sa connaissance – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'364
Results
910
Domains
2 Hits
www.eapn.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La Commission européenne souhaite améliorer
sa connaissance
du dossier et impliquer les jeunes et leurs ONG dans toutes les étapes du processus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eapn.eu
as primary domain
The European Commission is to improve the knowledge and research into this topic and involve young people and NGOs at all levels of its actions in this area.
www.kegsteakhouse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le soussigné atteste que les renseignements figurant dans le présent rapport d’évaluation confidentiel sont, à
sa connaissance
, exacts et complets. Par les présentes, j’autorise Keg Restaurants Ltd. ou son mandataire autorisé à vérifier les renseignements fournis ci-dessus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kegsteakhouse.com
as primary domain
The undersigned certifies that the information contained in this Confidential Qualification Report is accurate and complete to the best of their knowledge. I hereby authorize Keg Restaurants Ltd. or its authorized agent to verify any of the above information. It is understood that the purpose of this evaluation report is to assess the viability of the applicant as a Keg franchisee.
www.sv-filipjakov.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Le référentiel des contacts constitue un enjeu majeur dans la transformation de l’entreprise. En effet, toute entreprise aspirant à optimiser
sa connaissance
de ses clients/prospects se doit impérativement d’optimiser la connaissance de ses interlocuteurs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ei-technologies.com
as primary domain
The contacts of the repository is a major challenge in the transformation of the company. Indeed, any company aspiring to optimize its knowledge of its customers / prospects should imperatively to optimize the knowledge of his interlocutors.
www.carpimoto.it
Show text
Show cached source
Open source URL
L’agriculteur n’est pas totalement seul et désarmé face au marché. Il est invité à parfaire
sa connaissance
pour éclairer sa décision. Les organisations de producteurs peuvent trouver ici matière à développer leur expertise et leur valeur ajoutée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jean-arthuis.eu
as primary domain
The farmer is not totally alone and helpless against the market. He is encouraged to increase his knowledge in order to enlighten his decision. The producers’ organisations can find here a way to develop their expertise and their added-value.
13 Hits
www.cra-arc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour certaines personnes, l'ouïe peut poser un défi important. Par exemple, la capacité d'entendre de façon à comprendre une personne de
sa connaissance
, dans un endroit calme, même à l'aide de soins thérapeutiques, de médicaments ou d'appareils appropriés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cra-arc.gc.ca
as primary domain
For some people, it may be that hearing poses a significant challenge. For instance, the ability to hear so as to understand a familiar person, in a quiet setting, even with appropriate therapy, medication, and devices.
socialfare.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Xavier vous accueillera e, français, néerlandais & anglais - et si nécessaire, en italien, espagnol et allemand ! (*Plus d'info sur Xavier en bas de page). Le rire de Xavier est encore plus grand que
sa connaissance
des langues et du vin ! Vous n'aurez qu'une envie: de rire avec lui!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migsworldwines.be
as primary domain
The evenings will be hosted by Xavier in French, Dutch & English -also in Italian, Spanish & German if needed! (*More info about Xavier further down). The sound of Xavier's laughter is even bigger than his knowledge of languages & wine! You'll be welcome to join in! Smart comments & dumb questions alike will be highly encouraged.
3 Hits
www.oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
1. Une Partie qui cherche à obtenir des documents, dossiers ou autres objets qui à
sa connaissance
se trouvent sur le territoire de l'autre Partie doit demander l'entraide conformément aux dispositions du présent Traité, sauf dans la mesure où les Parties en sont convenues autrement conformément à l'Article III(l).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
1. A Party seeking to obtain documents, records or other articles known to be located in the territory of the other Party shall request assistance pursuant to the provision of this Treaty, except as otherwise agreed pursuant to Article III (1).
instrumente.md
Show text
Show cached source
Open source URL
Le secteur immobilier a sa propre dynamique. La valeur ajoutée d’un avocat est étroitement liée à
sa connaissance
des usages du secteur et du rôle de toutes les parties intervenantes. La négociation, la recherche du juste milieu, la pensée originale sont autant de qualités nécessaires en vue de trouver des solutions non seulement juridiquement correctes mais pratiques et réalisables.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schuermans-law.be
as primary domain
The real estate sector has its own dynamics. The added value of a lawyer is closely related to his knowledge of the practices in the sector and the role of the various parties involved. Negotiations, seeking the golden mean, thinking out-of-the-box … are skills needed to find solutions which are not only legally correct, but also practically feasible.
www.ocab-ocbs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Don Croft a intuitivement saisi le potentiel de cette innovation et l'a combinée avec
sa connaissance
des "cloud-buster’ de W. Reich pour créer sa propre version du "cloud-buster" innovateur à base d'orgonite... et plusieurs autres appareils similaires subséquemment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quebecorgone.com
as primary domain
Don Croft intuitively understood the potential of this innovation, ad combined it with his knowledge of Reich's cloud-busters to create is own version of a cloud-buster, and several other devices thereafter.
hutchinsonmodern.com
Show text
Show cached source
Open source URL
OneAction souhaite une chaleureuse bienvenue à Saskia Petit, qui intègre notre équipe opérationnelle en tant que Coordinatrice des Projets Éducatifs. Grâce à
sa connaissance
de l’Inde et à ses nombreux contacts sur place, elle nous aidera à développer nos projets dans le Bihar et à étendre nos activités à travers le pays.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oneaction.ch
as primary domain
OneAction is very pleased to welcome Saskia Petit, who joins our operational team as Educational Projects Manager. Thanks to her great knowledge of India and her many contacts there, she will help us develop our projects in Bihar and extend our activities throughout the country. We wish her the best of success at OneAction and hope that her new job will give her plenty of joyful moments.
www.ingothotel.com.au
Show text
Show cached source
Open source URL
Il nous a envoyé quelques photos de ses meilleurs trouvailles. Grâce à
sa connaissance
historique il pouvait déterminer plusieurs endroits avec des possibles endroits des découvertes. Avec son détecteur de métaux 3d eXp 4000 il a recherché ce terrain et par cet manière il était capable de trouver plusieurs objets antiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
okmmetaldetectors.com
as primary domain
Since 1 year the owner of the OKM ground scanner eXp 4000 from the Balkan area is using his locating equipment with many success. He sent us some photos of his findings. Based on his historic knowledge he explored many interesting sites where possible antique treasures could be located. He scanned these areas with the 3d metal detector eXp 4000 and was able to locate many ancient items.
www.sshrc-crsh.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Spécialiste du Moyen-Orient,
sa connaissance
des modèles de conflit et de la coopération a contribué grandement aux efforts de consolidation de la paix et à l’élaboration de la politique étrangère du Canada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sshrc-crsh.gc.ca
as primary domain
The prize recognizes Stein’s pioneering research in international studies, specifically her work on the role of negotiation in preventing and managing conflict. A Middle East specialist, her knowledge of patterns of conflict and cooperation has greatly contributed to peace-building efforts and to the development of Canadian foreign policy.
3 Hits
www.nserc-crsng.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
« Mme McCuaig-Johnston a une excellente connaissance du milieu universitaire et des secteurs industriel et gouvernemental et sait exactement comment ils peuvent travailler ensemble. Son expérience et
sa connaissance
des besoins de lensemble du milieu de la recherche et du Canada en matière de sciences, de technologie et dinnovation seront certes un atout précieux pour le CRSNG », a affirmé Mme Fortier.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nserc-crsng.gc.ca
as primary domain
"Mrs. McCuaig-Johnston has an excellent understanding of the academic, industry and government sectors, and how they can work together," said Dr. Fortier. "Her combined experience and knowledge of the broader research environment and of Canada's needs in science, technology and innovation will be a valuable asset to the Council."
3 Hits
www.vlissingen.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Polyvalente, Valérie possède également un grand sens du développement des affaires et est sans cesse à la recherche d’opportunités d’améliorations et de dépassement pour les clients avec qui elle collabore.
Sa connaissance
globale de notre industrie fait d’elle une partenaire de choix pour l’équipe de JPdL International.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jpdl.com
as primary domain
Valérie Marceau-Légaré has an incomparable professional background in the tourism and event organization industry. She also has a great sense of business development and is constantly looking for opportunities for improvement and surpassing the clients with whom she collaborates. Valérie's global knowledge of our industry makes her a partner of choice for the JPdL International team.
www.danielecarloweddingmanager.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dès ses premières images à l'Ecole Supérieure d'Etudes Cinématographiques à Paris, il recherche des effets naturels de plasticité et s'investit dans l'art vidéo, tout en approfondissant
sa connaissance
des cinémas classiques et modernes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alainbasso.com
as primary domain
Very early, he was initiated by the director Béatrice Slazak to experimental cinema, whose pictorial dimension and temporal oddness fascinate him. Since his first images at ESEC, school of cinema in Paris, he has been searching natural effects of plasticity and has invested himself in video art, while diving deeper into his classical and modern cinema knowledge.
workingpapers.law.muni.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Sa connaissance
du territoire et des enjeux de développement sont des atouts indéniables lui permettant de supporter et d’orienter les entreprises du territoire dans la vision des villes conduisant à leur essor économique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cld-beauharnois-salaberry.org
as primary domain
Angélique L’Écuyer coordinates the dossiers on the territory of Beauharnois-Salaberry that have to do with commercial, tourism, institutional, educational and agrifood development. She provides enterprises in these fields with guidance in their establishment, relocation, expansion or specialization processes. Her knowledge of the territory and of development issues are undeniable assets that enable her to support and guide the enterprises of the territory in the vision of cities, leading to their economic growth.
4 Hits
www.museevirtuel-virtualmuseum.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a hérité d'Albert le rôle de gardien des chants. Sa foi chrétienne et
sa connaissance
des enseignements traditionnels Dane-zaa font de lui une source d'inspiration et un modèle pour les plus jeunes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
museevirtuel-virtualmuseum.ca
as primary domain
Tommy Attachie has been singing Dreamers' songs since he was a young man. He learned from the masters: Charlie Yahey, Billy Makadahay, Charlie Dominic, Albert Askoty. From Albert, Tommy inherited the role of song-keeper. His Christian faith, combined with his knowledge of traditional Dane-zaa teachings, make him an inspiration and role model for younger people. Tommy knows the songs and the stories that go with them. He knows Dane-zaa territory. He knows the language. These skills make him an ideal teacher for the coming generations. (Robin Ridington)
www.dosenbach.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette reconnaissance est décernée à Mark Green pour plusieurs importantes contributions au CRM.
Sa connaissance
des mathématiques pures et spécialement de la géométrie algébrique a été dune aide précieuse dans lévaluation et le jugement général requis au Comité scientifique du CRM.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
crm.math.ca
as primary domain
This recognition is awarded to Mark Green for his several substantial contributions to the CRM. His knowledge of pure mathematics, and especially of algebraic geometry, was invaluable in the assessment and general judgment required at the Comité Scientifique du CRM. His experience as director of IPAM was useful in the perspective of competitions for thematic programs. Finally, as chair of the CRM's committee in charge of evaluating the CRM's performance and orientations, he had a crucial impact on the future of the CRM. It is a great pleasure and an honour to offer this recognition to him.
onlinecamscanner.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L'Association canadienne de science politique (ACSP) fournit au meilleur de
sa connaissance
l'information contenu dans ce message ; néanmoins, l'ACSP ne peut en garantir l'exactitude. Les opinions et résultats de recherche qui peuvent être exprimés dans ce message ne sont pas nécessairement ceux de l'ACSP, de ses membres du Bureau de direction, de ses membres du Conseil d'administration ou de ses employés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
polcan2.ca
as primary domain
The Canadian Political Science Association (CPSA) does not and cannot guarantee the accuracy of these messages. Opinions and findings that may be expressed in the messages are not necessarily those of the CPSA or its Directors, Officers and employees. Anyone using the information does so at their own risk and shall be deemed to indemnify the CPSA from any and all injury or damage arising from such use. Moreover, the CPSA does not sponsor, review or monitor the contents of sites accessible via hyperlinks. Messages are posted in the language received.
10 Hits
achatsetventes.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
À l'occasion, en se fondant sur
sa connaissance
du produit ou du marché, un agent de négociation des contrats peut juger que des fournisseurs d'un bien ou d'un service ne verront pas ou ne pourront pas répondre à une demande de soumissions si celle-ci est affichée uniquement sur le site du SEAOG.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
achatsetventes.gc.ca
as primary domain
On occasion, based on commodity/market knowledge, a contracting officer may conclude that suppliers of a good or service will not see or respond to a solicitation if it appears only on the GETS. In such cases, in order to stimulate effective competition and seek best value for Canadian taxpayers, the contracting officer may contact all such known suppliers to inform them that the solicitation opportunity has been posted.
5 Hits
casino-jackpot.live
Show text
Show cached source
Open source URL
5.6 Arneg a rédigé les informations fournies sur le portail à partir de sources internes et externes au meilleur de
sa connaissance
et opinion, en utilisant la diligence professionnelle. Aucune déclaration n’est faite ou garantie n’est donnée, expressément ou tacitement, pour l’exhaustivité ou l’exactitude des informations contenues dans le portail.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arneg.it
as primary domain
5.6 Arneg has compiled the information provided on the Website from internal and external sources and to the best of its knowledge and belief, using professional diligence. No representation is made nor warranty given, either expressly or tacitly, as to the completeness or correctness of the information contained in the Website.
www.tongji-di.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle demanda à des personnes de
sa connaissance
si elles pouvaient lui indiquer quelles entreprises étaient le plus actives dans leur travail de sape de l’action climatique, et elle décida de publier une liste des candidats sélectionnés et d’organiser un vote du public.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
angrymermaid.org
as primary domain
She asked people she knew if they could suggest which companies were doing the most to undermine climate action – and she decided to publish a shortlist and ask the public to vote.
4 Hits
www.asproseat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
(a) l’enregistrement du nom de domaine et de toute autre information d’inscription, à
sa connaissance
, n’interfère pas avec les droits d’un tiers ou ne viole pas les droits d’un tiers;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-intellectual-property-organization.com
as primary domain
(a) the registration of the domain name and any other listing information, to the best of the Applicant's knowledge, does not interfere with or infringe upon the rights of any third party;
22 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Une liste de tout produit qu'il fabrique ou importe, selon le cas, qui pourrait, à
sa connaissance
, être en cause dans un incident semblable; et
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Information about any products that they manufacture or import, as the case may be, that to their knowledge could be involved in an similar incident; and,
www.legalaid.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Avoir démontré, à la satisfaction du directeur régional,
sa connaissance
de la législation dans ce domaine particulier de la santé mentale;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
legalaid.on.ca
as primary domain
have demonstrated familiarity with the relevant mental health legislation to the satisfaction of the district area director; and
tebura.ninja
Show text
Show cached source
Open source URL
améliorer
sa connaissance
de soi-même et prendre sa vie en main
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
preferences.ch
as primary domain
increasing self-knowledge and taking control of your own-life
www.fsrm.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Forte de
sa connaissance
approfondie des milieux micro et nanotechnologiques et grâce à sa neutralité, la FSRM assume des mandats d'études, d'expertises et de conseil.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsrm.ch
as primary domain
Thanks to its position at the crosroads of micro and nanotechnolgies, and thanks to its neutrality, the FSRM carries out various mandates for studies, expertise and advisory tasks.
2 Hits
oneplaceforbusiness.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La maîtrise technique, son esprit innovant,
sa connaissance
du marché et sa capacité à s'adapter sont les forces de notre entreprise
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sunoptimo.com
as primary domain
Technical mastering, innovative spirit, market expertise and its ability to adapt are the key features of our company.
www.sappm.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
A poli
sa connaissance
économique en suivant un master en sciences de gestion à Vlerick Business School, ce qui lui a permis d’acquérir des expériences internationales
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
notius.eu
as primary domain
Broadened her knowledge of economics by obtaining a master’s degree in general management at Vlerick Business School, which also allowed her to soak up a great deal of international experience
5 Hits
www.rcmp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
un aîné autochtone peut demander un certificat de substitution en raison de son statut d'aîné, mais il doit prouver à un CAF
sa connaissance
des règles de sécurité et des lois sur les armes à feu;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rcmp.gc.ca
as primary domain
An Aboriginal elder may request alternative certification because of their status as an elder but must demonstrate to a CFO their knowledge of firearms safety and the laws related to firearms.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10