zoomée – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   11 Domains
  19 Hits docs.gimp.org  
L'image indexée peut paraître un peu granuleuse. L'image de gauche est le Wilber avec sa taille d'origine et celle de droite est zoomée de 300%.
An indexed image can look a bit grainy. The left image is Wilber in its original size, the right image is zoomed in by 300 percent.
  help.nchsoftware.com  
Lorsque la timeline (voir plus bas) est zoomée, la zone grise de la zone de vue représente la zone du clip/de la séquence visible dans la timeline.
The vertical red line shows the current position in the clip / sequence. Left click in the timeline to seek to that position.
  www.axa.com  
Un clic sur l'icône vous permet d'ouvrir la diapositive en cours en plein écran. Pour revenir à l'interface complète, cliquer sur la croix en haut à droite ou en dehors de l'image zoomée.
By clicking on the icon, you can open the current slide to a full-screen display. To return to the full interface, click on the x at the top right hand side or outside the close-up of the image.
  2 Hits www.artdelys.com  
5400G : Tulipe jaune zoomée sur fond gris
5400G : Zoom on a yellow tulip with a grey...
  deepskystacker.free.fr  
Ajout d'une croix sur la prévisualisation zoomée pour mieux sélectionner le centre des comètes.
Calibrated images created from DSI-C/DSI-Pro 32 bit FITS files were not correct. Fixed.
  www.cba-design.com  
Photographique, la représentation est précise et zoomée afin que s’exprime la puissance de l’actif. Illustrative, elle invite à parcourir le monde immense de la botanique chère à la marque.
For the last 10 years, the goal has been to create harmonization between the different ranges of Yves Rocher, so that, no matter the concerned category, a brand vision would clearly appear, based on respect, femininity and naturalness.
  www.space-awareness.org  
Cette photo spectaculaire de l’espace montre une zone de l’espace remplie d’étoiles en train de se former. La partie zoomée révèle un disque dit « protoplanétaire » qui entoure l’étoile. Ce disque de poussière cosmique se transformera un jour en planètes.
This spectacular space photo shows an area of space filled with new-born stars. The zoomed in section reveals a so-called “proto-planetary” disc surrounding the star. This disc of cosmic dust will one day form into planets. The familiar shape of this object has led to its nickname: the Flying Saucer.
  www.zwischendrin.com  
La prévisualisation comporte des watermarks, mais celà ne devrait avoir aucun impact négatif sur l'appréciation de l'image. En dessous de la vue zoomée, vous trouverez d'avantage de détails sur l'image, comme la résolution, la profondeur ou la localisation.
On the detail page of textures or images, ScenePacks and Panorama Packs, there is a magnifier function to zoom in into the image. This helps you to recognize even the smallest detail and to evaluate the overall image quality. The preview does include a watermark, but that shouldn't have any negative influence on your impression of the image. Below the zoom view, you'll find more detail about the corresponding image, like resolution, depth or recording location.
  www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Elle est constituée du degré de danger et de la représentation graphique de l’exposition et de l’altitude des terrains particulièrement critiques. Pour une meilleure orientation, il est possible de zoomer sur la carte. En maintenant la touche de la souris enfoncée (ou par effleurement du doigt), la carte zoomée peut être déplacée.
This map, which appears under the "Avalanche danger" tab, illustrates the assessed avalanche danger for the Swiss Alps, Liechtenstein and, as necessary, the Jura as well. It indicates the danger level and a graphic depiction of the aspect and altitude of the especially critical terrain. Navigation is facilitated by the zoom function. By holding down the mouse button (swiping the phone display with your finger), you can move the zoomed portion of the map.
  www.radiocarbon.com  
Vous pouvez center la carte sur votre localisation en faisant un clic gauche sur la zone. Quand la zone est centrée et zoomée à quelques centaines de kilomètres, merci alors de faire un clic gauche sur votre localisation et un point vert devrait apparaitre.
When on the site, you can zoom in closer using the bar on the left of the screen. You can right-click and drag to center the map on your location. When your area is centered and zoomed in to a few hundred miles, please left-click on your sample location and a green point should show up. Click GET DATA. A table with the 10 closest known points will appear. You can check off just one value from the table or check off several in the table. Please look at the distances these spots are from your site. Some points may be quite far from your site and not relevant. Unfortunately we cannot tell you how close a value should be to be relevant to your area. You can now click on CALCULATE AVERAGE OF TICKED BOXES. If there are no points close to your site, let us know and we will NOT use a local correction but will still use the global marine correction.