Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 79 Résultats 35 Domaines

3 Résultats e-justice.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Aux fins d'une procédure transnationale, on entend par "décision de gel" toute mesure prise par une autorité judiciaire d'un État membre afin d'empêcher la destruction, la transformation, le déplacement, etc. d'un bien. Par "élément de preuve", on entend les objets, les documents ou les données susceptibles de servir de pièces à conviction dans le cadre d'une procédure pénale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire

"Jäädyttämispäätöksellä" tarkoitetaan rajatylittävissä menettelyissä oikeusviranomaisen toteuttamaa toimenpidettä, jonka tarkoituksena on estää omaisuuden tuhoaminen, muuntaminen, siirtäminen tai muu vastaava teko. "Todistusaineistolla" tarkoitetaan esineitä, asiakirjoja tai tietoja, jotka voidaan esittää todisteena rikosoikeudellisessa menettelyssä. Menettelyyn osallistuvat jäsenvaltiot ovat "jäädyttämispäätöksen tehnyt valtio", joka on tehnyt, hyväksynyt tai muutoin vahvistanut jäädyttämispäätöksen, ja "täytäntöönpanovaltio", jonka alueella omaisuus tai todistusaineisto on.

3 Résultats ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La phase d’accélération initiale de trois mois transforme l’idée en élément de démonstration; la deuxième phase implique la rencontre avec des investisseurs, aussi appelée «Investor day»; et la troisième phase de croissance transforme le prototype de démonstration en entreprise.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ec.europa.eu comme domaine prioritaire

Silicon Sentier (Silicon Pathway) – an organisation dedicated to supporting French innovation – has launched the first business accelerator for IT start-ups in France called Le Camping. On 7 January at the Brongniart Palace in Paris, the Le Camping accelerator opened its doors to 12 IT-based start-ups which will receive intensive support over six months in three phases. The initial three-month acceleration phase takes the idea and turns it into a demonstrator; the second phase involves meeting with financiers on ‘Investment Day’; and the third growth phase takes the prototype demonstrator and turns it into a business.

3 Résultats www.urantia.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

191:0.7 (2038.2) Plus d’une fois durant les longues heures épuisantes de ce jour tragique, le seul soutien moral pour le groupe fut la fréquente contribution des conseils de Nathanael, avec sa philosophie caractéristique. Il fut réellement l’élément de contrôle parmi les dix durant toute la journée.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir urantia.org comme domaine prioritaire

(2038.5) 191:0.10 Matteus oli perin pohjin hämmentynyt; hän kuunteli tovereidensa keskusteluja, mutta hän käytti aikansa enimmäkseen siihen, että tarkasteli mielessään heidän tulevien raha-asioidensa muodostaman ongelman eri puolia. Olipa Jeesuksen oletetun kuolleistanousun laita miten tahansa, Juudas oli joka tapauksessa poissa, Daavid oli luovuttanut rahavarat muitta mutkitta hänen haltuunsa, ja heiltä puuttui arvovaltainen johtaja. Ennen kuin Matteus pääsi niin pitkälle, että olisi uhrannut vakavaa ajatusta apostolien väittelyille kuolleistanoususta, hän oli jo nähnyt Mestarin kasvoista kasvoihin.

4 Résultats truventuro-digital.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fabriqué en exécution étanche IP55, sont adaptés à une grande variété d’applications dans l’industrie chimique, pétrochimique et les centrales conventionnelles. L’élément de mesure est constitué d’une membrane métallique qui agit directement sur le micro-interrupteur par l’intermédiaire d’une tige à auto-centrage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nuovafima.com comme domaine prioritaire	These diaphragm pressure switches are IP 55, and only suitable for applications in the chemical, petrochemical and conventional power plants. The sensing element is a metallic diaphragm and acts directly on the microswitch through a self-centering pivot. The simplicity of the design, without levers, cams or similar mechanism, gives the unit an exceptionally long working life.

acawsoec.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CME fabrique une vaste gamme de systèmes à main et semi-automatiques d'affûtage d'outils à pastilles de carbure de tungstène, mais notre offre de produits ne constitue encore qu'un élément de la chaîne de services que nous visons à développer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cmemining.com comme domaine prioritaire	CME valmistaa monentyyppisiä hiontalaitteita. Tuotevalikoimamme on kuitenkin vain osa siitä lisäarvosta, jonka tarjoamme asiakkaillemme. Jokaisen asiakasratkaisun tavoite on alentaa porauskustannuksia parantamalla tehokkuutta, kehittämällä prosesseja sekä toteuttamalla strategisia porakaluston ylläpitosuunnitelmia.

www.hexis-training.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avant de signer un contrat, vous devez faire attention à ses conditions examiner attentivement chaque élément de conditions proposées. En outre, il est nécessaire d'analyser les restrictions de la société de location établis sur le kilométrage de transport, en apprendre davantage sur la politique de carburant, l'adoption de règles, de mettre la voiture après l'opération.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir travelocars.com comme domaine prioritaire	Ennen kuin allekirjoittaa sopimus kannattaa kiinnittää huomiota sen ehdot huolellisesti tarkistaa kunkin kohdan ehdotettujen olosuhteissa. Lisäksi on tarpeen analysoida perustettu vuokraamo rajoitukset liikenne mittarilukema, oppia polttoaineen politiikan hyväksyminen sääntöjen, laskemisesta auto leikkauksen jälkeen.

2 Résultats theurbansuites.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour ce faire, la culture en intérieur constitue un bon élément de solution. Elle permet de conserver un environnement stable tant au niveau d'humidité, que de la température chaleur ou de l'éclairage.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir high-supplies.com comme domaine prioritaire

high-supplies.comin sisäkasvatukseen soveltuvat kannabissiemenet ovat huippulaadukkaita, ja ne tuottavat sisäkasvatuksessa parhaita mahdollisia tuloksia. Ne hyötyvät eniten tasaisesta lämpötilasta/kosteudesta ja oikeasta valon määrästä, joiden tuloksena kukat ovat kauniita ja terveitä ja sisältävät mahdollisimman paljon THC:tä. Vaikka siemenet soveltuvat paremmin sisäkasvatukseen, se ei tarkoita sitä, ettetkö voisi istuttaa niitä myös ulos.

18 Résultats manuals.playstation.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En utilisant cet élément de menu, une liste des éléments du service prenant en charge la mise à jour automatique s'affiche. Cliquez sur la case à cocher [Mettre à jour automatiquement] pour la désactiver afin de désactiver la mise à jour automatique de tous les éléments de service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Tätä valikkokohdetta käyttämällä näytetään luettelo palvelukohteista, jotka tukevat automaattipäivitystä. Napauta [Päivitä automaattisesti] -valintaruutua valintamerkin poistamiseksi ja kaikkien palvelukohteiden automaattipäivitysten poistamiseksi käytöstä.

2 Résultats www.irion-edm.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bouteille au lave-vaisselle, assurez-vous juste le bouchon ne touche pas l'élément de chauffage parce que si c'est le cas il va fondre. Toutes les bouteilles sont faites tous les jours avec Eastman Tritan et sont super durable et résistant aux goûts et odeurs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir traininn.com comme domaine prioritaire	Pullo on konepesun, vain varmista korkki ei osu lämmityselementti koska jos se tekee sen sulaa. Kaikki Everyday pullot on valmistettu Eastman Tritan ja ovat erittäin kestäviä ja kestävät makuun ja hajuja.

www.citis.consulting

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le proxy bloque également Javascript, un élément de certaines pages Web qui peut transmettre des renseignements personnels. Le blocage de Javascript peut donner à certains sites Web un aspect différent.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir us2.startpage.com comme domaine prioritaire	Välipalvelin myös estää Javascriptin, joka on joillakin verkkosivustoilla oleva mahdollisesti henkilökohtaisia tietoja siirtävä elementti. Javascriptin estäminen saattaa tehdä jotkin verkkosivustot erinäköisiksi.

hearhear.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le média distribué, en général fortement visqueux et à base de silicone, contient un élément de remplissage abrasif thermoconducteur. Le volume distribué est en général compris entre 1 et 50 cc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Annosteltu aine, joka on normaalisti korkeaviskositeettista ja silikonipohjaista, sisältää termisesti johtavan hiovan täyttöaineen. Normaalisti annosteltavat määrät ovat suuruudeltaan 1-50 kuutiosenttimetriä.

www.institut-paul-ricard.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le proxy bloque également Javascript, un élément de certaines pages Web qui peut transmettre des renseignements personnels. Le blocage de Javascript peut donner à certains sites Web un aspect différent.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu.startpage.com comme domaine prioritaire	Välipalvelin myös estää Javascriptin, joka on joillakin verkkosivustoilla oleva mahdollisesti henkilökohtaisia tietoja siirtävä elementti. Javascriptin estäminen saattaa tehdä jotkin verkkosivustot erinäköisiksi.

hiltonhonors3.hilton.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Si l'hôtel apporte des modifications à un élément de votre reçu après votre départ, ces modifications n'apparaîtront pas sur la version en ligne de votre reçu. Veuillez appeler l'hôtel pour plus d'informations.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire	Jos hotelli on tehnyt mitä tahansa muutoksia johonkin kuittisi kohtaan sen jälkeen, kun kirjauduit ulos, nämä muutokset eivät näy kuittisi verkkoversiossa. Soita hotelliin ja pyydä apua.

www.apsw.edu.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le feu vivant est un élément de décoration intérieure fascinant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nunnauuni.com comme domaine prioritaire	Onko sinulla kysyttävää tuotteistamme? Asiantuntijamme vastaavat mielellään kaikkiin kysymyksiin.

4 Résultats www.ststwincaverns.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lave-vaisselle sûr, loin de l'élément de chauffage
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir smashinn.com comme domaine prioritaire	Konepesun pois lämmityselementin

rychnov.tritius.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En ce qui concerne vos informations de profil, par défaut, le seul élément de données visible par le Modèle est votre nom d'utilisateur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir livejasmin.com comme domaine prioritaire	Liittyen sinun profiilitietoihin, oletuksena, ainoa tietoelementti näkyvissä Malleille on sinun käyttäjänimi.

www.tomamityan.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'accord avec un élément de* ce qui suit est effectif pour le logiciel téléchargé depuis les Services de formation en ligne CASIO.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edu.casio.com comme domaine prioritaire	*Allaolevat ehdot pätevät myös CASIOn opetukseen tarkoitetulta verkkopalvelulta ladattuihin ohjelmiin.

2 Résultats www.italianspeed.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Un élément de salaire distinct de 7,7 % sera inclus dans chaque paiement de salaire afin de compenser les heures effectuées lors de jours fériés.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir constructionworkers.eu comme domaine prioritaire	Lisäksi erillinen 7,7 prosentin palkan osa lisätään kuhunkin palkanmaksuun korvaukseksi yleisinä vapaapäivinä työskentelystä

support.smarttech.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Utilisez Dare-dare pour ajouter un élément de jeu compétitif à votre prochaine leçon de grammaire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir support.smarttech.com comme domaine prioritaire	Käytä nopeutusta lisätäksesi kilpailevia peli-elementtejä seuraavalle kielioppitunnillesi.

playlink.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chaque objectif M.Zuiko fait l'objet d'un contrôle rigoureux à l'aide d'équipements de test ultra sophistiqués. Un test MTF (Modulation Transfer Function) est réalisé pour garantir la netteté et la clarté jusque dans les angles de chaque élément de l'objectif.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cameras.olympus.com comme domaine prioritaire	Kaikki M.Zuiko-objektiivit käyvät läpi tiukan tarkastuksen, jossa käytetään alan uusimpia testauslaitteita. Näihin kuuluu esim. MTF-testi (Modulation Transfer Function, modulaation siirtofunktio), jolla varmistetaan terävyyden ja selkeyden jatkuva säilyminen kunkin objektiivielementin kulmiin saakka.

élément de – Traduction en Finlandais – Dictionnaire Keybot