sa cabane – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3)18 nov. 1983 ‑Archie Collision est décédé lors de l'incendie de sa cabane en bois rond située près de Kempenfeldt,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	3)Nov. 18, 1983 -Archie Collision died in a fire in his log cabin near Kempenfeldt,

  blog.amplexor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Autre exemple, lorsque le client s'approche de la piscine, une publicité est automatiquement envoyée sur son appareil numérique, faisant la promotion d'une action « 1 acheté, 1 offert » à la suite de la réservation de sa cabane VIP.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain

Before a booked guest arrives at a hotel, Sensei’s intelligence powered Adobe Marketing Cloud to use good weather predictions to recommend an upgrade to the VIP cabana. After the guest accepts the proposal, extra offers are released instantly through Adobe Target and Adobe Campaign. When entering the room, the guest is invited through the room’s entertainment system, to have his first drink for free at the lobby bar. Or another example, when the guest enters the pool area, an advertisement is automatically pushed to his digital device, promoting a “Buy 1 Get 1” action because of his booked VIP cabana.

  xn--armes-dsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s’est exprimé dans un anglais impeccable et m’a conduit jusqu’à son bureau. Il m’a montré du doigt le joli paysage et m’a parlé de sa cabane de chasseur dans la forêt près de chez lui. Lorsque nous sommes arrivés à son bureau, il s’est assis à sa table et je me suis assis en face de lui.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xn--armes-dsa.com as primary domain

I think it was the third day the guard came and opened the door and motioned for me to come out. There was a German officer waiting for me. He was what I had imagined a real Prussian officer would be like. He was a little shorter than me, but looked fit. He was completely bald and the only thing he lacked was a monocle. He greeted me in perfect English and led me to his office. He pointed out the beautiful scenery and told me about his hunting lodge in the forest back home. When we got to his office he sat at his desk and I sat across from him. He gave me a choice of American, French or British cigarettes. I took a Camel and it sure tasted good. Then he started his interrogation.

  caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Regardez cette maison: elle a deux pièces et doit accueillir une douzaine de personnes. C’est comme ça depuis deux mois et, très franchement, je ne sais pas comment allons-nous pouvoir continuer à nourrir tout ce monde!” se plaint Willine Janvier. Elle est assise sous la véranda de sa cabane en bois dans la petite ville de Moron, à quelques kilomètres de Jérémie, où elle vit avec ses quatre plus jeunes enfants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain

“We are 18 people in the house. In addition to my children and sons- and daughters-in-law, seven nephews and nieces have arrived from Port-au-Prince,” says Georgette Benoit. “In order to host them all, we had to take the furniture outside and use tarpaulins for those who did not fit inside. I am a merchant and my husband is a farmer. We don’t earn enough to support everybody.”

  3 Hits cinematheque.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si les petits sont aussi effacés, dans un univers pourtant dévolu au monde de l’enfance, c’est que les adultes ont pris leur place. Peau d’Âne change de robe dans sa cabane comme si elle jouait à la poupée, et fait son cake d’amour comme si elle jouait à la marchande.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinematheque.fr as primary domain

But happiness is only a dream, and childhood is often solitary: 'I need calm, I didn't say I needed company,' says the Prince. And his relationship with the Princess is less one of lovers than one of brother and sister in which we again find the spectre of incest. The sublimation of sexual relations, a constant in Demy's work, masks a taboo whose price is melancholy. Demy would end up eliminating these lyrics, doubtless overly explicit: 'We shall do what is forbidden / Until exhaustion, until boredom'.

  mexico.gabinohome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental et des plats mexicains dans le restaurant La Isla au bord de la piscine. Le bar Chac Mool vous accueille sous sa cabane au toit de chaume traditionnelle Palapa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

A 5-minute walk from La Isla Beach, Sina Suites features a private marina and outdoor swimming pool with lagoon views. This resort offers spacious accommodation set in gardens. Each air-conditioned suite and room at the Sina has simple, attractive décor with tiled floors. All accommodation has a minibar and cable TV. Suites also come with a kitchenette and dining area. Guests can enjoy a continental breakfast and Mexican cuisine in the poolside La Isla Restaurant. Chac Mool Bar is set in a traditional Palapa thatched hut. Set in Cancún’s hotel zone, Suites Sina is a 15-minute drive from the centre of Cancún. The city’s airport is just 20 km away.

  theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsqu’elle émerge de sa cabane, Alwal Mawang a ce port altier qui en dit long sur son passé. Elle porte une boîte qu’elle pose à même le sol avant de l’ouvrir. À l’intérieur se trouvent les médicaments dont elle se sert pour traiter les enfants infectés par le paludisme dans son village près de Rumbek au Soudan du Sud.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain

When she walks out of her hut, Alwal Mawang has a majestic gait that tells a story from her past. She carries a box in her hands. She sets the box down and opens it to reveal a package of drugs that she uses to treat children infected with malaria in her village in Rumbek, South Sudan. Alwal is one of thousands of community-based distributors providing malaria treatment to village children in South Sudan.

  3 Hits viajesalpasado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En fait,, savait que le chaman Alberto Manqueriapa combiné son travail d'accompagnement spirituel à la conseiller dans Pillcopata, où il a coordonné l'approvisionnement en eau potable dans son village. Dans ce sens,, Alberto symbolisait l'union entre la sagesse ancienne et moderne, quelque chose est devenu clair lorsque je suis arrivé à sa cabane.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

The people of Santa Rosa de Huacaria are ethnic Machiguenga and huachapeare and already have long contact with "civilization". In fact, knew that the shaman Alberto Manqueriapa combined his work of spiritual guidance to the councilman in Pillcopata, where he coordinated the drinking water supply to his village. In this sense, Alberto symbolized the union between ancient wisdom and modern, something became clear when I arrived at his hut. Looking sad and listless explanations I was given to understand that his mother, feeling very old, River had come to expect some fierce finished with her. Alternatively, had rushed to the current. On the shore had been his cane when he became bird.

  swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le jeune homme, épris d'amour, retourna dans sa cabane perchée dans les montagnes où il gardait ses vaches, se demandant comment il pourrait se montrer digne de la femme de ses rêves. Des jours durant, il essaya d'élaborer un plan pour montrer à quel point il était travailleur et doué, mais rien ne lui vint à l'esprit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	The lovesick youth went back to his hut up in the mountains where he was guarding the cows, wondering how he could prove himself worthy of the girl of his dreams. For days he tried to think up a scheme to show how hardworking and talented he was, but nothing came to mind.

  banquemondiale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Là où habite Kiran Iran vit aussi Noor Bhari, 54 ans. La voisine montre un trou béant dans le toit de chaume de sa cabane. À part quelques matelas guère épais entassés dans un coin de la pièce, celle-ci est vide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain	Back in Kiran’s tiny village, neighbor Noor Bhari, 54, points at a gaping hole in her hut’s thatched roof. A few thin mattresses are stacked in the opposite corner, but the room is otherwise empty. Two families with 11 children live here.

  25 Hits biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Québec fut rendue aux Français en 1632. Les Jésuites revinrent la même année et Manitougatche alla visiter les missionnaires, leur promettant de reconstruire sa cabane près d’eux et de leur confier son fils.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Prior to the surrender by the French, Manitougatche and his family lived near Quebec in a cabin on cleared land given to him by the Jesuits. Following the expulsion of the Recollets and the Jesuits by the English in 1629, Manitougatche, molested by the new régime, removed “to the Islands” (identity unknown) and continued to farm the land. When Quebec was restored to the French in 1632 the Jesuits returned the same year and Manitougatche visited the missionaries, promising to again construct his cabin near them and to commit his son to their care. The Jesuits agreed to educate the boy.

  grc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vivo, qui a pour mission d'encourager la diversité et l'esprit communautaire, a payé les frais de patinoire pour cet évènement. KidSport Calgary a installé sa cabane à patins et a prêté des patins, un bâton de hockey et un casque à chaque participant pour l'après-midi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain	Vivo, whose mission embraces diversity and community, donated the ice rink for the event. KidSport Calgary was on site with their Skate Shack and provided each newcomer with a pair of ice skates, a hockey stick, and a helmet for the afternoon.

  warmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 30 mai 1917, Herbert Burrell nota ans son journal : « On se cherche quelque chose à lire ou à faire. Mais tout ce qui risque de se passer, c'est de se retrouver dans sa cabane à vermine, à fixer le toit dégoulinant de son réduit puant. » Souvent, les soldats consignaient dans un journal leur expérience de la guerre, en partie en guise d'occupation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine warmuseum.ca as primary domain	Herbert Burrell wrote in his diary on 30 May 1917, "One wishes for something to read or do. You are liable to go bughouse lying hour after hour on your back gazing at the chalk roof of your funk hole." Soldiers often kept diaries of their wartime experiences, in part because it gave them something to do. More profoundly, diaries also allowed soldiers to reflect on their experiences.

  festival.voixdefemmes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enregistré en partie dans sa cabane de jardin à Buenos Aires, le 7e album de Juana Molina, Halo, vient tout juste de sortir sur le très chouette label belge Crammed Discs : on vous invite à le découvrir sur scène dans le cadre de sa tournée européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festival.voixdefemmes.org as primary domain	Partly recorded in her garden cabin in Buenos Aires, Juana Molina’s 7th album, Halo, has just been released by hip Belgian label Crammed Discs. We suggest you pick it up when she performs during her European tour.

  branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un ami de M. French reçoit une lettre de ce dernier des années plus tard lui annonçant qu'il a enfin trouvé le site. Peu de temps après avoir posté cette lettre cependant, M. French meurt mystérieusement dans un incendie qui détruit sa cabane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain	A friend received a letter from French years later, claiming that he found the spot. Shortly after mailing the letter, however, French died in a mysterious fire that burned his cabin to the ground.

  resqme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marcus est un professeur d’études sociales à la retraite et un grand-père de 12 ans qui bloguent depuis sa cabane en rondins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resqme.com as primary domain	Marcus is a retired social studies teacher and grandfather of 12 who blogs from his log cabin.

  cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un ami de M. French reçoit une lettre de ce dernier des années plus tard lui annonçant qu'il a enfin trouvé le site. Peu de temps après avoir posté cette lettre cependant, M. French meurt mystérieusement dans un incendie qui détruit sa cabane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain	A friend received a letter from French years later, claiming that he found the spot. Shortly after mailing the letter, however, French died in a mysterious fire that burned his cabin to the ground.

  2 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3)18 nov. 1983 ‑Archie Collision est décédé lors de l'incendie de sa cabane en bois rond située près de Kempenfeldt,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	3)Nov. 18, 1983 -Archie Collision died in a fire in his log cabin near Kempenfeldt,

  grosfillex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASTUCES POUR OPTIMISER SA CABANE DE JARDIN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grosfillex.com as primary domain	This kit contains 6 fixing sections and a packet of screws.

  3 Hits artsask.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clement Powder dans sa cabane de trappage à Calling Lake (Alberta) Mars 1985) & Julia et Violet Pierre, près de Indian Cabins (Alberta), août 1987, 1987
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsask.ca as primary domain	Clement Powder in his Trapping Cabin, Calling Lake, Alberta, March 1985 & Julia and Violet Pierre, near Indian Cabins, Alberta, August 1987

  museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un prospecteur typique et sa cabane, Cobalt, 1904
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	A typical prospector and his shack, Cobalt, 1904

  7 Hits pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est maintenant possible de parcourir les 20 km vers sa cabane en randonnée ou sur l'eau, ou visionner les images de l'intérieur de la cabane qui sont affichées dans Waskesiu. Des objets représentatifs et des répliques d'artéfacts sur Grey Lodge permettront de mieux comprendre l'histoire de Grey Owl, et la cabane permettra à ses visiteurs de voyager dans le temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Visitors are able to boat and hike the 20 km to Grey Owl’s actual cabin and now, for those who can’t make the trek, enthusiasts can experience the interior of Beaver Ledge right in the townsite of Waskesiu. People are welcome to come and explore Grey Owl memorabilia and replicas of his artifacts. Visitors who enter the ‘lodge’ will be transported back in time.

  hoshinoresorts-magazine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des camphriers, vieux de plus de 300 ans, ont été équipés de ponts et de grandes plateformes qui vous promettent un séjour hors norme. Quel enfant n’a pas rêvé de construire sa cabane dans un arbre, de s’imaginer vivre en pleine forêt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoshinoresorts-magazine.com as primary domain

Located in the Shizuoka prefecture in the West of the island, less than 200 km from Tokyo, the Kusukusu  forest is becoming a destination for fun, novel, and exotic holidays. What would you say to spending a day  in the treetops with your family? Camphor trees, which are over 300 years old, have been fitted out with bridges and large platforms to give you an extraordinary holiday! What child hasn’t dreamt of building a treehouse and imagined living in the heart of the forest. So, why don’t you make this dream a reality and give your family this unique experience, where perched in the trees, but sitting very comfortably we hasten to add, you will feel that you are floating above the forest.

  blueba.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle s'appelait Nika et s'était blessée le pied sur un coquillage, car malgré le froid, elle était pieds nus. Jakob porta Nika dans sa cabane, nettoya sa plaie et lui offrit les chaussures de sa femme défunte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueba.de as primary domain

Jacob was a fisherman who had lived on his own in a hut by the lake since his wife died. Every morning he went out on the lake with his boat and threw out his nets. Jacob loved the water and the water lilies. Yet as soon as he was on land he felt lonely and often went for walks along the water's edge. One evening he saw a young woman sitting on a rock. Her name was Nika and she had cut herself on a clamshell as, in spite of the cool weather, she had no shoes on. Jacob carried Nika to his hut, cleaned the wound and gave her his dead wife's shoes. The two of them talked with each other for a long time. Towards the morning Jacob woke up with a shock. Nika had gone, and the shoes were left in front of the door. Jacob quickly ran outside and just caught sight of how Nika threw herself into the waves and disappeared. Full of concern, Jacob looked for her all day. Only when the sun set did he see Nika again. She was lying in the shallow water – and she had a fishtail. But as soon as she came on land, she acquired human legs.

  asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2014-05-13 - Jeune garçon grandissant sur une ferme dans le Sud de l'Ontario, Jeremy Hansen a modifié sa cabane dans un arbre pour qu'elle ressemble à une fusée. À l'âge de 12 ans, il s'est joint aux cadets de l'air et est plus tard devenu pilote de chasseur CF-18.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	2014-05-13 - As a young boy growing up on a farm in Southern Ontario, Jeremy Hansen turned his tree house into a spaceship. At the age of 12, he joined the Air Cadets and later became a CF-18 fighter pilot. A modern-day explorer, Jeremy has lived in underground caves, did geological training expeditions in the High Arctic and just generally craves adventure.