sa présence auprès de – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
conscients de sa présence auprès de nous,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
messages to her, we find references to
  www.mackenzieinvestments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SCOTT SCHINDEL : C’est extraordinaire de voir que Mackenzie a rétabli sa présence auprès de Sports de neige Canada, ravivant une vieille tradition. La chance de démontrer aux clients comment Mackenzie se démarque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackenzieinvestments.com as primary domain
SCOTT SCHINDEL: It's excellent to see that Mackenzie has reestablished its name within snow sports Canada, renewing an old tradition. A chance to show clients how Mackenzie is different.
  www.michelin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bibendum est le symbole attachant de la marque MICHELIN et la porte partout dans le monde depuis 1898. Sa longévité, sa présence auprès de ses publics et l'esprit même qui l'anime depuis toujours lui ont valu d'être élu au rang de Meuilleur Symbole de tous les temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michelin.com as primary domain
The Michelin Man is the symbol of the MICHELIN brand and has been its standard bearer all over the world since 1898. Because of his longevity, visibility among his different audiences and the values that he has stood for from the beginning, he has been voted Best Logo symbol of all time.
  www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle affirme par ailleurs l’avoir quitté en 1833, parce qu’elle était alors au courant d’une conspiration et n’avait voulu ni dénoncer les personnes impliquées, dont son mari, ni paraître y consentir par sa présence auprès de celui-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
, who, she believed, was acquainted with the affairs of her husband Amury Girod. She spoke of their son, of false reports of her own death, of lands that Girod was supposed to have owned in South America. In addition she declared that she had left him in 1833 because at the time she had learned of a plot and had been unwilling to denounce the persons implicated in it, including her husband, or appear to be a party to it by remaining with him. There is no other trace of this woman and this son.
  www.cgi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À la suite de cette transaction, CGI aura intensifié sa présence auprès de certains des secteurs économiques verticaux qu'elle cible, notamment les services financiers et le secteur gouvernemental. Elle aura aussi accru sa masse critique dans le segment en forte croissance de l'impartition des processus d'affaires, et accru sa pénétration des marchés de l'Ouest canadien et des États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain
Subsequent to this transaction, CGI will have a stronger presence in some of its key industry vertical sectors, including financial services and governments, while also increasing its critical mass in the fast growing business process outsourcing segment. The acquisition would also augment CGI's presence in Western Canada as well as in the US. Serge Godin added, "This transaction is consistent with CGI's three-year strategic plan as it will contribute to the ongoing consolidation of the Canadian IT services industry. It will provide greater stability to the clients of COGNICASE and CGI, while ensuring they have access to a broader range of IT services. The integration of COGNICASE and CGI will provide our professionals with a wider variety of career challenges and possibilities, in a very stimulating environment. CGI is very conscious that its success is dependent on a strong, embedded culture which is based on the satisfaction and well-being of its members. On behalf of CGI, I would warmly welcome all COGNICASE professionals to join us in our quest to build a world champion in information technology and business processing services."