zoran – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      507 Results   117 Domains
  armyapp.dnd.ca  
d. Module 4 - La lecture préparatoire sur la mer Zoran
d. Module 4 - The Zoran Sea Pre-Reading
  8 Hits holiday-link.com  
Apartment Zoran Privlaka, Privlaka Type d'hôtel: Hôtel
Apartment Zoran Privlaka, Privlaka Type of the hotel:Hotel
  armyapp.forces.gc.ca  
d. Module 4 - La lecture préparatoire sur la mer Zoran
d. Module 4 - The Zoran Sea Pre-Reading
  4 Hits euro.who.int  
Réunion le 4 octobre 2011 entre Zsuzsanna Jakab, directrice régionale de l'OMS pour l'Europe, et Zoran Stankovic, ministre serbe de la Santé. Photo : OMS/Oluf Christoffersen
Zsuzsanna Jakab, WHO Regional Director for Europe, met Zoran Stankovic, Minister of Health of Serbia on 4 October 2011. Photo: WHO/Oluf Christoffersen
  terrebleue.com  
Nom du produit: ZORAN 74 MANTEL
Productname: ZORAN 74 MANTEL
  8 Hits sanu.ac.rs  
Secrétaire : académicien Zoran Petrović
Secretary: academician Zoran Petrović
  eda.admin.ch  
Chef du gouvernement: Zoran Milanovic
Head of government: Zoran Milanovic
  civpol.ch  
Chef du gouvernement: Zoran Milanovic
Head of government: Zoran Milanovic
  bedandbreakfast.eu  
chambreChambres[*PHOTO_INDEX*] / [*PHOTO_TOTAL*]Partager:Apartment Marina CentarSur demande4https://www.booking.com/reviewlist.html? tmpl=reviewlistpopup;pagename=apartment-zoran-centar;hrwt=1;cc1=me;target_aid=333255;aid=34709600347096
roomRoomsPhoto [*PHOTO_INDEX*] of [*PHOTO_TOTAL*]Share:Apartment Marina CentarUpon request4https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=apartment-zoran-centar;hrwt=1;cc1=me;target_aid=333255;aid=34709600347096
  oie.int  
Le Docteur Zoran Micovic, Direction des Services Vétérinaires du Ministère de l'Agriculture, des forêts et de la gestion des eaux de Serbie a informé l'OIE qu'un exercice de simulation d'influenza aviaire se déroulera à NiÅ¡ du 10 au 15 novembre 2008.
Dr Zoran Micovic, Veterinary Directorate, Ministry of Agriculture, Forestry and Water Management of Serbia informed the OIE that a simulation exercise on avian influenza will take place in Niš between 10 and 15 November 2008.
  test.oie.int  
Le Docteur Zoran Micovic, Direction des Services Vétérinaires du Ministère de l'Agriculture, des forêts et de la gestion des eaux de Serbie a informé l'OIE qu'un exercice de simulation d'influenza aviaire se déroulera à NiÅ¡ du 10 au 15 novembre 2008.
Dr Zoran Micovic, Veterinary Directorate, Ministry of Agriculture, Forestry and Water Management of Serbia informed the OIE that a simulation exercise on avian influenza will take place in Niš between 10 and 15 November 2008.
  2 Hits mfa-ks.net  
Dans le cadre de sa première visite officielle en Macédoine, le chef de la diplomatie du Kosovo rencontrera son homologue macédonien Nikola Dimitrov, Ministre des Affaires Etrangères de la République de Macédoine, puis le Premier Ministre, M. Zoran Zaev, ainsi que le Président de l'Assemblée de la République de Macédoine, M. Talat Xhaferi.
In the framework of his first official visit to Macedonia, the Kosovo's Chief Diplomat will initially meet with his Macedonian counterpart, Nikola Dimitrov, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Macedonia, then with the Prime Minister, Zoran Zaev, as well as the President of the Assembly of the Republic of Macedonia, Mr. Talat Xhaferi.
  sommellerie-internationale.com  
L’Assemblée Générale réunie le 16 juin à Bordeaux, à la Cité du Vin, a voté à l’unanimité en faveur du statut de membre actif souhaité par l’Association Sud Africaine des Sommeliers et l’Association de l’Ile Maurice parrainés toutes deux par l’Union de la Sommellerie Française, ainsi que pour l’Association des Sommeliers du Montenegro parrainée par la Slovénie. Bienvenue à ces trois nouveaux membres actifs et à leurs présidents, Higgo Jacobs, Jérôme Faure et Zoran Avramovic !
On the 16th of June, the General Assembly met in Bordeaux, at la Cité du Vin and voted unanimously for the active member status regarding the South African Sommeliers Association and the Mauritius assciation both sponsored par the French Sommeliers Union, as well as the Montenegro Association sponsored by Slovenia. Welcome to these three new active members and their presidents Higgo Jacobs, Jérôme Faure and Zoran Avramovic !
  2 Hits sommeliers-international.com  
Ce que retiendront également les délégués de l’A.S.I., c’est la personnalité et le talent exprimés par Milorad Cilic qui exploite le domaine Cilic. S’il approche la quarantaine, il est encore un jeune vigneron qui s’est affirmé dans le sillage de son père, Zoran.
What the A.S.I. delegates will also remember is Milorad Cilic (domain Cilic)’s personality and talent. Yet nearly 40, he still is a young wine grower who asserted himself in his father Zoran’s steps. A front-line enologist who sat for forty years nonstop on the state commission of wine assessment and shared his knowledge. A savoir-faire that Milorad, member of the eighth generation, successfully cultivated by discovering the wine growing and crafting methods in France, Argentina, Chile and the United States.
  levivier.ca  
Ana Sokolović est née à Belgrade (Serbie) en 1968. Elle a étudié la composition auprès de Dusan Radic à l’Université de Novi Sad, avec Zoran Eric à l’Université de Belgrade, puis a obtenu une maîtrise avec José Evangelista à l’Université de Montréal.
Ana Sokolović was born in 1968 in Belgrade, Yugoslavia. She studied composition at the University of Novi Sad with Dusan Radic and at the University of Belgrade with Zoran Eric, prior to completing her master’s degree at the Université de Montréal with José Evangelista. Her repertoire includes orchestral and piano works and several chamber music compositions. She has also written numerous theatrical scores. Between 1995 and 1998, Ana Sokolović received three prizes from the SOCAN Foundation Awards for Young Composers. In 1999, she was awarded two prizes in the CBC National Young Composers’ Competition, first prize in the “Chamber music” category, and the major prize, in “All categories.” In 2005, Ana Sokolović received the Joseph S Stauffer Prize from the Canada Council for the Arts. In 2007, she was awarded the Opus Prize for “Composer of the Year” and in 2008, the SOCAN Jan V Matejcek Prize for the “présence exceptionnelle de la musique de concert pour l’année écoulée“ (exceptional concert music presence during the past year). In December 2009, she received an award from the National Arts Center in Ottawa consisting of commissions, artist-in-residencies and teaching projects for the next five years. In 2005 she created her first opera, The Midnight Court, performed by the Queen of Puddings Music Theatre Co. During the summer of 2006 the work had its European premiere at London’s Royal Opera House. Currently she teaches composition at the Université de Montréal. In 2011-12, Ana Sokolović was the Société de Musique Contemporaine du Québec (SMCQ) Homage Series composer, an event where her works were showcased at more than one hundred events and concerts.
  supermusique.qc.ca  
Ana Sokolović est née à Belgrade (Serbie) en 1968. Elle a étudié la composition auprès de Dusan Radic à l’Université de Novi Sad, avec Zoran Eric à l’Université de Belgrade, puis a obtenu une maîtrise avec José Evangelista à l’Université de Montréal.
Ana Sokolović was born in 1968 in Belgrade, Yugoslavia. She studied composition at the University of Novi Sad with Dusan Radic and at the University of Belgrade with Zoran Eric, prior to completing her master’s degree at the Université de Montréal with José Evangelista. Her repertoire includes orchestral and piano works and several chamber music compositions. She has also written numerous theatrical scores. Between 1995 and 1998, Ana Sokolović received three prizes from the SOCAN Foundation Awards for Young Composers. In 1999, she was awarded two prizes in the CBC National Young Composers’ Competition, first prize in the “Chamber music” category, and the major prize, in “All categories.” In 2005, Ana Sokolović received the Joseph S Stauffer Prize from the Canada Council for the Arts. In 2007, she was awarded the Opus Prize for “Composer of the Year” and in 2008, the SOCAN Jan V Matejcek Prize for the “présence exceptionnelle de la musique de concert pour l’année écoulée“ (exceptional concert music presence during the past year). In December 2009, she received an award from the National Arts Center in Ottawa consisting of commissions, artist-in-residencies and teaching projects for the next five years. In 2005 she created her first opera, The Midnight Court, performed by the Queen of Puddings Music Theatre Co. During the summer of 2006 the work had its European premiere at London’s Royal Opera House. Currently she teaches composition at the Université de Montréal. In 2011-12, Ana Sokolović was the Société de Musique Contemporaine du Québec (SMCQ) Homage Series composer, an event where her works were showcased at more than one hundred events and concerts.
  5 Hits garda.com  
Protesters staged demonstrations in Skopje and Athens on Thursday, June 14, and Friday, June 15, respectively, after Greek Prime Minister Alexis Tsipras and Macedonian Prime Minister Zoran Zaev agreed on June 12 to rename the Former Yugoslav Republic of Macedonia to the Republic of North Macedonia.
Demonstrators also gathered outside of the Greek Parliament in Syntagma Square (Athens) on Friday, waving Greek flags and demanding a referendum on the agreement. Protesters vowed to undertake an "unending struggle" against the name change. Additional protests are possible in Skopje, Athens, and other Macedonian and Greek cities ahead of and after the planned signing of the agreement on the shore of Lake Prespa on Sunday, June 17. Heightened security measures and localized traffic disruptions are expected near protest sites.
  wto.int  
À la cérémonie de signature, M. Fetai, Ministre de l'économie et Coordonnateur national pour l'accession, était accompagné par le Vice-Premier Ministre, M. Zoran Krstevski, le Ministre des finances, M. Nikola Gruevski et le Ministre de l'agriculture, M. Marjan Gjeorcev.
At the signing ceremony, Mr. Fetai, Minister of Economy and National Coordinator for the Accession, was also accompanied by the Deputy Prime Minister, Zoran Krstevski, Finance Minister, Nikola Gruevski, and Agriculture Minister, Marjan Gjeorcev.
  89 Hits sergeantpaper.com  
Zoran Lucic
Quentin Monge
  3 Hits scc.lexum.org  
Zoran Zlatic      Appelant
Zoran Zlatic      Appellant
  3 Hits csc.lexum.org  
Zoran Zlatic      Appelant
Zoran Zlatic      Appellant
  3 Hits canadainternational.gc.ca  
Finances : Zoran Stavrevski
Finance: Zoran Stavrevski
  swissemigration.ch  
Chef du gouvernement: Zoran Milanovic
Head of government: Zoran Milanovic
  3 Hits polad-hardouin.com  
Zoran Music - Œuvres disponibles
Zoran Music - Available works
  eda.ch  
Chef du gouvernement: Zoran Milanovic
Head of government: Zoran Milanovic
  levivier.ca  
Ana Sokolović est née à Belgrade (Serbie) en 1968. Elle a étudié la composition auprès de Dusan Radic à l’Université de Novi Sad, avec Zoran Eric à l’Université de Belgrade, puis a obtenu une maîtrise avec José Evangelista à l’Université de Montréal.
Ana Sokolović was born in 1968 in Belgrade, Yugoslavia. She studied composition at the University of Novi Sad with Dusan Radic and at the University of Belgrade with Zoran Eric, prior to completing her master’s degree at the Université de Montréal with José Evangelista. Her repertoire includes orchestral and piano works and several chamber music compositions. She has also written numerous theatrical scores. Between 1995 and 1998, Ana Sokolović received three prizes from the SOCAN Foundation Awards for Young Composers. In 1999, she was awarded two prizes in the CBC National Young Composers’ Competition, first prize in the “Chamber music” category, and the major prize, in “All categories.” In 2005, Ana Sokolović received the Joseph S Stauffer Prize from the Canada Council for the Arts. In 2007, she was awarded the Opus Prize for “Composer of the Year” and in 2008, the SOCAN Jan V Matejcek Prize for the “présence exceptionnelle de la musique de concert pour l’année écoulée“ (exceptional concert music presence during the past year). In December 2009, she received an award from the National Arts Center in Ottawa consisting of commissions, artist-in-residencies and teaching projects for the next five years. In 2005 she created her first opera, The Midnight Court, performed by the Queen of Puddings Music Theatre Co. During the summer of 2006 the work had its European premiere at London’s Royal Opera House. Currently she teaches composition at the Université de Montréal. In 2011-12, Ana Sokolović was the Société de Musique Contemporaine du Québec (SMCQ) Homage Series composer, an event where her works were showcased at more than one hundred events and concerts.
  euneighbours.eu  
La conférence de trois jours a été ouverte par l’orateur principal, M. Zoran Stančič, chef de la représentation de la Commission européenne en Slovénie. La première journée de la conférence a été consacrée à la présentation du système ferroviaire slovène aux pays partenaires du sud de la Méditerranée.
The 3-days-conference was opened by keynote speaker, Mr. Zoran Stančič, Head of the Representation of the European Commission in Slovenia. The first day of the conference focused on presenting the Slovenian Railway System to the Southern Mediterranean partner countries. The second day the delegations presented their current and future railway infrastructure projects and requested specific training activities in the framework of the EUMedRail project. The third and last day of the conference, delegations were briefed on the afternoon Southern Mediterranean Transport Ministerial Seminar and were invited to the Annual EUMedRail conference taking place on 9 and 10 October.
  eu2006.at  
Ambassadeur : Zoran Jasic
Ambassador: Zoran Jasic
  stl-tsl.org  
Crédit photos : ICTY/Zoran Lesic
Image credit: Special Tribunal for Lebanon
  2 Hits undp.org  
(Mr) Zoran Stevanovic
Fax: (20 2) 578 4847
1 2 3 Arrow