zones problématiques – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   41 Domains
  www.proximusanalytics.be  
Comprendre l'origine et la destination du trafic sur des tronçons routiers sélectionnés. Identifier les zones problématiques et suggérer de nouveaux itinéraires alternatifs.
Understand where the traffic comes from and where it goes on selected road segments. Uncover problem areas and suggest new alternate routes.
  www.effigis.com  
De plus, les abonnés pourront visualiser gratuitement des produits à valeur ajoutée de FieldApex, comme des cartes de santé des cultures, lesquelles facilitent le repérage de zones problématiques dans les champs.
Under the terms of the agreement between the two companies, the FieldApex application and the Record+ software will be interconnected for subscribers to access their nitrogen prescription directly from the software. Prescriptions will first target corn, and eventually potatoes. In addition, subscribers may view FieldApex’s value-added products free of charge, such as crop health maps, which help identifying issues in the fields.
  www.douglas.qc.ca  
De plus, il sera plus facile de retracer les erreurs puisque «cette approche nous permettra de rechercher les zones problématiques, afin que nous puissions apporter les modifications nécessaires pour améliorer nos services. Ces changements pourraient être aussi simples que de disposer deux médicaments qui se ressemblent sur des étagères différentes, pour éviter tout risque de confusion.»
In addition, all errors will be easier to track down, “This allows us to look for problem areas, so we can make changes to improve our services. The change might be as simple as putting two similar-looking medications on separate shelves in order to avoid confusion.”
  www.wincan.com  
Les rapports WinCan combinent des données tabulaires, des schémas, des graphiques et des images, pour un accès rapide aux zones problématiques spécifiques. Au sein du générateur de rapports de WinCan, des filtres et des outils d’interrogation conviviaux permettent d’assembler des jeux de données complexes, tandis que les modèles personnalisables optimisent vos rapports.
WinCan reports combine tabular data, schematics, graphs and images so you can drill down quickly to specific problem areas. Within WinCan’s report generator, easy-to-use filter and query tools let you assemble complex data sets, and customizable templates ensure your deliverables.
  4 Hits ottawa.ca  
Les fossés le long des routes sont dégagés à leur extrémité afin de permettre le drainage au moment du dégel printanier. Les équipes de la Ville accordent la priorité aux zones problématiques connues en vue de réduire les risques d’inondation, car les opérations de dégagement ne visent pas à drainer tous les fossés.
Roadside ditches are cleared at the outlet end of the ditch system to provide drainage for the spring melt. City crews prioritize known critical areas in an attempt to minimize the risk of flooding as clearing operations are not designed to drain all ditches of water.
  www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
Le but des nouvelles mesures consiste à veiller à ce qu’une quantité limitée de harengs inférieurs à 23,5 cm de longueur à la fourche soit capturée dans les zones problématiques et à ce que les prises accessoires de hareng de taille inférieure à une limite de taille donnée soient réduites de façon générale au minimum.
The goal of the new measure is to ensure that minimal quantities of herring smaller than 23.5 cm fork length are harvested in problematic areas and to ensure that incidental catches of herring smaller than the specified minimum fish size are minimized in general.
  inst.at  
Edmund van Trotsenburg (Klagenfurt): Le défi de la recherche et de l'action globale en matière de culture: tendances et zones problématiques
Arne Haselbach (Vienna): Polylog. A New Synthesis in Thinking about Language and Cultures (abstract)
  www.international.gc.ca  
Le CGM doit participer davantage à l’examen et à l’approbation des politiques administratives ainsi qu’à la surveillance du service à la clientèle. La tenue d’autres initiatives pour stimuler l’esprit d’équipe, animée par quelqu’un de l’extérieur, aiderait peut-être à clarifier les zones problématiques et à établir des liens.
1.1.6 Morale in the Mission is generally low among the LES and with some CBS officers. Several factors have contributed to this situation including the hardships resulting from the recent economic situation, the lack of consultative and constructive communications as well as Administration’s focus on process and rules over client service. More involvement by the CMM in vetting and approving administrative policies and monitoring client service is required. Additional team building initiatives, perhaps with an external facilitator, would aid in clarifying problem areas and assist in relationship development.
  www.inst.at  
Edmund van Trotsenburg (Klagenfurt): Le défi de la recherche et de l'action globale en matière de culture: tendances et zones problématiques
Arne Haselbach (Vienna): Polylog. A New Synthesis in Thinking about Language and Cultures (abstract)
  www.akamai.com  
Zones problématiques potentielles à tester
See "Acquiring a command line"
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Traitez seulement les plantes ou les zones problématiques.
Only treat the problem area or plants; and,
  www.google.com.mt  
Prenez les bonnes décisions en identifiant les zones problématiques et en visualisant différents scénarios de réseau.
Make better decisions by identifying trouble areas and visualizing network scenarios.
  www.linalis.com  
Des visualisations instantanées et interactives donnant accès aux informations pour déterminer les zones problématiques, les valeurs aberrantes et trouver des solutions:
Instant and interactive visualization giving access to the information to uncover problem areas, spot outliers and find answers:
  www.google.ad  
Prenez les bonnes décisions en identifiant les zones problématiques et en visualisant différents scénarios de réseau.
Make better decisions by identifying trouble areas and visualizing network scenarios.
  www.relux.biz  
En relation avec la norme DIN18599 vous obtenez instantanément une analyse sous forme d’image. sur les zones problématiques pour vous aider à optimiser votre installation.
In conjunction with DIN18599, you are given direct feedback on problem areas, in colour, by way of a guide.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Traitez seulement les plantes ou les zones problématiques.
Only treat the problem area or plants; and,
  drugpolicy.ca  
Ces nouveaux secteurs de la ville, El Bronx, une section de Maria Paz en Kennedy, San Bernardo et Las Cruces, sont les quatre principales zones problématiques de Bogota qui échappent en grande partie au contrôle des autorités municipales.
For thirty years authorities in Bogota have tried to address inner city drug problems without much success. In 2000 they even tried draconian measures such as leveling the main neighbourhood where the urban drug scene was located, “El Cartucho”, to create a new park with the hope that the problem would disappear. Unfortunately and somewhat predictably the drug scene reappeared, only this time in four different areas of the city. Instead of one “problem” neighbourhood they now had four! These new areas of town, El Bronx, a section of Maria Paz en Kennedy, San Bernardo and Las Cruces, are the main problem areas in Bogota and mostly remain out of the control of municipal authorities.
  johnhoward.on.ca  
De nombreux contrevenants éprouvent de la difficulté à réussir leur vie au sein de la communauté, en raison de leur incapacité à reconnaître les zones problématiques de leur vie, ou à identifier des moyens légitimes en réponse à leurs besoins.
Having a criminal record can be a barrier for individuals in terms of finding employment, entering educational programs, travel, acquiring citizenship and volunteering. Through the Record Suspension process a person can seal their criminal record. This process can be complex and involves several steps. Our program assists clients with determining their eligibility and guiding them through the application process. We offer assistance by having a free initial consultation; providing confidential, personal and individualized service and appointments to suit the client’s schedule.
  www.ccme.ca  
Des mesures d’action coordonnées pour diminuer les niveaux de smog dans les zones problématiques au pays, en vertu desquelles le CCME a élaboré de nombreuses lignes directrices techniques pour contribuer à réduire les émissions d’oxyde d’azote et de composés organiques volatils (précurseurs du smog) de diverses sources.
Coordinated action to lower smog levels in problem areas of the country, under which numerous technical guidelines have been developed to help reduce emissions of nitrogen oxides and volatile organic compounds (precursors of smog) from their various sources.
  2 Hits www.swisscom.ch  
L’automatisation structure de manière plus efficace le traitement des cas d’incidents et des transferts en escalade, ainsi que la surveillance de zones problématiques.
The automation allows both the handling of incidents and escalations as well as the monitoring of problem areas to be carried out more efficiently and effectively.
  www.belzona.com  
Zones problématiques dans les toitures : les 10 % difficiles.
Innovative Polymeric Solution for Flanged Pipework Protection
  2 Hits www.swisscom.com  
L’automatisation structure de manière plus efficace le traitement des cas d’incidents et des transferts en escalade, ainsi que la surveillance de zones problématiques.
The automation allows both the handling of incidents and escalations as well as the monitoring of problem areas to be carried out more efficiently and effectively.
  www.venusconcept.com  
L'applicateur OctiPolar™ est alimenté par la radiofréquence multipolaire associée aux champs électromagnétiques pulsés afin de remodeler de façon sûre et confortable l'abdomen, les bras, les hanches, les fesses, les cuisses et autres zones problématiques habituelles.
The most versatile multi-applicator platform with three different, highly effective technologies in one workstation to address all of today's most challenging aesthetic concerns. The DiamondPolar™ applicator is powered by Multi-Polar Radio Frequency and Pulsed Electro Magnetic Fields to diminish the appearance of wrinkles and rhytides.