cosmétiques – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      121 Results   20 Domains
  4 Hits dycold.co.kr  
HUILES ESSENTIELLES ET RÉSINOÏDES; PRODUITS DE PARFUMERIE OU DE TOILETTE PRÉPARÉS ET PRÉPARATIONS COSMÉTIQUES
HAIHTUVAT ÖLJYT JA RESINOIDIT; HAJUSTE-, KOSMEETTISET JA TOALETTIVALMISTEET
  www.ecb.europa.eu  
Des analyses effectuées en laboratoire ont révélé une concentration maximale de p-phénylènediamine de 0,182 mg/kg dans les billets en euros, correspondant à un trois cent millième de la concentration maximale autorisée par la législation de l’Union européenne applicable aux cosmétiques.
Laboratoriokokeet osoittivat, että p-fenyleenidiamiinin maksimipitoisuus euroseteleissä oli 0,182 mg/kg eli yksi kolmassadastuhannesosa siitä, mitä kosmetiikassa saa olla EU-lainsäädännön mukaan. Asiantuntijoiden mukaan näin pieni pitoisuus ei ole yleisesti vaaraksi terveydelle.
  sieuthitumang.com  
Au rez de chaussée (51 m²) il ya une cave de vigne qui peut être transformé en un espace d'affaires (boutique ou une galerie) et au premier étage il ya un appartement comprenant une chambre, salle de bains, cuisine et une salle de séjour. Principalement des réparations cosmétiques nécessaire - toit a été complètement remplacé l'année dernière et la façade nord a été rénové.
Tietoja omaisuus: Viehättävästi sijoitettu lähelle vanhaa kaupunkia ja lauttasatamaan Tämä kahden kerroksinen rakennus on lupa ylimääräisiä kahdessa kerroksessa. Pohjakerroksessa (51 m²) on viiniköynnös kellari, joka voidaan muuntaa yrityksen tilaa (myymälä tai galleria) ja ensimmäisessä kerroksessa on huoneisto, jossa on huone, kylpyhuone, keittiö ja olohuone. Lähinnä kosmeettisia korjauksia tarvitaan - katto oli korvattu kokonaan viime vuonna ja Pohjois julkisivu uusittiin. Piha on 20 m² m.
  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
des conditions de sécurité particulières sont exigées pour les jouets, les appareils électriques, les produits cosmétiques et pharmaceutiques, les denrées alimentaires, les briquets, les équipements de protection individuelle, les machines et les bateaux de plaisance;
Muun muassa lelujen, sähkölaitteiden, kosmetiikan, lääkkeiden, elintarvikkeiden, sytyttimien, henkilösuojaimien, koneiden ja huviveneiden turvallisuuden takaamiseksi on hyväksytty tuoteryhmäkohtaisia turvallisuusvaatimuksia.
  files.idpc.net  
Cosmétiques
Yleiskatsaukseen
  limoplast.com  
Produits cosmétiques
Bungalow suite
  22 Hits www.sekerresort.com  
Soins & cosmétiques
Elintarvikkeiden vähittäiskauppa
  www.luontoportti.com  
Le carotène présent dans le souci officinal participe au renouvellement des tissus de surface et ses propriétés antibactériennes préviennent les infections. Les pouvoirs du souci officinal sont également exploités par l’industrie de la beauté : on l’utilise dans les lotions, crèmes et autres cosmétiques.
Ahdekaunokki, Ahojäkkärä, Arnikki, Auringonkukka, Auringontähti, Balkaninpallo-ohdake, Elokuunasteri, Etelänruttojuuri, Helminukkajäkkärä, Huopakaunokki, Huopaohdake, Isohirvenjuuri, Isokissankäpälä, Isopiisku, Isotakiainen, Jaakonvillakko, Japaninruttojuuri, Kalliovillakko, Kamomillasaunio, Kanadankoiransilmä, Kanadanpiisku, Karvaskallioinen, Kaunokainen, Keltakaunokki, Keltaohdake, Keltasauramo, Keltasuvikakkara, Ketokaunokki, Ketokurho, Ketomaruna, Ketotuulenlento, Kevätvuohenjuuri, Kissankäpälä, Kruunuohdake, Kultapiisku, Kyläkarhiainen, Lehtotakiainen, Leskenlehti, Lääte, Maarianohdake, Mali, Meriasteri, Merisaunio, Mustakaunokki, Norjanjäkkärä, Nuokkukarhiainen, Nuokkurusokki, Nurmikaunokki, Ojakärsämö, Pajuasteri, Pelto-ohdake, Peltosaunio, Peltosauramo, Peltovillakko, Pietaryrtti, Pihasaunio, Piikkikarhiainen, Piikkiohdake, Pikkutakiainen, Pohjanruttojuuri, Puistovillakko, Pujo, Punalatva, Päivänkakkara, Rantahirvenjuuri, Rantaruttojuuri, Reunuspietaryrtti, Ruijankissankäpälä, Ruiskaunokki, Savijäkkärä, Seittitakiainen, Siankärsämö, Sopulinkallioinen, Suo-ohdake, Säderusokki, Tahmavillakko, Tarhasaurikki, Tummarusokki, Tunturikallioinen, Tunturikissankäpälät, Vuorikaunokki
  5 Hits hearhear.org  
Les cosmétiques
Kosmetiikka
  18 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Sac de cosmétiques transparent matériau EVA Zipper fermeture bandoulière amovible
Läpinäkyvä Meikkilaukku EVA materiaali vetoketju sulkemiseen irrotettava olkahihna
  23 Hits www.hotelsdubrovnik.info  
Médicaments et cosmétiques
Lääkkeet ja kosmetiikka
  www.hotel-irma.com  
industrie des suppléments alimentaires, les fabricants de cosmétiques et aussi en partie liées à la chirurgie esthétique. Anti-âge est un terme marketing populaire.
Ravintolisä teollisuuden valmistajat kosmetiikka ja myös osittain liittyy plastiikkakirurgiaa. Anti-Aging on suosittu markkinointi aikavälillä.
  2 Hits www.sw-hotelguide.com  
Les installations d’hydrothérapie comprennent des bains turcs, des bains à remous, une fontaine de glace, des douches sensorielles, un sauna finlandais, un bain vapeur, un bain rasul ainsi qu’un bain à remous intérieur et trois extérieurs. Une importante gamme de massages, de soins du corps et du visage complète les soins en hydrothérapie, associant les méthodes orientales traditionnelles aux soins cosmétiques les plus innovants.
Lisäksi vesiterapia tilat sisältävät turkkilaiset kylvyt, porealtaat, jääsuihkukaivon, aistimussuihkut, suomalaisen saunan, höyrykylvyn, rasul kylvyn kuten myös yhden ulkoilma ja kolme sisäporeallasta. Laaja lista hierontoja, vartalohoitoja ja kasvohoitoja täydentävät vesiterapioita, yhdistäen perinteiset itämaiset menetelmät mitä uudistavimmilla kosmeettisilla hoidoilla.
  2 Hits www.hotelfarojandia.com  
Le Spa Las Caricias del Faro vous incitera à vous détendre, en profitant d'une atmosphère apaisante, d’installations de qualité et d’un centre de fitness. Les hôtes peuvent utiliser cette salle gratuitement, à condition qu’ils aient plus de 16 ans. Des massages et des soins cosmétiques sont également disponibles avec un supplément.
Spa Las Caricias del Faro inspiroi teitä rauhoittumaan, ylpeillen rauhoittavalla ilmapiirillä, huipputiloilla ja kuntoilukeskuksella. Vieraat voivat käyttää tätä paikkaa ilmaiseksi ja heidän tulee olla yli 16-vuotiaita. Hieronnat ja kosmeettiset hoidot ovat myös saatavilla lisämaksusta.
  privacy.google.com  
Par exemple, si vous recherchez des "conseils de mode" ou si vous regardez des vidéos liées à la beauté, vous pourriez voir une annonce faisant la promotion d'une nouvelle gamme de soins cosmétiques. Ces annonces permettent de rémunérer les créateurs des vidéos que vous regardez.
Jos esimerkiksi haet muotivinkkejä tai katsot kauneudenhoitoon liittyviä videoita, saatat nähdä kosmetiikkasarjan mainoksen. Nämä mainokset auttavat tukemaan katsomiesi videoiden tekijöitä.
  8 Hits www.swissmailsecurity.ch  
Cosmétiques MAC
MAC Cosmetics
  www.isitfair.eu  
Maria, qui vit au Portugal, a répondu à un courrier nominatif faisant la publicité de cosmétiques naturels à base de plantes. La lettre affirmait que l’application d’une crème à base de sel de la mer Morte effaçait complètement les rides du visage, en deux semaines seulement.
Portugalissa asuva Maria vastasi suoramarkkinointikirjeeseen, joka mainosti luonnollisia, kasvipohjaisia kosmetiikkatuotteita. Kirjeessä väitettiin, että levittämällä kasvoilleen Dead Sea Salt Rub -kuorintavoidetta kahden viikon ajan Maria pääsisi eroon rypyistä. Ranskalainen yritys väitti, että salainen valmistuskaava oli testattu ja hyväksytty viralliselta kuulostavassa ranskalaisessa laboratoriossa. Maria tilasi tuotteen, mutta neljänkin viikon käytön jälkeen kaikki rypyt olivat entisellään. Hän tajusi tulleensa harhaanjohdetuksi ja etsi Internetistä ranskalaista laboratoriota: sitä ei ollut olemassakaan. Hän yritti soittaa yritykseen ja vaatia rahojaan takaisin, mutta kukaan ei vastannut puhelimeen eikä sähköpostiviesteihin.