égard à – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  radioislam.org  
Le Ministère ne peut entretenir aucune correspondance d'aucune sorte eu égard à la nature de cette communication qui ne doit être délivrée qu'à des personnes responsables.
Vielä paljonpuhuvampi on väite "kuudesta miljoonasta"! (Glynn, Martin, The Crucifixion of the Jews Must Stop, The American Hebrew, 31. lokakuuta 1920)
  www.radioislam.net  
Le Ministère ne peut entretenir aucune correspondance d'aucune sorte eu égard à la nature de cette communication qui ne doit être délivrée qu'à des personnes responsables.
Vielä paljonpuhuvampi on väite "kuudesta miljoonasta"! (Glynn, Martin, The Crucifixion of the Jews Must Stop, The American Hebrew, 31. lokakuuta 1920)
  www.abbc.net  
Le Ministère ne peut entretenir aucune correspondance d'aucune sorte eu égard à la nature de cette communication qui ne doit être délivrée qu'à des personnes responsables.
Vielä paljonpuhuvampi on väite "kuudesta miljoonasta"! (Glynn, Martin, The Crucifixion of the Jews Must Stop, The American Hebrew, 31. lokakuuta 1920)
  2 Hits www.izettle.com  
3.2 Afin de vérifier que l'Utilisateur est le détenteur du compte bancaire mentionné à l'article 7.1, iZettle sera habilitée à cet égard à poser les questions requises à la banque concernée. L'Utilisateur reconnaît et consent qu'iZettle dispose de ce droit et convient de prendre toutes les mesures raisonnables pour aider iZettle en la matière.
3.2 Varmistaakseen, että Käyttäjä on kohdassa 7.1 viitatun pankkitilin haltija, iZettlellä on tässä tarkoituksessa oikeus tiedustella asiaa asiaankuuluvalta pankilta. Käyttäjä hyväksyy, että iZettlellä on tämä oikeus, ja suostuu kohtuullisin keinoin avustamaan iZettleä tällaisessa asiassa.
  wordplanet.org  
17 Vous n'aurez point égard à l'apparence des personnes dans vos jugements; vous écouterez le petit comme le grand; vous ne craindrez aucun homme, car c'est Dieu qui rend la justice. Et lorsque vous trouverez une cause trop difficile, vous la porterez devant moi, pour que je l'entende.
17 Älkää katsoko henkilöön tuomitessanne, vaan kuulkaa pientä yhtä hyvin kuin suurtakin; älkää peljätkö ketään ihmistä, sillä tuomio on Jumalan. Mutta asia, joka on teistä liian vaikea, lykätkää minulle, kuullakseni sen.'
  2 Hits e-justice.europa.eu  
C’est pourquoi, il conviendra, avant qu’elles n’acceptent d’avoir recours à la médiation, de leur expliquer quels sont leurs droits eu égard à la conciliation et leurs positions dans le processus de conciliation.
Sovittelu voidaan toteuttaa vain sellaisten osapuolten kesken, jotka ovat henkilökohtaisesti ja vapaaehtoisesti ilmaisseet suostuvansa sovitteluun. Heidän on pystyttävä ymmärtämään sovittelun sekä siinä tehtävien ratkaisujen merkitys. Ennen kuin osapuoli antaa suostumuksensa sovitteluun, hänelle tulee selvittää hänen sovitteluun liittyvät oikeutensa ja asemansa sovittelussa. Osapuolella on oikeus peruuttaa suostumuksensa milloin tahansa sovittelun aikana.
  www.luontoportti.com  
Aspect : L’ablette est l’un des membres les plus élancés et aérodynamiques de la famille de la carpe. Elle ressemble à cet égard à la vandoise. Toutefois, l’ablette présente une nageoire anale plus longue (17 à 22 rayons), une mâchoire inférieure protubérante et une bouche tournée vers le haut.
Ulkonäkö: Salakka on särkikaloista solakoimpia ja virtaviivaisimpia. Vain seipi on hieman samannäköinen. Seipistä salakan erottaa kuitenkin pitemmän, 17–22 ruotoisen peräevän sekä yläleukaa pidemmän alaleuan ja ylöspäin suuntautuneen suun perusteella. Harvinaisesta tulokaslajista, allikkosalakasta, salakan erottaa niin ikään pidemmän peräevän perusteella. Allikosalakan peräevässä on vain 11–14 ruotoa. Muikkuun ja pieneen siikaankin salakan voi ehkä sekoittaa, mutta näillä on tietenkin lohikaloille ominainen rasvaevä, joka salakalta puuttuu. Salakan vatsaevätkin ovat reilusti selkäevän etureunan etupuolella. Suomut ovat melko suuret ja helposti irtoavat.
  www.babylon.com  
L'échec de la barre d'outils Babylon à tout moment d'exiger l'exécution de toute disposition des présentes ne doit en aucune manière atteinte à son droit à une date ultérieure pour faire appliquer la même à moins que le même renoncé par écrit. Le présent Accord sera régi et interprété conformément aux lois d'Israël, sans égard à son conflit de lois.
Babylon pidättää itsellään kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti ole tässä myönnetty. Babylon voi muuttaa tätä sopimusta milloin tahansa toimittamalla tarkistetut Sopimuksen sinulle tai lähettämistä tarkistetun sopimuksen verkkosivuillaan osoitteessa Babylon www.babylon.com. Kun käytät Babylonin työkalupalkin ja / tai palvelut muodostavat hyväksyvänsä tällaisen tarkistetun sopimuksen. Sinä et voi siirtää tätä sopimusta tai mitään oikeuksia jäljempänä. Mikään tämän sopimuksen määräys ovat kumppanuus-tai yhteistyösuhdetta asiakkaan ja Babylon. Jos joku tai ehtoa kohdassa on katsottava pätemättömäksi, mitättömäksi tai mahdottomaksi joko kokonaan tai tietyn sovelluksen, muu osa sopimuksesta on silti yhä täysin voimassa. Epäonnistuminen Babylonin Toolbar milloin tahansa tai ajat vaatia suorituskykyä mitään määräystä tästä Sopimuksesta millään tavalla vaikuta oikeutta myöhemmin valvoa sama ellei sama luovu kirjallisesti. Tätä sopimusta sovelletaan ja tulkitaan lakien mukaisesti Israelin ottamatta huomioon sen lainvalintaa koskevat säännökset. Kaikki oikeudellisen menettelyn johtuvat tai liittyvät tähän sopimukseen tehdään yksinomainen toimivalta minkä tahansa tuomioistuimen Israelin ja peruuttamattomasti suostumuksensa tuomioistuinten päätökset. Ehtoja ja tämän sopimuksen ja siihen liittyvät palvelusopimukset muodostavat lopullisen, täydellisen ja yksinomaisen sopimuksen osalta Babylon Toolbar ja palvelut ja saa kiistetty, selittää tai täydentää näyttöä mistään etukäteen antamaa suostumusta, kaikki samanaikaiset suulliset sopimuksista tai johdonmukaisia ​​lisäehtoja. Babylon voi oman harkintansa siirtää tämän sopimuksen tytäryhtiön tai sisaryhtiö, ilman ennakkoilmoitusta.