danses – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  www.portugal-live.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons tout particulièremen t apprécié le dîner de gala au restaurant italien. Nous n’avons pas regretté de prendre la formule au-dessus, car la cuisine, les danses et l’atmosphère étaient des plus agréables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain
Meillä oli ihana käynti teidän hyvin hoidetussa hotellissa ja nautimme erityisesti gala- illallisesta italialaisessa ravintolassa. Mielestämme oli rahan arvoista tehdä huonenosto koska ruoka ja tanssi ja ilmapiiri olivat ihanat.
  www.pestana-promenade.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ne manquez pas les événements uniques accompagnés de musiques et de danses folkloriques  originales de Madère, appelés « Bailinho da Madeira ». Une délicieuse cuisine, de la musique divertissante et des costumes et des robes superbes en feront un divertissement parfait pour tous les groupes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestana-promenade.com as primary domain
Älkää jättäkö väliin ainutlaatuista illallistapahtumaa jonka seurana on Madeiran ainutlaatuinen kansanmusiikki ja –tanssi, tunnettu nimellä “Bailinho da Madeira”. Herkullinen ruoka, mukava musiikki ja ihanat asut ja varusteet tekevät tästä varmasti täydellisen vapaa-ajan kokemuksen kaikille ryhmille.
  3 Hits www.madeira-live.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est l’endroit le plus animé de l’île, où de nombreux groupes folkloriques typiques emplissent les rues décorées et les esplanades de restaurants et de cafés de musique et de danses traditionnelles de Madère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain
Festas da Sé; perinteinen vuosittainen tapahtuma joka pidetään Funchalin keskustan vanhoilla kaduilla, alkaen toukokuun puolivälissä ja kestäen kesäkuun alkuun asti. Tämä on saaren elävin paikka, monet tyypilliset kansanmusiikki ryhmät täyttävät koristetut kadut ja ravintoloiden ja kahviloiden esplanaadit Madeiran musiikilla ja tanssilla.
  2 Hits www.misterpetsrl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur notre terrain de camping se trouve le restaurant "Meeresblick" qui vous propose un choix très varié de plats régionaux et internationaux dans sa grande salle qui donne sur la mer. Des soirées danses et d'autres soirées à thèmes vous sont proposées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waabs.de as primary domain
Leirintäalueelta löytyy ravintola "Meeresblick", jossa on tyylikäs ruokasali ja kaunis näköala Itämerelle. Siellä tarjoillaan monipuolista pohjois-saksalaista ja kansainvälistä ruokaa. Siellä kutsutaan Oldi - Schwofille, pelamaan korttia tai bingoa. Jos et halua syödä ravintolassa, niin voi tilata ruokasi puhelimitse ja ruoka tuodaan paikallesi.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour Dora Schall et Gabor Fülöp, deux des danseurs qui ont présenté des danses folkloriques hongroises, c'était la première visite au Conseil; ils ont beaucoup apprécié le contact avec le public. Edina Csüllög et Julia Bucz, les musiciennes qui les accompagnaient à la cithare, un instrument traditionnel, étaient ravies de leur visite; selon leurs dires, les enfants ont été leurs admirateurs les plus enthousiastes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Dora Schall ja Gabor Fülöp esittivät unkarilaisia kansantansseja. Tämä oli heille ensimmäinen kerta, kun he vierailivat neuvostossa, ja he olivat tyytyväisiä yleisön vastaanottoon. Säestävät muusikot Edina Csüllög and Julia Bucz soittivat unkarilaista perinteistä sitrasoitinta. He olivat tyytyväisiä käyntiin ja kertoivat, että heidän innokkain yleisönsä olivat lapset.
  www.spain-tenerife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Réserve écologique voisine propose aussi de nombreuses activités pour tous les âges, y compris des visites guidées de la réserve et des promenades en bateau sur le lac. L’animation en soirée dans l’hôtel comprend des concerts, des spectacles de magie, de théâtre et d'acrobates, ainsi que de la musique et des danses traditionnelles des Iles Canaries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain
Pienet lapset voivat tehdä uusia ystävyyksiä ja viettää viihdytettyjä tunteja lasten klubilla, joka tarjoaa urheiluaktiviteettejä, allaspelejä, pöytäjalkapallon ja lasten diskon iltaisin. Aktiviteetit aikuisille sisältävät kiipeilyseinän, vesiaerobickin, nauruterapia- ja salsatunteja. Läheisessä luonnonpuistossa on myös runsaasti aktiviteettejä kaiken ikäisille, sisältäen opastettuja retkiä luonnonpuistoon ja veneretkiä järvellä. Hotellin iltaviihde sisältää elävää musiikkia, akrobaatteja, taikaa ja teatteria, kuten myös perintestä Kanariansaarten musiikkia ja tanssia.
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le restaurant sur place, La Terraza, sert des plats mexicains et internationaux. Le Coral Cuernavaca Resort & Spa organise des activités comme du yoga et des cours de danses latines. L'espace bien-être dispose d'un bain à vapeur, d'un sauna et d'un bain à remous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
An outdoor swimming pool, tennis court and fitness center are some of the features of Hotel Coral Cuernavaca Resort & Spa. Complimentary Wi-Fi is offered to guests in the entire property. The air-conditioned rooms at the Coral Cuernavaca Resort & Spa offer cable TV. Some of them have terraces with pool or garden view and feature seating areas. On-site restaurant La Terraza serves Mexican and international dishes. Activities at the Coral Cuernavaca Resort & Spa include yoga and Latin dance lessons. The wellness area features a steam bath, sauna, hot tub and massage services. The center of Cuernavaca is 20 km from the property. Tepoztlan can be reached within a 30 minutes’ drive. El Tepoztec National Park is 40 minutes’ by car.
  www.izettle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(ix) se rapportent à des coupons dont la durée est supérieure à 36 mois, (x) se rapportent à de la monnaie virtuelle, (xi) concernent des danses érotiques ou des services comparables, (xii) constituent des services financiers, ou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izettle.com as primary domain
2.2 Käyttäjä ei saa käyttää Palvelua saadakseen maksun tavaroista ja palveluista, jotka (i) sisältävät internetin kautta hankittua tupakkaa, (ii) sisältävät pornografiaa, mukaan lukien pornografiaa sisältävät seksiklubit, seuralaispalvelut, prostituutio, lehdet, filmit tai kuvat, sekä seksivälineet, silloin kun ne ovat ainoat markkinoidut tuotteet, (iii) sisältävät ns. time sharing palveluja, (iv) sisältävät reseptilääkkeitä (ellei myyjälle ei ole myönnetty sellaisten lääkkeiden myyntiin kaikkia vaadittavia lupia ja ellei kyseinen myynti ole soveltuvien lakien ja määräysten mukaista) tai huumeita, (v) liittyvät deittailuun (mukaan lukien seksideittailua), (vi) sisältävät aseita, (vii) sisältävät uhkapelejä, vedonlyöntiä, arpajaisia, bingoa tai muita kasinopalveluja (tämä ei kuitenkaan koske sellaista uhkapeli- ja arpajaistoimintaa, joka tapahtuu kaikkien soveltuvien lakien mukaisesti ja soveltuvien viranomaisten antamalla luvalla), (viii) sisältävät ns. anonymiteettipalveluja, (ix) sisältävät arvoseteleitä, jotka ovat voimassa pidempään kuin 36 kuukautta, (x) sisältävät virtuaalirahaa, (xi) sisältävät eroottista tanssia tai vastaavia palveluita, (xii) käsittävät rahoituspalveluita tai (xiii) ovat lailla kiellettyjä tai iZettlen yksinomaisen harkinnan mukaan muuten arveluttavia riski-, valitus- tai mainenäkökulmasta. iZettlellä on yksinomainen oikeus määritellä, sisältyykö Käyttäjän Palvelun käyttöön jokin edellä esitetyistä tavaroista tai palveluista, jolloin Palvelun käyttö ei ole tämän Sopimuksen mukaista.