salin – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
=> saline

Keybot      594 Results   223 Domains
  www.stanhome.es  
Essai au brouillard salin selon NIHS 96-50
Saline spray test according to NIHS 96-50
  www.sag.at  
« Le temps est une structure neuropsychologique dont nous avons peut-être héritée de notre passé lointain avec d'autres organes obsolètes, comme l'appendice et le petit orteil, le grumeau salin de notre circulation sanguine. »
«Time is the neuro-psychological structure we may have inherited from the distant past, along with other no-longer-needed organs like the appendix and the little toe, the saline concentration of our blood streams.»
  www.medimareclub.it  
Les documents normatifs étant protégés par copyright, nous ne citons donc que les extraits principaux de ceux-ci, avec entre-autres, la tenue anticorrosion exigée (en heures de résistance au test du brouillard salin) et les exigences liées au coefficient de frottement.
As standards are copyright protected documents, only the main extracts of these ones are quoted, particularly the required corrosion resistance (expressed in hours of resistance to salt spray test) and requirements linked to coefficient of friction. In some cases, remarks regarding the limits for using this coating are added.
  22 Hits www.lesecretdumarais.com  
Robe : jaune aux reflets or. Beau cordon. Nez : riche, opulent, iodé, salin, torréfié, avec des notes de truffe blanche. Bouche : joli volume, belle matière, belle structure. Accords mets et vins : poularde en vessie avec des truffes.
Visual aspect: yellow colour with golden shades. Lovely cordon. Nose: rich, generous, iodized, salty, roasted aromas with notes of white truffle. Palate: lovely volume, beautiful matter, good structure. Match with food: fattened chicken cooked in a bladder with truffle. Comments: magnificent.
  www.leakedporn.xyz  
Les documents normatifs étant protégés par copyright, nous ne citons donc que les extraits principaux de ceux-ci, avec entre-autres, la tenue anticorrosion exigée (en heures de résistance au test du brouillard salin) et les exigences liées au coefficient de frottement.
As standards are copyright protected documents, only the main extracts of these ones are quoted, particularly the required corrosion resistance (expressed in hours of resistance to salt spray test) and requirements linked to coefficient of friction. In some cases, remarks regarding the limits for using this coating are added.
  www.ifad.md  
Ils résistent à la corrosion, l’humidité et l’air salin, ont une stabilité dimensionnelle presque équivalente à celle du verre, ne nécessitent généralement pas de renforts métalliques vu leur solidité et présentent bien d’autres avantages encore.
They resist corrosion, humidity and salty air, they are as dimensionally stable to temperature changes as glass itself, they generally don’t necessitate the addition of metallic reinforcements because of their solidity and exhibit still a number of other advantages.
  avecopiii.md  
Les marches des produits de dernière génération sont en aluminium anodisé, antidérapant et le mécanisme de sortie/rentrée du marchepied ne marche plus sur des coulisses mais plutôt en utilisant des charniers. Le procès de galvanisation et de vernissage offre un haut niveau de résistance aussi par rapport au brouillard salin, avec un coefficient comme pour le zingage à chaud.
The footboards of the items of the last generation are made of anti-slip anodized aluminium and the mechanism entry/extension is no longer made with translating guides, but with hinges. The process of cold galvanizing and of painting offers an highly elevated degree of resistance even to the salt spry fog, with a coefficient equal to the hot galvanizing one. OEM’s most popular items are 10751 and 10750, this last one is a single electric step with a wide footboard but a reduced height when closed.
  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Des bactéries mangeuses de méthane ont été découvertes de manière inattendue à la source de Lost Hammer, sur l'île Axel Heiberg, dans le Nunavut. M. Lyle Whyte, un microbiologiste de l'Université McGill qui pilote le projet, qualifie la source de Lost Hammer d'environnement le plus froid et salin qu'il ait jamais rencontré.
The unexpected discovery of methane-consuming bacteria was made at the Lost Hammer Spring on Axel Heiberg Island, in Nunavut Territory. Dr. Lyle Whyte, a McGill University microbiologist leading this work, calls the Lost Hammer Spring the most extreme subzero and salty environment he's ever found. Dr. Whyte has discovered two types of bacteria there that feed off the methane and breathe something other than oxygen - since there is no usable oxygen in the spring. But what has this got to do with life on Mars?
  twinkboy.org  
Couleurs spéciales, revêtement durable contre l'eau de mer et l'air salin sur demande. RAL 9005 (noire jais) et RAL 9006 (aluminium blanc) ont un niveau de brillance de 30% (finition satinée), toutes les autres couleurs RAL sont un niveau brillance de 60% (finition soyeuse brillante).
Special colours, seawater and salt air durable coating on request. RAL 9005 (jet black) and RAL 9006 (white aluminium) are in gloss level 30% (surface satin finish), all other RAL colours are in gloss level 60% (silky gloss finish). Deviations in colour and gloss level are due to screen display.
  canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Un aquifère salin désigne tout type de roche sédimentaire saturée d’eau salée, impropre à la consommation, de laquelle de l’eau peut être extraite et dans laquelle des fluides peuvent être injectés (AIE, 2004).
A saline aquifer can refer to any one of a number of sedimentary rock types saturated with saline, non-potable water, from which the water can be drawn, and into which fluids can be injected (IEA, 2004). Aquitards are rock layers in which water can exist, but from which water cannot be produced, because the permeability is too low to allow water to flow at an acceptable rate. An aquiclude is a rock with almost zero permeability. All three of these formations play a role in deep CO2 injection, with aquifers providing the pore space for storage, and aquitards and aquicludes providing the physical trapping mechanisms.
  www.agriculture.technomuses.ca  
Il permet aux agriculteurs de déceler d’éventuelles anomalies du sous sol dans leurs champs, notamment la présence abondante de sel. En effet, plus un sol est salin, mieux il conduit l’électricité. Le compteur de l’EM15 fournit donc une indication de conductivité électrique élevée au dessus d’une zone saline, éventuellement invisible en surface.
This portable device works on the basis of electromagnetic measurement to allow farmers to “see” sub-soil anomalies in their fields such as areas of saline soil. As saline soil is a better conductor of electricity, the meter on the device shows a strong reading when it passes over an area of salinity that may not be visible on the surface of the field. Farmers use this data to take remedial action to make that part of the field suitable for the cultivation of crops. Although many other companies have since introduced similar technology, the EM15 designed by Geonics Limited was the first in the world!
  atheism.davidrand.ca  
De brouillard salin neutre,
Neutral saline fog,
  2 Hits www.babelfamily.org  
Spa Salin (Vallée Salée)
Spa Salini (Salt Valley)
  13 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Les sources naturelles de matières particulaires primaires comprennent le sol transporté par le vent et les particules minérales, la poussière volcanique, le brouillard salin, les matériaux biologiques tels que le pollen, les spores et les bactéries et les débris provenant d'incendies de forêt.
Particulate matter is a ubiquitous pollutant, reflecting the fact that it has both natural and anthropogenic sources. Natural sources of primary PM include windblown soil and mineral particles, volcanic dust, sea salt spray, biological material such as pollen, spores and bacteria, and debris from forest fires. By and large these natural sources produce coarse particles, although high temperature sources such as wildfires will generate fine PM. Secondary PM can be formed through reactions involving natural sources of the precursor gases. For example, volatile organic carbons (VOCs) are released from trees and nitrogen oxides are released from soils. Anthropogenic sources also produce both primary and secondary PM, and both coarse and fine particles. Windblown agricultural soil, and dust from roads, construction sites and quarrying operations, all contribute primarily to the coarse fraction. Smaller particles of more complex chemical composition are generated as a result of many industrial processes, and through fossil fuel combustion (electrical power plants, gasoline and diesel vehicles, industrial boilers, residential heating etc.), both directly and via the release of precursor gases (VOCs, SO2 and NOx).
  13 Hits hc-sc.gc.ca  
Les sources naturelles de matières particulaires primaires comprennent le sol transporté par le vent et les particules minérales, la poussière volcanique, le brouillard salin, les matériaux biologiques tels que le pollen, les spores et les bactéries et les débris provenant d'incendies de forêt.
Particulate matter is a ubiquitous pollutant, reflecting the fact that it has both natural and anthropogenic sources. Natural sources of primary PM include windblown soil and mineral particles, volcanic dust, sea salt spray, biological material such as pollen, spores and bacteria, and debris from forest fires. By and large these natural sources produce coarse particles, although high temperature sources such as wildfires will generate fine PM. Secondary PM can be formed through reactions involving natural sources of the precursor gases. For example, volatile organic carbons (VOCs) are released from trees and nitrogen oxides are released from soils. Anthropogenic sources also produce both primary and secondary PM, and both coarse and fine particles. Windblown agricultural soil, and dust from roads, construction sites and quarrying operations, all contribute primarily to the coarse fraction. Smaller particles of more complex chemical composition are generated as a result of many industrial processes, and through fossil fuel combustion (electrical power plants, gasoline and diesel vehicles, industrial boilers, residential heating etc.), both directly and via the release of precursor gases (VOCs, SO2 and NOx).
  www.adwmainz.de  
«Pignon sur mer, la route du Fleuve vous offre toute la quiétude nécessaire et des vapeurs d’air salin vous imprégnant soudainement d’un sentiment de vacances…»
Directly by the sea, the Route du Fleuve offers you the necessary quietness and vapor of salt air, suddenly soaking you with a feeling of vacancy.
  stanstedexpress.entstix.com  
Expression la plus typique de mes terroirs, ce vin Blanc à la bouche onctueuse révèle des arômes complexes : fleurs blanches, cire d’abeille et violette. Principalement issu du terroir de Bek, c’est un vin à la fois terrien et minéral, voire salin.
The most original expression of my terroirs, this dense white displays complex aromas of surprising scents: white flowers, beeswax and violet. Mainly from the terroir of Bek, it demonstrates a minerality (even a salinity) and a surprising ethereal quality.
  5 Hits www.opera.szczecin.pl  
• Idéal pour la protection contre la corrosion par l'air salin et des fonctionnements en bord de mer
• Anti-salt air corrosion protection ideal for seaside operations
  7 Hits atoll.pt  
Une grande terrasse panoramique, un jardin, un solarium et un parc privé avec des oliviers et des vignes de 1200 mètres carrés. permettre aux gens paresseux pour profiter de la campagne sur place, le soleil et l'air salin de la Ligurie.
A large panoramic terrace, a garden, a solarium and a private park with olive trees and vines of 1200 square meters. allow lazy people to enjoy the countryside on the spot, the sun and salt air of Liguria.
  4 Hits www.cci-icc.gc.ca  
On a réalisé un «essai au brouillard salin» pendant trente jours sur un ensemble séparé de plaques préalablement enduites de stabilisateur de rouille.
A "30-day salt spray test" was carried out on a separate set of plates that had been coated with the rust converter.
  8 Hits www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
L'air salin et l'odeur salée et sulfureuse provenant du marais.
The salty air and the salty sulphur smell of the marsh.
  4 Hits www.innovation.public.lu  
Essai au brouillard salin
Salt spray test
  kelarisifnos.gr  
Test au brouillard salin
Salt spray test
  19 Hits www5.agr.gc.ca  
Levée, taille, rendement en grain et teneur en huile de la caméline et du canola cultivés en milieu salin.
Emergence, height, grain yield and oil content of camelina and canola grown in saline media.
  28 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Levée, taille, rendement en grain et teneur en huile de la caméline et du canola cultivés en milieu salin.
Emergence, height, grain yield and oil content of camelina and canola grown in saline media.
  www.pornqualitybbw.com  
Benoît Salin Monteur
Benoît Salin
  4 Hits www.suomi90finland.fi  
Salin et rond.
Salty and rounded.
  handballsca.com  
Oasis parfumée d’air salin… Sept-Îles niche au cœur d’un environnement où les plaisirs de l’aventure en mer et en forêt se marient au confort d’une ville moderne et résolument en mouvement.
Bathed in sea air, Sept-Îles is surrounded by unspoiled nature. In addition to boat outings and forest hikes, it offers all of the comforts of a modern, vibrant city.
  3 Hits knowledge.cta.int  
Tolérance de l’orge au stress hydrique et salin
Virulent new strains of Ug99 stem rust, a deadly wheat pathogen
  4 Hits artelectronicmedia.com  
Salin et rond.
Salty and rounded.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow