saidi – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      96 Results   54 Domains
  wwwfr.uni.lu  
Conférencier : Farzad Saidi - University of Cambridge
Speaker: Farzad Saidi - University of Cambridge
  blog.mobilboard.com  
On lui doit nombre de publications, dont A History of Modern Lebanon (2007) et diverses traductions en arabe d’ouvrages d’Edward Said, Karl Marx, John Reed, Antonio Gramsci, Isaac Deutscher, John Berger, Etel Adnan, Saidi Yusuf...
Fawwaz Traboulsi is professor of history and politics at the Lebanese American University, Beirut. He wrote extensively about Arab history, politics, social movements and popular culture. He has numerous publications to his name, including A History of Modern Lebanon (2007) , and has translated several books into Arabic, including the works of Edward Said, Karl Marx, John Reed, Antonio Gramsci, Isaac Deutscher, John Berger, Etel Adnan and Saidi Yusuf.
  2 Hits fest.polymus.ru  
Le jury composé de Corinne Jenart, Kamal Dehane, Valerio Caruso et Karima Saidi a sélectionné les 10 gagnants du troisième concours international de courts-métrages...
A specialist question for cinema lovers in the know. What do "Kundun", "Mary of Nazareth", "The Last Temptation of Christ",...
  team.inria.fr  
O. Stasse, B. Verrelst, A.J. Davison, N. Mansard, B. Vanderborght, C. Esteves, F. Saidi, K. Yokoi. Integrating vision and walking to increase humanoid autonomy. IEEE Int. Conf. on Robotics and Automation (video session), ICRA'07, pp. 2772-2773, Rome, Italie, Avril 2007.
O. Stasse, B. Verrelst, A.J. Davison, N. Mansard, B. Vanderborght, C. Esteves, F. Saidi, K. Yokoi. Integrating vision and walking to increase humanoid autonomy. IEEE Int. Conf. on Robotics and Automation (video session), ICRA'07, pp. 2772-2773, Roma, Italy, April 2007.
  www.cgi.com  
Amélioration de la fiabilité du système de distribution ‒ L’indice de continuité SAIDI a grimpé de 42 % tandis que l’indice de fréquence moyenne d’interruption SAIFI a connu une amélioration de 51 %.
Increased distribution system reliability: 42 percent improvement in the System Average Interruption Duration Index (SAIDI) and a 51 percent improvement in the System Average Interruption Frequency Index (SAIFI)
  m.aevnb.ccems.pt  
Khalil Saidi, Wessam Ajib et Mounir Boukadoum, "Adaptive transmitter load size using receiver harvested energy prediction by Kalman filter," in 10th International Symposium on Communication Systems, Networks and Digital Signal Processing, CSNDSP 2016, Prague, Czech Republ, 2016, pp. 1--5.
Khalil Saidi, Wessam Ajib and Mounir Boukadoum, "Adaptive transmitter load size using receiver harvested energy prediction by Kalman filter," in 10th International Symposium on Communication Systems, Networks and Digital Signal Processing, CSNDSP 2016, Prague, Czech Republ, 2016, pp. 1--5.
  2 Hits academie.festival-aix.com  
Ensemble interculturel : Isabel Sokolo-Oxman (gadulka), Gandhi Saad (violon), Anwar Saidi (violoncelle), Nada Mahmound (oud), Abdulsamet Celikel (qanûn), Selahattin Kabaci (clarinette), Ghazi Kanchouch (ney et zokra), Quim Reixach-Joffre (tenora), Yanal Staiti (percussions)
Intercultural Ensemble: Isabel Sokolo-Oxman (gadulka), Gandhi Saad (violin), Anwar Saidi (cello), Nada Mahmound (oud), Abdulsamet Celikel (qanun), Selahattin Kabaci (clarinet), Ghazi Kanchouch (ney and zokra), Quim Reixach-Joffre (tenora), Yanal Staiti (percussions)
  2 Hits www.etsmtl.ca  
Mohamed Nejib Saidi
Mohammad Shnfir
  www.worldbank.org  
Durant sa visite, M. Kim a rencontré les autorités tunisiennes, notamment Moncef Marzouki, Président de la République, Hamadi Jebali, Premier ministre, et plusieurs membres du gouvernement, dont Riadh Bettaieb, Ministre de l’Investissement et de la Coopération internationale, Elyes Fakhfakh, Ministre des Finances, Ridha Saidi, Ministre chargé du dossier économique auprès du chef du gouvernement, Sihem Badi, Ministre de la Famille et de la Femme, et Khalil Zaouia, Ministre des Affaires sociales.
During his visit, Kim met with the Tunisian authorities, including: Moncef Marzouki, President of the Republic; Hamadi Jebali, Prime Minister; and several Cabinet members including Riadh Bettaieb, Minister of Investments and International Cooperation; Elyes Fakhfakh, Minister of Finance; Ridha Saidi, Minister of Economic Affairs in the Prime Minister’s Office; Sihem Badi, Minister of Family and Women’s Affairs; and Khalil Zaouia, Minister of Social Affairs. Kim also met Chedly Ayari, the Central Bank Governor and Mustapha Ben Jaafar, President of the Constituent Assembly.
  www.atoss.com  
Ori Saidi et Daniel Gassner se sont réunis à Tel Aviv à l'école de ASCOLA de l'art et du design en 1999, ce fut le début d'une belle amitié. En 2004, ils ont décidé d'ouvrir un studio de design ensemble, et l'ont nommé Ototo ce qui en hébreu signifie «d’une minute à l’autre » étant entendu que quelque chose de nouveau et d’excitant peut arriver à tout moment; que la prochaine grande idée est juste au coin de la rue et que chaque bonne idée sera suivie d'une autre.
Ori Saidi and Daniel Gassner met in Tel Aviv at ascola School of art and Design in 1999. It was the beginning of a beautiful friendship. While at school, they designed a spiral-shaped light fixture together – a project which would later become the prototype for one of Ototo's bestselling items – "poing" fruit basket.
  www.techvitas.com.ua  
Quant à l’indicateur SAIDI (System Average Interruption Duration Index) qui fournit le temps annuel moyen pendant lequel la fourniture au client est interrompue (concernant les interruptions longues > 3 minutes), il s’établit à 8,13 mn en 2016.
The SAIDI (System Average Interruption Duration Index), which shows the average annual time during which supply to a customer is interrupted (interruptions longer than 3 minutes) was 8 minutes and 13 seconds in 2016.
  www.crm.umontreal.ca  
Ghazi Saidi, L., Perlbarg, V., Marrelec, G., Pélégrini-Issac, M., Benali, H., Ansaldo, A. I., « Functional connectivity changes in second language vocabulary learning », Brain and Language, 124:1 (janvier 2013), 56–65.
Ghazi Saidi, L., Perlbarg, V., Marrelec, G., Pélégrini-Issac, M., Benali, H., Ansaldo, A. I., « Functional connectivity changes in second language vocabulary learning », Brain and Language, 124:1 (January 2013), 56–65.
  www.cisr-irb.gc.ca  
Saidi, Ahmed Abrar c. M.E.I.
Sami, Sami Qowdon v. M.E.I.
  postmaster.gmx.com  
I. Saidi, Y. Cordier, M. Chmielowska, H. Mejri and H. Maaref
J. Cryst. Growth, 338, 20, (2012) - Papier régulier
  www.irb.gc.ca  
Saidi, Ahmed Abrar c. M.E.I.
Sami, Sami Qowdon v. M.E.I.
  2 Hits en.etsmtl.ca  
Mohamed Nejib Saidi
Mohammad Shnfir
  atheism.davidrand.ca  
Monsieur mahmoud saidi
Mr Abdel Moneim Hammami
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Courriel : saidi_ziedd@yahoo.fr
Email: saidi_ziedd@yahoo.fr
  3 Hits www.electricity.ca  
Indice de la durée d’interruption moyenne du réseau (SAIDI)
System Average Interruption Duration Index (SAIDI)
  user.cafe24.com  
Faites connaissance avec votre étudiant-athlète de U SPORTS : Mohamed Saidi-Hany, Citadins de l’UQAM
Getting to know your U SPORTS student-athletes: Mohamed Saidi-Hany, UQAM Citadins
  www.ovpm.org  
PRIÈRE DE REMETTRE VOS PROPOSITIONS DE COMMUNICATIONS À HABIB.SAIDI@HST.ULAVAL.CA ET À SYLVIESAGNES@WANADOO.FR AVANT LE 15 AVRIL 2009.
Please submit your paper proposals to: habib.saidi@hst.ulaval.ca or to sylviesagnes@wanadoo.fr before April 30, 2009.
  www.coda-cerva.be  
- Kiiru J.N., S.M. Saidi, B.M. Goddeeris, N.C. Wamae, P. Butaye, S.M. Kariuki. 2009. Molecular characterisation of Vibrio cholerae O1 strains carrying an SXT/R391-like element from cholera outbreaks in Kenya: 1994-2007.
- Huehn S, Helmuth R, Bunge C, Guerra B, Junker E, Davies RH, Wattiau P, van Pelt W, Malorny B. 2009. Characterization of pathogenic and resistant genome repertoire reveals two clonal lines in Salmonella enterica subsp. enterica serovar Paratyphi B (+)-tartrate positive. Foodborne Pathog Dis. 6:431-43.
  novenews.net  
L'atelier de peinture tanzanienne Tingatinga a été fondée dans les années 1960 par le peintre autodidacte Edward Saidi Tingaginta. Chômeur dans la capitale Dar es Salaam, il commença à peindre avec de la laque pour bicyclettes des animaux, des plantes et des scènes villageoises sur des panneaux en bois.
The Tanzanian Tingatinga painting style was founded in the late 1960's by the autodidact Edward Saidi Tingatinga. Being unemployed in the city of Dar es Salaam he started to paint animals, plants and village scenes on chipboards with bicycle paint. Tingatinga's relatives and friends took up his style of art, passed it on and introduced new ideas. After the sudden death of Tingatinga - he was shot accidentally in a police razzia 1972 - the remaining painters established the art style as a cultural identity of Tanzania.
  www.paperipuoti.fi  
Safia Saidi Courtier immobilier CENTURY 21 Percy Fulton Ltd., Brokerage* Mon site Web
Shafiq Sediqzadah Sales Representative CENTURY 21 Percy Fulton Ltd., Brokerage* Visit My Website
  www.irb-cisr.gc.ca  
Saidi, Ahmed Abrar c. M.E.I.
Saidi, Ahmed Abrar v. M.E.I.
  www.prestotype.com  
Sofiane Saidi & Mazalda
The Headhunters
  en.unifrance.org  
Aymen Saidi
Dominique Lavanant
  www.omarcoatings.com  
Dr Saidi Kiandoknt
Business Directory
  www.equalitynow.org  
Mr. Saidi Mwema
PO Box 9492
  www.equaltimes.org  
« Après la guerre, nous pouvions gagner 2000 dollars en un jour », affirme Ahmed Saidi, 34 ans, dont la famille pêche depuis des générations dans les eaux de Gaza et qui travaille sur l’un des grands chalutiers.
As the built-up shoreline of Gaza city reappears and we enter into port, the fishermen complain about how new Hamas regulations and taxes is making it difficult to even get to sea and attempt a day’s catch.