sa pensée sur – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      23 Résultats   16 Domaines
  www.rncan.gc.ca  
M. Anderson développera sa pensée sur le thème « De grands projets, de grandes possibilités pour les entrepreneurs autochtones ».
Parliamentary Secretary Anderson will expand on the conference’s theme, “Major Projects, Major Opportunities for Aboriginal Entrepreneurs”.
  www.gestitelbroadcast.it  
L’article présente la transcription d’une entrevue menée avec Mme Shulha, à la manière des études en histoire orale. Mme Shulha relève des expériences structurantes dans son développement comme évaluatrice, qui ont influencé sa pensée sur la théorie et la pratique de l’évaluation.
Lyn Shulha is a Canadian evaluator whose scholarship in evaluation use, collaboration in evaluation, and evaluation standards development has shaped evaluation theory and practice in Canada and abroad. This article presents the transcript to an interview conducted with Dr. Shulha conducted in the tradition of oral history studies. Dr. Shulha identifies formative experiences in her development as an evaluator that shaped the trajectory of her thinking on evaluation theory and practice.
  www.nrcan.gc.ca  
M. Anderson développera sa pensée sur le thème « De grands projets, de grandes possibilités pour les entrepreneurs autochtones ».
Parliamentary Secretary Anderson will expand on the conference’s theme, “Major Projects, Major Opportunities for Aboriginal Entrepreneurs”.
  5 Résultats www.biographi.ca  
Deux publications de John Luke Slattery expriment le mieux sa pensée sur l’éducation. D’abord, son essai intitulé  « Suggestions for the improvement of education in Newfoundland », pour lequel il a remporté un prix, figure avec des documents connexes dans T.
[John Luke Slattery’s educational thought is best expressed in two of his publications. His prize-winning essay, “Suggestions for the improvement of education in Newfoundland,” appears along with related documents in Nfld, House of Assembly,
  www.mineralienmuseum-teis.it  
L’article présente la transcription d’une entrevue menée avec Mme Shulha, à la manière des études en histoire orale. Mme Shulha relève des expériences structurantes dans son développement comme évaluatrice, qui ont influencé sa pensée sur la théorie et la pratique de l’évaluation.
Lyn Shulha is a Canadian evaluator whose scholarship in evaluation use, collaboration in evaluation, and evaluation standards development has shaped evaluation theory and practice in Canada and abroad. This article presents the transcript to an interview conducted with Dr. Shulha conducted in the tradition of oral history studies. Dr. Shulha identifies formative experiences in her development as an evaluator that shaped the trajectory of her thinking on evaluation theory and practice.
  parl.gc.ca  
En s'exprimant verbalement et en couchant sa pensée sur le papier, l'individu entreprend de régler de régler les problèmes éprouvés dans son passé, de clarifier son rôle, de définir ses responsabilités, et de cerner son but.
By talking and writing, the individual attempts to address past issues and begins to clarify their roles, responsibilities, and purpose. That's it. Every single one of us here has decided upon whatever path it is we're going to take that's going to assist us in giving meaning and purpose to our lives. We all have families. We all have people who care about us. We all have places to go from 8 a.m. to 4:30 p.m., or whatever hours you work; some of us work a lot more than that. That is what gives us purpose.
  www.lavery.ca  
Elle y précise également sa pensée sur la portée de la présomption de connaissance du vice et les moyens de défense disponibles au fabricant-vendeur; elle traite également de l’obligation de renseignement du fabricant-vendeur et de l’étendue du devoir de se renseigner de l’acheteur.
In late November 2007, the Supreme Court rendered a judgment on the law of sale in Quebec in the case of ABB Inc. v. Domtar Inc. in which it pointed out important differences between Quebec law and the law of the other Canadian provinces regarding limitation of liability clauses. It also clarified its thinking on the scope of the presumption of knowledge of the defect and the defences available to the anufacturer/seller and it dealt with the manufacturer/seller’s duty to inform and the extent of the buyer’s duty to inform himself.
  www.cbsc.ca  
Pendant cette séquence, l’auteur américain Dick Masterson a exprimé sa pensée sur les femmes et a expliqué ce qui l’a motivé à publier son livre et son site Web controversés. Il a fait des déclarations outrancières au sujet des femmes, a affirmé qu’on ne devrait pas permettre aux femmes de participer à la population active et a conclu que les hommes font simplement tout mieux.
During the segment, American author Dick Masterson provided his thoughts on women and explained his motivations for publishing his controversial book and website.  He made outrageous statements about women, asserted that women should not be allowed in the paid workforce, and concluded that men simply do everything better.  The
  www.karaganov.ru  
L’article présente la transcription d’une entrevue menée avec Mme Shulha, à la manière des études en histoire orale. Mme Shulha relève des expériences structurantes dans son développement comme évaluatrice, qui ont influencé sa pensée sur la théorie et la pratique de l’évaluation.
Lyn Shulha is a Canadian evaluator whose scholarship in evaluation use, collaboration in evaluation, and evaluation standards development has shaped evaluation theory and practice in Canada and abroad. This article presents the transcript to an interview conducted with Dr. Shulha conducted in the tradition of oral history studies. Dr. Shulha identifies formative experiences in her development as an evaluator that shaped the trajectory of her thinking on evaluation theory and practice.
  2 Résultats csc.lexum.org  
L’avocat souligne également que, même si en rendant sa décision le Ministre exerce peut-être une fonction purement administrative, il est quand même tenu d’agir équitablement. L’avocat n’a pas développé sa pensée sur le contenu de cette obligation.
Counsel points out that when refugee status is claimed during an inquiry into the legality of a person’s presence in Canada, s. 45 and the sections following provide for an examination of the claimant under oath by a senior immigration officer and the claimant is entitled to be represented by counsel. However, there is no provision for the calling of witnesses or the adducing of any other form of evidence. The transcript is then forwarded to the Minister in Ottawa who in turn is required to submit it to the Refugee Status Advisory Committee for advice. The decision, however, is the sole responsibility of the Minister. The claimant has no right to submit further evidence, make a personal appearance, request a hearing, or ask for reasons for the decision. Counsel also stresses that, although the Minister in making his decision may be exercising a purely administrative function, he is nonetheless subject to a duty to act fairly. He did not elaborate on the content of that duty.
  www.iaf.ch  
L’article présente la transcription d’une entrevue menée avec Mme Shulha, à la manière des études en histoire orale. Mme Shulha relève des expériences structurantes dans son développement comme évaluatrice, qui ont influencé sa pensée sur la théorie et la pratique de l’évaluation.
Lyn Shulha is a Canadian evaluator whose scholarship in evaluation use, collaboration in evaluation, and evaluation standards development has shaped evaluation theory and practice in Canada and abroad. This article presents the transcript to an interview conducted with Dr. Shulha conducted in the tradition of oral history studies. Dr. Shulha identifies formative experiences in her development as an evaluator that shaped the trajectory of her thinking on evaluation theory and practice.
  2 Résultats scc.lexum.org  
L’avocat souligne également que, même si en rendant sa décision le Ministre exerce peut-être une fonction purement administrative, il est quand même tenu d’agir équitablement. L’avocat n’a pas développé sa pensée sur le contenu de cette obligation.
Counsel points out that when refugee status is claimed during an inquiry into the legality of a person’s presence in Canada, s. 45 and the sections following provide for an examination of the claimant under oath by a senior immigration officer and the claimant is entitled to be represented by counsel. However, there is no provision for the calling of witnesses or the adducing of any other form of evidence. The transcript is then forwarded to the Minister in Ottawa who in turn is required to submit it to the Refugee Status Advisory Committee for advice. The decision, however, is the sole responsibility of the Minister. The claimant has no right to submit further evidence, make a personal appearance, request a hearing, or ask for reasons for the decision. Counsel also stresses that, although the Minister in making his decision may be exercising a purely administrative function, he is nonetheless subject to a duty to act fairly. He did not elaborate on the content of that duty.