épuré – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   9 Domains
  www.pestanavilasolgolfresort.com  
Conservant le design contemporain du bâtiment principal, ces chambres spacieuses disposent d’un décor épuré et moderne. Des touches lumineuses de couleur sont mélangées avec des tons plus doux, créant un aspect gai qui est baigné de lumière naturelle.
Pitäen päärakennuksen nykyaikaisen suunnittelun, näissä tilavissa huoneissa on uudenaikainen, virtaviivainen sisustus. Värien kirkas sarja sekoittuu pehmeimpien sävyjen kanssa, luoden iloisen näyn joka kylpee runsaassa luonnonvalossa. Kaikissa huoneissa on parveke aurinkotuoleilla.
  10 Hits www.d3cl.com  
Victoria fait parti de mes thèmes coup de cœur,  toutes catégories confondues. Pourquoi ? Car de la page d’accueil au blog en passant par les galeries photos, ce thème à su se débarrasser du superflu pour se concentrer sur l’essentiel, dans un style très épuré mais moderne.
Victoria on yksi suosikkini aiheista sydämen, kaikissa luokissa. Miksi? Koska kotisivun blogin kautta kuvagallerioita, tämä teema päästä eroon tarpeettomaksi pystyy keskittymään olennaiseen moderniin tyyliin, mutta very clean.
  yokokamio.net  
Sans les panneaux d'informations situés au pied de l'édifice, peu de touristes venus visiter l'île de Suomenlinna au large d'Helsinki soupçonneraient que cette église blanche au style très épuré puisse avoir été un jour ornée des cinq coupoles caractérisant les églises orthodoxes.
Jos asiasta ei kerrottaisi rakennuksen infotaluissa, harva Suomenlinnaan tullut matkailija aavistaisi, että puhdaslinjaista valkoista kirkkoa on aiemmin koristanut 5 ortodoksiselle kirkolle tyypillistä kupolia. Vaikeaa on myös kuvitella, että 90 vuotta sitten julkisivua koristivat vielä erilaiset kuvioinnit ja sisätilat pursuilivat koristuksista. Muutama vuosi Suomen vuoden 1917 itsenäistymisen jälkeen järjestettiin kirkosta arkkitehtikilpailu. (...)
  14 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Bracelet silicone texturé pour look chic et confortable usure Boucle fermoir de sécurité Leopard imprime pour un style épuré Détaillées sur la lunette en deux rangées de strass SPÉCIFICATIONS Type Montre de poignet de la femme Options de cou.
Kuvioitu silikoni hihnan tyylikäs ja mukava kulumista Solki lukko sulkeminen turvallisuussyistä Leopardi tulostaa tinkimätön tyyli Strassikivi yksityiskohtaisia kehys kahdessa rivissä   TEKNISET TIEDOT Tyyppi Naisten rannekello Värivaihtoehdot..
  ledbyher.org  
Quelques uns parmi ces agents immobiliers interrogés ont recommandé de placer des cheminées simples et d’un design épuré qui s’accorderaient aussi bien à des goûts modernes que traditionnels et s’intégreraient dans tous types d’intérieurs.
Several estate agents interviewed recommended using a clean and simple design that would appeal to both modern and traditional tastes and fit in any style of interior. Most people today don’t want anything too fussy, they said.
  www.livartis.si  
Il déploie jusqu’à 150 watts de restitution sonore cristalline à travers ses 7 canaux et compte une double sortie subwoofer pré-amplifiée pour une réponse de fréquence optimale sur les graves. Une façade robuste en aluminium accentue le design épuré.
VSX-1130 on täydellinen voimanpesä viimeistelemään kotiteatterijärjestelmäsi. Se tarjoaa jopa 150 watin kirkkaan äänen kaikkien 7 kanavansa kautta ja lisäksi siinä on subwoofer-kaksoisesilähdöt basson parasta mahdollista taajuusreagointia varten. Tiivis, alumiininen etupaneeli takaa siistin designin.