sa moyenne historique – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      30 Résultats   8 Domaines
  3 Résultats www.fin.gc.ca  
Cette dépense fiscale est très instable. La projection correspond à sa moyenne historique.
This tax expenditure is highly volatile. It is projected at its historical average.
  4 Résultats fin.gc.ca  
Cette dépense fiscale est très instable. La projection correspond à sa moyenne historique.
This tax expenditure is highly volatile. It is projected at its historical average.
  6 Résultats www.pmac.ca  
En réponse à l’augmentation des nouvelles commandes, les entreprises ont intensifié leur activité au cours du mois. La production manufacturière affiche sa plus forte progression en six mois, le taux de croissance étant toutefois inférieur à sa moyenne historique.
The quantity of inputs bought by manufacturers was unchanged since January, while stocks of purchases were reduced for the fourth consecutive month in February. Concurrently, the latest lengthening of suppliers’ delivery times was to the greatest extent in seven months, with a number of panellists commenting that vendors experienced transportation problems relating to the recent heavy snowfall.
  8 Résultats www.seco.admin.ch  
Celui-ci a atteint une valeur de -4 points après avoir été de -22 points en janvier. L’ancien indice du climat de consommation a ainsi dépassé à nouveau sa moyenne historique pluriannuelle (calculée depuis 1972) et cela pour la première fois depuis avril 2008.
The «old» consumer confidence index as calculated before October 2009 also shows a clear increase in April (-4 points in April compared to -22 points in January). Hence, this is the first time since April 2008 that this index has again been above its historic average of -9 points (calculated since 1972).
  3 Résultats www.wbf.admin.ch  
Berne, 07.05.2013 - Après une amélioration sensible en janvier dernier, la progression du climat de consommation en Suisse s'est stabilisée en avril 2013 : situé à -5 points (contre -6 en janvier), l'indice est resté pratiquement inchangé à un niveau légèrement au-dessus de sa moyenne historique.
Of the four sub-indices which are included in the calculation of the consumer confidence index**, two have shown virtually no change between January and April. In April the level of expectations amongst households for the future economic development was approximately the same as in January (+3 in April, -0 in January). This index remains thus above the historic (long-term) average level of -10 points. Between April and January there was also very little change in the expectations of households for the future development of their personal financial situation, (+2 points in April +4 points in January). By contrast, the savings possibili-ties for the months ahead were assessed as less positive than in January (+23 points in April, +34 points in January). This contrasts with a marked improvement in the expectations for the development of unemployment (+47 points in April, +62 points in January).