty International. Elle s'est déroulée sur six ans, de 2004 à 2010. C'était une campagne très ambitieuse tant en raison de son thème que des changements importants qu'elle nécessitait dans les méthodes de travail de l'organisation. Son rapport d'évaluation est donc extrêmement détaillé et complexe ; les différents aspects relatifs à la performance et aux résultats d'Amnesty International sont pour la plupart liés entre eux.

read more

  www.acdi-cida.gc.ca  
� la suite de vastes consultations qui se sont d�roul�es en 2003, les programmes de l'ACDI ont cibl� le d�veloppement d'institutions gouvernementales nationales comp�tentes, responsables et soucieuses des besoins des citoyens, qui aident � assurer la s�curit� de ces derniers et qui cr�ent un environnement favorable au d�veloppement �conomique, politique et social.
As the crisis subsided and peace was restored, CIDA's work evolved from a focus on security to one based on economic and social development in support of the region's transition. Further to broad-based consultations in 2003, CIDA programming focused on the development of responsive, accountable, and competent national government institutions that help protect citizens' safety and creating an enabling environment for social, political, and economic reform.
  registrelep-sararegistry.gc.ca  
Le présent rapport résume les activités relatives à la Loi sur les espèces en péril (LEP) qui se sont déroulées en 2012. Il donne également suite à l'obligation du ministre de l'Environnement, en vertu de l'article 126 de la Loi, de préparer un rapport annuel sur l'administration de la LEP pour chaque année civile.
In June 2003 when the Species at Risk Act (SARA) came into force, the Western Silvery Minnow (Hybognathus argyritis) was officially listed on Schedule 1 of the SARA as “Threatened”, requiring the completion of a recovery strategy within four years. Similarly, the Province of Alberta has listed the Western Silvery Minnow as “Threatened” under Alberta’s Wildlife Act and has completed a recovery plan for the species.
  3 Hits south-programme-eu.coe.int  
Une activit� visant le renforcement des Cellules de bonne Gouvernance et de Lutte contre la Corruption en vue de la conception de trois analyses sectorielles majeures (i.e. douanes, administration fiscale et secteur foncier) s�est d�roul�e � Tunis le 18 juin 2013.
A workshop on the results of the corruption-related risks analysis in the sectors of transports and health was organised in Rabat on 13 June 2013. It provided the opportunity to present the results of the analysis, as well as CoE methodology in this area.
  www.climatechange.gc.ca  
� s’est d�roul�e � Chicago, en Illinois. La discussion portait sur une s�rie d’enjeux, y compris les contraintes r�glementaires telles que les processus d’obtention de permis pour les lignes de transmission, ainsi que jusqu’� quel point les politiques provinciales – et celles des �tats am�ricains – en mati�re d’approvisionnement d’�lectricit� renouvelable agissent comme barri�res au commerce sur l’�nergie propre.
Canada and the United States are working toward developing compatible CCS regulations and standards to minimize business barriers to CCS due to potential differences in regulatory requirements and to facilitate possible future cross-border CCS projects.
  3 Hits www.mamalisa.com  
Puis on fait ça quand on roul' nos vêt'ments,
Så gjør vi så når vi skyller vårt tøy
  cellierauxmoines.com  
Kores KR84671 ROLL ON roul.corr. 4,2mmx14,5m X-TRA LONG +70%
Kores KR84671 ROLL ON Korr.Roll. 4,2mmx14,5m X-TRA LONG +70%
  118 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Cigares (y compris ceux � bouts coup�s), cigarillos et cigarettes, en tabac ou en succ�dan�s de tabac. - Cigares (y compris ceux � bouts coup�s) et cigarillos, contenant du tabac - Cigares roul�s � la main
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes. - Cigars, cheroots and cigarillos, containing tobacco - Hand-rolled cigars
  2 Hits neuropathologie.charite.de  
Gaël ROUL : g.roul@groupe-esa.com
Students have the option of living with:
  11 Hits scc.lexum.org  
W ÝŒÌŒÝ ÝÌÓ Óà0 « àà Ü àLe€juge€de€premi re€instance€est€celui€qui,€bien€plus€que€nous€enÏCour€dð ðappel€plusieurs€ann es€plus€tard,€est€le€mieux€plac €pour€ valuerÏson€impact€r el,€concret€et€pratique€sur€le€jury,€en€tenant€compte€deÏlð ðatmosph re€g n rale€dans€laquelle€le€proc s€sð ðest€d roul ,€desÏcirconstances€propres€ €lð ðesp ce,€de€ce€quð ðil€a€pu€observer€durant€toutes€lesÏ tapes€du€proc s€et€de€la€r action€des€membres€du€jury€lors€de€sesÏcommentaires€sur€lð ðincident.
ÝŒÌŒÝ ÝÌÝ ‚ % Ñýÿ ÝÝ ÝÝ ‚ % Ñý¿_ Ýà „ àÚ ƒ z Ú108Ú ÚÛ € z l Ûà Ü àÝ Ýà « àAs€indicated€above,€two€issues€were€raised€before€this€Court.€€The€firstÐ ð ˆ Ðissue€relates€to€the€circumstances€surrounding€jury€selection€in€this€case.€€The€secondÏissue€relates€to€the€tainted€transcripts€which€were€given€to€the€jury€during€theirÏdeliberations.€€In€my€view,€the€only€truly€debatable€issue€in€this€case€is€the€second€one.€ÏÝ ƒ % Ñý¿_ Ú_ ÝŒÌŒÝ Ýà « à1.à0 ø àò òThe€Circumstances€Surrounding€Jury€Selectionó óÐ è € ø Ð ø Ð ÐÌÝ ‚ % Ñýÿ ÝÝ ÝÝ ‚ % ÑýEb Ýà „ àÚ ƒ z Ú109Ú ÚÛ € z m Ûà Ü àÝ Ýà « àI€shall€begin€by€discussing€briefly€the€first€issue,€which€the€Court€ofÐ #° $ ÐAppeal€refused€to€consider,€but€was€raised€Ô # † X Íö X X X Íö$\ # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö ÔagainÔ # † X Íö X X X Íö€c # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö Ô€before€us.€€Ô # † X Íö X X X ÍöÇc # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö ÔIt€relates€to€an€allegedÐ °$H & Ðdefect€in€the€jury€selection€process.€ñ F ñ€ñ F ñ€The€appellant€had€also€been€charged€with€theÏmurder€of€his€sister,€Bibi€Khan.€€The€appellant€had€originally€been€charged€and€triedÏon€the€two€counts€together,€and€was€convicted.€€After€a€decision€of€the€Manitoba€CourtÏof€Appeal€(ò òR.ó ó€ò òv.ó ó€ò òKhanó ó€(1996),€108€C.C.C.€(3d)€108)€raising€concerns€of€similar€factÐ +¨$. Ðevidence€set€the€convictions€aside,€the€two€counts€were€tried€separately.€€When€theÏcase€at€bar€was€tried,€the€appellant€had€already€been€convicted€separately€of€the€murderÏof€his€sister,€and€his€conviction€was€under€appeal.Ý ƒ % ÑýEb `b ݌РØ/p)4 ÐŒÝ ÝÌÝ ‚ % Ñýÿ ÝÝ ÝÝ ‚ % Ñý g Ýà „ àÚ ƒ z Ú110Ú ÚÛ € z n Ûà Ü àÝ Ýà « àThe€alleged€problem€derives€from€the€fact€that€prospective€jurors€waitingÐ ˜ Ðto€be€selected€in€this€case€may€have€discussed€the€appellantð ðs€other€trial€for€the€murderÏof€his€sister.€The€appellant€submitted€that€prospective€jurors€were€not€instructed€ñ G ñto€ñ G ñnotñ H ñ€to€ñ H ñÏtalk€about€the€case€or€the€appellant€while€awaiting€jury€selection.€€Ô # † X Íö X X X Íö d # ÔÔ ‡ ! X Íö X X X Íö ÔDespite€the€fact€thatÐ È ` Ðthe€appellant€was€to€benefit€from€a€separate€trial€on€this€indictment,€it€was€revealed€byÏprospective€jurors€in€front€of€alreadyñ I ñ€ñ I ññ J ñ„ñ J ñselected€jurors€during€challenges€for€cause€thatÏthe€sisterð ðs€murder€case€had€been€discussed€in€the€jury€array.€€The€appellant€argues€thatÏthe€entire€panel€should€have€been€rejected€as€the€jurors€which€had€already€beenÏselected€were€tainted€by€these€comments.Ô # † X Íö X X ! X Íö(i # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö Ô€It€is€further€argued€that€this
  2 Hits www.mpgwp.com  
Lot valises roul. ABS 21/17'.
Trolley set in ABS 24' and 20'
  translate.revolutionarygamesstudio.com  
Gîte44,59829048984011000000000004,536323547363281000000000à partir de80 €par nuit Gîte Roul'Eole Saint-Jean-le-Centenier, Ardèche
Gîte44.59829048984011000000000004.536323547363281000000000from€80.00per night Gîte Roul'Eole Saint-Jean-le-Centenier, Ardèche
  2 Hits puffins.co  
Roul'train cache-cache (version française)
Busy Learners Activity Cube
  www.tctravel-prague.com  
Innsbruck roul.parc
Forest river
  brouwer.com.ar  
Manfrotto 299BBASE Studio base d.74+roul.blocages
Manfrotto 299BBASE Black small brake base
  www.valdelesse.be  
Roul Kiloue - Location de véhicules
Explore Val de Lesse - Walking trails - GPS
  7 Hits www.lapalma.es  
ÉTIQUETTE POLYESTER MÉTALLISÉ 2X3" 500/ROUL ARGENT
WIRE MARKER POLYMER CLOTH "29" 25/CARD BLACK ON WHITE
  docucenter.post.ch  
Etiquette code à barres de prestation complémentaire Roul..
Barcode sticker VAS1 sheet (25 barcode stickers)List extra..
  4 Hits www.hxhongyimall.com  
Les roulettes de queue DU-BRO possèdent un "look" sportif et ont un moyeu en aluminium usiné. De plus, leur bande de roul ...
Du-Bro Tailwheels are sporty looking and have a machined one piece aluminum hub. 150TW takes a 1/8 Axle (3mm). ...
  www.samm.ch  
hubba bubba bubbletape - roul...
hubba bubba christmas tape - ...
  2 Hits www.wolf-canyon.com  
Cigares Premium roul?s au Nicaragua en f?vrier 2000Longueur: 12.3 cmDiam?tre: 1.46 cm
Cigars Premium Made in Nicaragua on February 2000Length: 12.3 cmDiameter: 1.46 cm
  www.navy.forces.gc.ca  
28 mai 2011. Ltv Melanson, Matc Roul, Cpl Hegland et Matc Carroll ont participé à un tournoi de hockey balle de bienfaisance tenu à Napanee.
28 May 2011. Lt(N) Melanson, MS Roul, Cpl Hegland and MS Carroll took part in a charity ball hockey tournament held in Napanee.
  2 Hits www.warmuseum.ca  
De multiples canons antia�riens au sol tirent sur un avion d'observation allemand illumin� par six projecteurs. Cette sc�ne s'est d�roul�e le long de la route Arras-Cambrai en septembre 1918.
A German observation plane, caught in six searchlights, is fired at by multiple anti-aircraft guns on the ground. This scene occurred along the Arras-Cambrai Road in September 1918.
  6 Hits tribology.hfut.edu.cn  
Roulements: 9 Roul. protégés S A-RB (plus 1 roul. à aiguilles)
- Coreprotect to prevent water intrusion
  11 Hits csc.lexum.org  
W ÝŒÌŒÝ ÝÌÓ Óà0 « àà Ü àLe€juge€de€premi re€instance€est€celui€qui,€bien€plus€que€nous€enÏCour€dð ðappel€plusieurs€ann es€plus€tard,€est€le€mieux€plac €pour€ valuerÏson€impact€r el,€concret€et€pratique€sur€le€jury,€en€tenant€compte€deÏlð ðatmosph re€g n rale€dans€laquelle€le€proc s€sð ðest€d roul ,€desÏcirconstances€propres€ €lð ðesp ce,€de€ce€quð ðil€a€pu€observer€durant€toutes€lesÏ tapes€du€proc s€et€de€la€r action€des€membres€du€jury€lors€de€sesÏcommentaires€sur€lð ðincident.
ÝŒÌŒÝ ÝÌÝ ‚ % Ñýÿ ÝÝ ÝÝ ‚ % Ñý¿_ Ýà „ àÚ ƒ z Ú108Ú ÚÛ € z l Ûà Ü àÝ Ýà « àAs€indicated€above,€two€issues€were€raised€before€this€Court.€€The€firstÐ ð ˆ Ðissue€relates€to€the€circumstances€surrounding€jury€selection€in€this€case.€€The€secondÏissue€relates€to€the€tainted€transcripts€which€were€given€to€the€jury€during€theirÏdeliberations.€€In€my€view,€the€only€truly€debatable€issue€in€this€case€is€the€second€one.€ÏÝ ƒ % Ñý¿_ Ú_ ÝŒÌŒÝ Ýà « à1.à0 ø àò òThe€Circumstances€Surrounding€Jury€Selectionó óÐ è € ø Ð ø Ð ÐÌÝ ‚ % Ñýÿ ÝÝ ÝÝ ‚ % ÑýEb Ýà „ àÚ ƒ z Ú109Ú ÚÛ € z m Ûà Ü àÝ Ýà « àI€shall€begin€by€discussing€briefly€the€first€issue,€which€the€Court€ofÐ #° $ ÐAppeal€refused€to€consider,€but€was€raised€Ô # † X Íö X X X Íö$\ # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö ÔagainÔ # † X Íö X X X Íö€c # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö Ô€before€us.€€Ô # † X Íö X X X ÍöÇc # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö ÔIt€relates€to€an€allegedÐ °$H & Ðdefect€in€the€jury€selection€process.€ñ F ñ€ñ F ñ€The€appellant€had€also€been€charged€with€theÏmurder€of€his€sister,€Bibi€Khan.€€The€appellant€had€originally€been€charged€and€triedÏon€the€two€counts€together,€and€was€convicted.€€After€a€decision€of€the€Manitoba€CourtÏof€Appeal€(ò òR.ó ó€ò òv.ó ó€ò òKhanó ó€(1996),€108€C.C.C.€(3d)€108)€raising€concerns€of€similar€factÐ +¨$. Ðevidence€set€the€convictions€aside,€the€two€counts€were€tried€separately.€€When€theÏcase€at€bar€was€tried,€the€appellant€had€already€been€convicted€separately€of€the€murderÏof€his€sister,€and€his€conviction€was€under€appeal.Ý ƒ % ÑýEb `b ݌РØ/p)4 ÐŒÝ ÝÌÝ ‚ % Ñýÿ ÝÝ ÝÝ ‚ % Ñý g Ýà „ àÚ ƒ z Ú110Ú ÚÛ € z n Ûà Ü àÝ Ýà « àThe€alleged€problem€derives€from€the€fact€that€prospective€jurors€waitingÐ ˜ Ðto€be€selected€in€this€case€may€have€discussed€the€appellantð ðs€other€trial€for€the€murderÏof€his€sister.€The€appellant€submitted€that€prospective€jurors€were€not€instructed€ñ G ñto€ñ G ñnotñ H ñ€to€ñ H ñÏtalk€about€the€case€or€the€appellant€while€awaiting€jury€selection.€€Ô # † X Íö X X X Íö d # ÔÔ ‡ ! X Íö X X X Íö ÔDespite€the€fact€thatÐ È ` Ðthe€appellant€was€to€benefit€from€a€separate€trial€on€this€indictment,€it€was€revealed€byÏprospective€jurors€in€front€of€alreadyñ I ñ€ñ I ññ J ñ„ñ J ñselected€jurors€during€challenges€for€cause€thatÏthe€sisterð ðs€murder€case€had€been€discussed€in€the€jury€array.€€The€appellant€argues€thatÏthe€entire€panel€should€have€been€rejected€as€the€jurors€which€had€already€beenÏselected€were€tainted€by€these€comments.Ô # † X Íö X X ! X Íö(i # ÔÔ ‡ X Íö X X X Íö Ô€It€is€further€argued€that€this