sachez également – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  www.montpellier.aeroport.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également qu'il est obligatoire de présenter sa carte d’embarquement lors du passage en caisse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montpellier.aeroport.fr comme domaine prioritaire	Also note that it is compulsory to show your boarding card at the cash-desk of the boutique.

  www.international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que les espaces de travail risquent d'être limités.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Workspace at the Media Centre (ICAO, Level 1) may be limited.

  www.obsi.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sachez également que même si le capital est considéré comme garanti à l’échéance, vous pourriez quand même subir des pertes si vous vendez le placement avant l’échéance et pourriez devoir vous acquitter de frais de rachat anticipé.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir obsi.ca comme domaine prioritaire

2. Index-linked GICs and Principal-Protected Notes (PPNs): These products provide a capital guarantee at maturity with returns linked to the performance of an underlying index or basket of securities. One benefit of this type of investment is the potential to achieve higher returns than government bond or typical GICs. The return, however, is not guaranteed and investors' risk increases as the duration of their investment increases (i.e. matures after 3, 5 or 7 years). Many of these products also do not provide regular income distributions, but rather provide a return only at maturity. This may make them unsuitable for seniors who need regularly scheduled distributions. Keep in mind that while the capital is considered guaranteed at maturity, you may be exposed to capital losses if you sell your investment prior to maturity and may incur early redemption fees.

  www.cbsc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le fait de rapporter ce que quelqu’un d’autre vous a dit a passé sur les ondes n’amorcera pas le processus de règlement des plaintes du CCNR. Sachez également que tous les renseignements que vous nous fournirez, vos coordonnées y compris, seront transmis à la direction de la station visée.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsc.ca comme domaine prioritaire

Both the CBSC and the broadcaster need to know what concerns you in order to be able to respond. It is, therefore, most important to include information that will identify the broadcaster (such as its name or call letters), the name of the program, if possible, and the date and time at which the offending material ran. You should also tell us what bothered you about what you saw or heard. Please note that it is essential that you must have personally seen or heard the offending material. Reporting what someone has told you was broadcast will not trigger the CBSC’s process. Please note that everything you submit including your contact information will be forwarded to station management.

  2 Résultats www.ontariocourts.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Soyez assurés que nous sommes conscients que nous devons être plus énergiques pour transformer notre système fondé sur les contacts en personne et le papier. Sachez également que nous sommes prêts, désireux et capables d’accueillir le changement.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ontariocourts.ca comme domaine prioritaire

As we look ahead to the coming year, the Ontario Court of Justice is committed to working closely with the Ministry of the Attorney General and others to expand the use of video conferencing and to enhance our trial scheduling system.  Be assured that we know that we must be more aggressive about transforming our in-person, paper-driven system.  Also know that we are ready, willing and able to embrace change.

  www.jeevmilkhasinghgolf.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Nos clients équipés d’ordinateurs portables, peuvent, s’ils le souhaitent, utiliser gratuitement le réseau Wifi de l’Auberge. Sachez également que nos amis les chiens sont les bienvenus et qu’un parking est à votre disposition à côté de l’Auberge.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir le-romarin.com comme domaine prioritaire

Ardèche hotel Auberge le Romarin is a comfortable hotel with a lot of personal attention for its guests and friendly prices. It consists of a number of apartments and a number of bed and breakfast / hotel rooms. During your Ardèche holiday you can stay with us on a half-board basis, bed and breakfast or just accommodation. Auberge le Romarin also has a restaurant with a terrace and a bar. Free Wi-Fi is available in the entire accommodation. Parking is available next to the hotel.

  universaltattoosupply.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'exception à cette règle est la vitamine E : votre organisme l'absorbe mieux sous sa forme naturelle que dans sa version synthétique. Sachez également que les marques génériques et les autres marques d'un prix raisonnable sont tout aussi bonnes que les marques qui coûtent plus cher.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir procure.ca comme domaine prioritaire	Don't waste your money on "natural" vitamins. Your body can't tell the difference between synthetic (man-made) vitamins and so-called "natural" ones, but synthetics are usually cheaper. The exception to this rule is vitamin E: your body absorbs the natural form better than the synthetic version. Also remember that generic and other reasonably priced brands are just as good as more expensive ones.

  marchfitness.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que le Bureau d’assurance du Canada (BAC) informe les consommateurs des fraudes en assurance en émettant des alertes de fraude. De fausses polices d’assurance de compagnies inexistantes risquent de vous laisser sans assurance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir intact.ca comme domaine prioritaire	In addition, the Insurance Bureau of Canada (IBC) issues fraud alerts to inform consumers about insurance scams. Fake policies and non-existent insurance companies can put you and your insured property at risk. If you suspect fraud, you can also contact the IBC TIPS Line at 1-877-IBC-TIPS or the Canadian Anti-Fraud Centre at 1-888-495-8501. Click here for more information.

  cuba-santiagodecuba.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Nos clients équipés d’ordinateurs portables, peuvent, s’ils le souhaitent, utiliser gratuitement le réseau Wifi de l’Auberge. Sachez également que nos amis les chiens sont les bienvenus et qu’un parking est à votre disposition à côté de l’Auberge.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir le-romarin.nl comme domaine prioritaire

Ardèche hotel Auberge le Romarin is a comfortable hotel with a lot of personal attention for its guests and friendly prices. It consists of a number of apartments and a number of bed and breakfast / hotel rooms. During your Ardèche holiday you can stay with us on a half-board basis, bed and breakfast or just accommodation. Auberge le Romarin also has a restaurant with a terrace and a bar. Free Wi-Fi is available in the entire accommodation. Parking is available next to the hotel.

  www.expo2005.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La grande majorité du territoire national est cependant située en zone tempérée. Sachez également qu’avant l’été, commence la mousson qui va durer environ un mois. Un des attraits du Japon est justement de pouvoir apprécier la grande diversité de visages qu’un même paysage peut offrir selon les saisons…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expo2005.or.jp comme domaine prioritaire	Although the climate is quite different between Hokkaido, the northernmost point in Japan, and Okinawa, the southernmost point, most of Japan is situated in a temperate zone. Before the summer season, there is also a rainy season that lasts for around one month. Certainly one of the attractive features of Japan is the varicolored expression of nature produced by Japan’s changing seasons.

  5 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Vous remarquerez que l'alliance bénéficie du soutien de 40 grands syndicats, groupes féministes et groupes de défense des droits de la personne du Canada et du Québec. Sachez également qu'une centaine de juristes et d'universitaires connus ont également exprimé leur opposition à cette loi dans une lettre envoyée directement au premier ministre.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

We have also informed the United Nations Commission on the Status of Women of our intention to file a complaint against the federal government. The urgent notice of communications that we sent to the UNCSW on March 5 is appended to your brief. You will note that the PSAC received the support of 40 important trade unions, women's groups, and human rights groups across Canada and in Quebec. It is of note that approximately 100 well-known lawyers and legal academics likewise expressed their opposition to this bill in a letter sent directly to the Prime Minister.

  parcel.bpost.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que seuls les paquets envoyés via bpost peuvent bénéficier de la livraison via distributeur de paquets. De plus, tous les paquets doivent être affranchis avant expédition. Pour cela, vous pouvez utiliser des timbres ou une étiquette (à vous procurer en ligne ou dans votre bureau de poste/point poste).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parcel.bpost.be comme domaine prioritaire	Please also note that only parcels sent via bpost will be delivered by parcel locker. Additionally, all parcels must be franked before sending. For this, you can either use stamps or a label (which you can get online or at your post office/post point).

  www.pulstec.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que certains pare-feux interprètent le code associé au bouton « commander » comme potentiellement dangereux pour votre ordinateur et, de ce fait, bloquent son action. Les réseaux sans fil ne sont pas toujours constants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clicalbum.com comme domaine prioritaire	Please also note that certain firewall systems interpret the code associated with the “Order” button as potentially dangerous for your computer and, accordingly, block its action. Wireless networks are not always constant. If the connection is interrupted, it is better to restart the uploading of your order.

  www.dickietoys.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rappelez-vous cependant que, si vous omettez de vous inscrire, vous ne seriez admissible à aucune prestation si, pour une raison ou une autre, vous ne pouviez plus travailler. Sachez également que, si votre entreprise devait faire faillite, vous ne seriez pas non plus admissible aux prestations de l’assurance-emploi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ceridian.ca comme domaine prioritaire	“Employment Insurance provides temporary financial assistance to unemployed Canadians who have lost their job through no fault of their own, while they look for work or upgrade their skills” (source: Government of Canada). It also assists Canadians with maternity, parental, sickness and compassionate care benefits.

  2 Résultats 2011.da-fest.bg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir des informations au sujet de notre portefeuille d'appartements à vendre à Andorre-la-Vieille. Sachez également que nous pouvons vous fournir toutes les informations nécessaires pour investir en Andorre.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir andorra-sothebysrealty.com comme domaine prioritaire

Do not hesitate to contact us for information on our portfolio of flats and holiday apartments for sale in Andorra la Vella. Also, if you wish, we invite you to enquire about all the information you need in order to invest in Andorra. We have a team specialised in the legal, tax and financial fields that can guide you in any decisions you make and provide you with detailed information on all the competitive advantages of investing in Andorra.

  autocaresjulia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que le lieutenant-colonel McCrae a écrit ses vers immortels pour se consoler à la suite de l’enterrement de l’un de ses amis intimes, le lieutenant Alexis Helmer, un fidèle de la Zion Presbyterian Church de Hull (désormais Gatineau, au Québec), décédé le 2 mai 1915 lors de la deuxième bataille d’Ypres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tourismeottawa.ca comme domaine prioritaire	To mark Canada’s 150th anniversary in 2017, the National Gallery will open its re-envisioned Canadian Galleries. In these new areas, Inuit art, Aboriginal art as well as contemporary art will be presented in a chronological manner leading up to 2017.

  swap-swap.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous nous efforçons d’offrir notre marchandise au prix le plus raisonnable possible, si bien que les prix affichés sont non négociables. Sachez également que nous avons tenu compte de tout dommage léger au moment de fixer le prix de nos articles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir habitatqc.ca comme domaine prioritaire	Every effort is made to ensure that our prices are reasonable. Our items are priced to sell and are not negotiable. Any slight damage has been taken into consideration when pricing the items.

  www.yncoupling.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également qu’avec le contrat de copropriété L’Occasion du Bateau, vous pouvez choisir de ne vendre que 25 %, 50 % ou 75 % de votre bateau. Pour en savoir plus sur le système de copropriété, cliquez ici.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir annonces-bateaux-occasions.com comme domaine prioritaire	At the port of Valence, a special pontoon is reserved for boats for sale. Let us sell your boat for you and the first month’s berth is free.

  2 Résultats www.desjardins.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que le coût de l'Assurance prêt est calculé en fonction de la durée et du solde de votre prêt ainsi que de votre âge. D'une part, vous payez seulement pour le risque réel que représente votre prêt et, d'autre part, votre âge fait en sorte que le coût de l'assurance est minime.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir desjardins.com comme domaine prioritaire	You should also know that the cost of Loan Insurance is calculated according to the term and balance of your loan, as well as your age. This way, you pay only for the real risk your loan represents and your age ensures that the insurance cost is minimal. To put it another way, Loan Insurance offers good protection at an affordable price!

  www.happycharter.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également qu’un enregistrement préalable dans le fichier presse du salon de Friedrichshafen ne vous permet pas automatiquement d’obtenir une carte de presse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurobike-show.com comme domaine prioritaire	We point out that even prior inclusion in the press distribution list of Messe Friedrichshafen does not automatically mean that one can obtain a Press Card.

  www.magazine-randonner.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que l’extension de garantie couvre les défauts de fabrication, mais ne couvre pas les dommages accidentels, les dommages dus à l’eau ou aucun autre dommage attribuable à une mauvaise utilisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire	You should also be aware that, while Extended Warranty covers manufacturing faults, it does not cover accidental damage, water damage, or any other damage that could be caused by misuse.

  www.cfc-swc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également qu'il y a des gens qui peuvent vous aider.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfc-swc.gc.ca comme domaine prioritaire	Know also that there are people who can help you.

  www.accesstotravel.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que nous ne ferons pas suivre un message électronique de votre part et que nous n’acceptons ni ne traitons aucun changement d’adresse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accesstotravel.gc.ca comme domaine prioritaire	We would also like you to be aware that we cannot forward e-mail messages on your behalf and we cannot accept or process changes of address.

  www.swc-cfc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également qu'il y a des gens qui peuvent vous aider.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cfc-swc.gc.ca comme domaine prioritaire	Know also that there are people who can help you.

  www.mixagesoftware.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir themall.it comme domaine prioritaire	You should also know that:

  financialtransparency.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que la quasi-totalité des recruteurs utilisent aujourd’hui des logiciels de tri de CV, tels que Taleo ou Recrutmax, voire des systèmes « conçus maison ». Pour que votre candidature franchisse cette première étape, mieux vaut inclure dans votre CV et courriel de présentation les mots clés recherchés par les recruteurs : ceux de l’offre d’emploi !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir itjobs.ca comme domaine prioritaire	Also know that most recruiters nowadays use CV sorting software, such as Taleo or Recrutmax, or in-house systems. For your application to pass the first hurdle, you should include the keywords recruiters are looking for in your CV and cover letter in those in the job ad!

  salvadorcaetano.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Si vous souhaitez sortir des sentiers battus, vous pourrez profiter d’une escapade dans le désert environnant, moment inoubliable avec vue sur golf et sur la skyline dubaïote, le tout servi avec champagne pour immortaliser l’instant. Sachez également que Dubaï est devenu un hub majeur du marché de l’art international.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lunajets.com comme domaine prioritaire

The ancient pearling city of the Persian gulf, Dubai is now a megalopolis in development. You will find the history of the city among the remains of the old Dubai. Take a tour through Deira or Bur Dubai where the souks, the gold market and the old fort now coexist with the highest skyscrapers in the world. This peculiar and disproportionate architecture is a well-known feature of the now-famous gulf city. Dubai "Mall" is the biggest shopping centre in the UAE. There, you can complete your wardrobe in the most luxurious high-end stores. If you want to get off the beaten track, you can enjoy a getaway in the surrounding desert, for an unforgettable experience with views of the gulf and the Dubai skyline, served with a glass of champagne to immortalize the moment. Don't forget that Dubai has also become a major hub in international art trade. Artists from all over the world display their work in the prestigious galleries of the city. Take a tour of the Third Line or Carbon 12. Finally, don't miss out on the incredible views and award-winning cuisine, as the cuisines of the world are served on the building tops, where you can thrill your taste buds up in the stratosphere.

  www.citroen-traction-avant.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que nous serons très tristes de vous voir partir :(
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir getonce.com comme domaine prioritaire	How do I permanently delete my account instead of just deactivating it ?

  edutechwiki.unige.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Actuellement 497 articles sont disponibles sur ce Wiki. Sachez également, que EduTech Wiki est également disponible en anglais et qu'il contient nettement plus d'articles !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edutechwiki.unige.ch comme domaine prioritaire	Badges may replace / complement some of the more traditional certification schemes (e.g. formal continuous education certificates delivered by universities and training companies).

  www.cba.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sachez également que vous êtes protégé par le Code de pratique canadien pour les services des cartes de débit, qui vous garantit que, s’il est démontré que vous êtes victime d’une fraude, vous serez remboursé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cba.ca comme domaine prioritaire	Protect your debit card PIN. Even if a criminal is able to skim your card information, it's worthless without your personal identification number. It's also important to know that you are protected from fraud on your debit card under the Canadian Code of Practice for Consumer Debit Card Services which guarantees that if you are a proven victim of fraud, you'll get your money back.