sa régularité – English Translation – Keybot Dictionary

  travel.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il existe un service de transports en commun, mais sa régularité est incertaine. Le service de taxis est fiable, mais il est préférable de confirmer le tarif avant le départ. Il est aussi possible de louer une voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain	Public transportation is available, but service is unpredictable. Taxi service is reliable; confirm the fare before departure. Rental cars are also available.

  www.ratpdev.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ligne phare du réseau métro de Séoul, réputée pour sa qualité de service et sa régularité, la ligne 9 est empruntée quotidiennement par près de 430 000 personnes. C’est l’unique ligne de Séoul dont l’exploitation a été attribuée à un opérateur privé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ratpdev.com as primary domain	The flagship line of the Seoul subway network, known for the quality and consistency of its service, Line 9 transports 430,000 people per day. It is the only privately operated line in Seoul.

  www.cpc-africoop.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clone apprécié pour sa régularité de production, ses caractéristiques agronomiques et la qualité des vins obtenus. Bonnes aptitudes à l’élaboration de vins de garde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plantgrape.plantnet-project.org as primary domain	Clone appreciated for its steady production, its agronomic characteristics and the quality of the wines produced. Good capacity for making wines with ageing potential.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le député qui présente une pétition doit être convaincu de sa pertinence et de sa régularité, la Chambre ayant depuis longtemps une règle voulant que le député se porte garant que la pétition ne contient rien d’inconvenant [60] .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Petitions are presented by Members, including Ministers. [58] The Speaker traditionally does not present petitions, but instead asks the assistance of another Member to do so. This practice originated in the British House of the late eighteenth century, a time when petitions were routinely debated. Presenting petitions would have led to the Speaker participating in the proceedings of the House, which would have been at odds with the essential neutrality of the Chair. [59] In choosing to present a petition, a Member must be satisfied of its fitness and regularity, for it is a long-standing rule of the House that the Member is answerable for any improprieties and impertinences therein. [60] In addition, every Member presenting a petition must endorse it (i.e., they sign the back of the petition, or the back of the first page). [61]

  translate.lxqt-project.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Panji Adhikumuro Soeharto, Président Directeur de PT AIR, a déclaré : « Notre ambition est de développer une industrie hydrolienne locale avec des retombées économiques et sociales en Indonésie. Dans cette optique, notre coopération avec DCNS Energies va représenter un sérieux atout pour convaincre les autorités locales que l’énergie hydrolienne, grâce à sa régularité et sa prédictibilité, est un investissement d’avenir qui permettra à l’Indonésie d’atteindre ses objectifs en matière d’énergies renouvelables en tant que pays maritime ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naval-group.com as primary domain

Panji Adhikumuro Soeharto, President Director at PT AIR, said: “Our ambition is to build a local tidal industry with economic and social benefits for Indonesia. In that purpose, our cooperation with DCNS Energies will be a serious asset to convince Indonesian authorities that thanks to its regularity and predictability, tidal energy is an investment that will contribute to fulfill Indonesia’s renewable energy targets as a maritime country”.

  2 Hits www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Produit par Rolex dans un alliage paramagnétique exclusif qui le rend par ailleurs jusqu’à dix fois plus précis qu’un spiral traditionnel en cas de chocs, le spiral Parachrom bleu est muni d’une courbe Rolex garantissant sa régularité dans toutes les positions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

An optimized blue Parachrom hairspring is fitted to the oscillator, the true heart of the watch. Manufactured by Rolex in an exclusive paramagnetic alloy, it is up to 10 times more precise than a traditional hairspring in case of shocks. A Rolex overcoil ensures its regularity in any position. Calibre 3235 is equipped with a self-winding Module via a Perpetual rotor. Thanks to its new barrel architecture and the escapement’s superior efficiency, the power reserve of Calibre 3235 extends to approximately 70 hours. This caliber equips the Datejust 36 for the first time.

  www.geoxyz.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assemblage équilibré des trois cépages champenois (35% Chardonnay, 35% Pinot Noir et 30% Pinot Meunier), sa régularité est garantie par l'apport d'environ 15% de vins de réserve. les crus qui le composent et son vieillissement en cave de plus de 24 mois sont la source de sa fraîcheur et de sa structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine decastellane.com as primary domain	A balanced blend of the three champagne grapes (35% Chardonnay, 35% Pinot Noir and 30% Pinot Meunier) to which around 15% reserve wine is added to guarantee consistency. The wine is aged for a minimum of 24 months to ensure structure and freshness.

  tehnodinamika.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On l'avait pressenti après les deux journées d'essais: la victoire dans le GP du Japon Moto2 devait revenir à l'un des deux hommes qui avaient dominé chaque séance, le champion en titre et leader du championnat du monde, le Français Johann Zarco, et Thomas Lüthi (Garage Plus Interwetten), qui avait impressionné les observateurs... et ses adversaires non seulement par la qualité de son meilleur chrono, mais plus encore par sa régularité dans la performance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carxpert-racing.com as primary domain

We could feel this coming after the first two days of practice and qualifying: the Japanese Moto2 Grand Prix victory was there to grab for one of the two men who dominated each session, the reigning champion and the current championship leader Johann Zarco from France and Thomas Lüthi (Garage Plus Interwetten), who impressed every observer... and his rivals not only by his fastest lap but also his consistency. After an excellent start from the middle of the front row, Lüthi immediately got into the lead and did not let go until the end; after a long battle with young Italian Franco Morbidelli, he resisted Zarco's pressure to win for the third time this season and thirteenth time in his career. At the same time, he regained the provisional third position in the overall championship classification with three races remaining. Lüthi is now 43 points behind the championship leader with 75 points still up for grab. The race unfortunately ended too soon for Robin Mulhauser and Iker Lecuona, the two carXpert Interwetten riders, who crashed early in the race, although the Spaniard was able to re-join before he had to pit in with 9 laps to go. Just after the podium ceremony, where he accompanied the winner of the day, Frédéric Corminboeuf, the boss of CGBM Evolution, the company that aligns the two Swiss teams on the Moto2 grid, was delighted: "Tom had an incredible weekend, he was strong in each session, he was relaxed, confident and 100% concentrated on his job that he managed in a superb style. This is the fruit of all the hard work the team has done and our objective is to continue in this way going into the final three rounds of the season: we want stay on top."

  3 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	notait que ceux qui avaient eu affaire à lui avaient « éprouvé [sa] régularité extrême dans les affaires de commerce » ; cette qualité de même que la concentration de toute son énergie sur son entreprise de Québec, contribua dans une large mesure à son succès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	noted that those who dealt with him “experienced extreme punctuality in [his] commercial concerns,” and this business sense, as well as his single-minded commitment to his Quebec enterprise, contributed in large measure to his success.

  teslaantiguedades.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout est jeu de lignes et de géométrie. C'est vrai qu'on longe les voitures. Mais le bruit, peut être du fait de sa régularité, vire au silence. Le tout est majestueux et grandiose avec une vue panoramique sublime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain	We went there. And we loved it! It is simply gigantic and majestic. one will feel kind of lucky to witness such a beautiful show. It's true that the proximity of the cars could spoil the moment. But actually, the noise is so regular that it almost creates some kind of silent harmony. We definitely recommend to take a bike. The walk can b pretty long.

  solarviews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On peut voir deux groupes de structures parallèles qui se croisent presque à angle droit. Les scientifiques ont surnommé ce terrain papier quadrillé, due à sa régularité. Les lignes les plus faibles sont espacées d'environ 1 kilomètre (0,6 mille) et s'étendent au-delà des limites de l'image.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarviews.com as primary domain

Two groups of parallel features that intersect almost at right angles are visible. The regularity of this terrain caused scientists to nickname it graph paper terrain. The fainter lineations are spaced at intervals of about 1 kilometer (.6 miles) and extend beyond the boundaries of the image. The brighter, more dominant lineations are less regular and often appear to begin and end where they intersect the fainter lineations. It is not yet clear whether the two sets of lineations represent faults or fractures, but in areas outside the image, the bright lineations are associated with pit craters and other volcanic features. (Courtesy Calvin J. Hamilton)

  www.solarviews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On peut voir deux groupes de structures parallèles qui se croisent presque à angle droit. Les scientifiques ont surnommé ce terrain papier quadrillé, due à sa régularité. Les lignes les plus faibles sont espacées d'environ 1 kilomètre (0,6 mille) et s'étendent au-delà des limites de l'image.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarviews.com as primary domain

Two groups of parallel features that intersect almost at right angles are visible. The regularity of this terrain caused scientists to nickname it graph paper terrain. The fainter lineations are spaced at intervals of about 1 kilometer (.6 miles) and extend beyond the boundaries of the image. The brighter, more dominant lineations are less regular and often appear to begin and end where they intersect the fainter lineations. It is not yet clear whether the two sets of lineations represent faults or fractures, but in areas outside the image, the bright lineations are associated with pit craters and other volcanic features. (Courtesy Calvin J. Hamilton)

  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une « résidence habituelle » peut être différenciée d'une résidence secondaire puisque les termes « habituel » et « secondaire » ont chacun un sens précis. Le terme « habituel » désigne ce qui tient de l'habitude par sa régularité, sa constance, tandis que le terme « secondaire » s'entend de ce qui vient au second rang.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain

A primary place of residence may be differentiated from a secondary place of residence since the terms primary and secondary are necessarily defined in relation to each other. Primary suggests something first in order of importance that is not subordinate or secondary. From this, it follows that where an individual has more than one place of residence, the place of residence that is not first in order of importance to that individual would be that individual's secondary place of residence as it would be subordinate to the primary place of residence (e.g. it is used mainly for recreational purposes or it is occupied less than another).

  16 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si ‘Dovi' maintient sa régularité – il est le premier pilote parvenant à finir les huit premières courses de la saison dans le top 4 depuis Fausto Gresini en 1987, le titre ne saurait lui échapper dans la deuxième partie de la saison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Roberto Locatelli's victory in Germany on Sunday was the 199th for Italian riders in the minor class of Grand Prix racing and Dovizioso would like nothing more than to make it 200 as he bids to maintain a series lead which he has held over the entire first half of the season.

  shop-steroid.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plus important, c'est le rythme: c'est sa régularité qui créé la tension sexuelle. Vous pouvez aussi caresser, masser ou tenir vos testicules en même temps, ou frotter vote périnée (zone située entre les testicules et l'anus).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensationsplus.com as primary domain	When masturbating, men usually hold the shaft of their penis with one hand and execute rhythmic back and forth movements, caressing the shaft from top to bottom. Most also stimulate the head (glans penis) and underside where it meets the shaft.

  www.wavre-commerce.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les principales caractéristiques à considérer sur un support sont sa finition et l'état de sa superficie, sa régularité, sa planéité, sa capacité d'absorption d'eau, sa probabilité de déformation et de stabilité dimentionnelle, son comportement face à l'eau et à l'humidité et sa compatibilité chimique avec l'adhésif employé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivesceramica.com as primary domain	The main characteristics to considerare the finish and surface condition of the floor or wall, whether it is smooth and even, its capacity for water absorbtion, deformability and dimensional stability, reaction to water and humidity and its chemical compatibility with the adhesive to be used.

  conmoitamiga.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assemblage équilibré des trois cépages champenois (35% Chardonnay, 35% Pinot Noir et 30% Pinot Meunier), sa régularité est garantie par l'apport d'environ 15% de vins de réserve. les crus qui le composent et son vieillissement en cave de plus de 24 mois sont la source de sa fraîcheur et de sa structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellane.com as primary domain	A balanced blend of the three champagne grapes (35% Chardonnay, 35% Pinot Noir and 30% Pinot Meunier) to which around 15% reserve wine is added to guarantee consistency. The wine is aged for a minimum of 24 months to ensure structure and freshness.