de réduire – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      360 Results   131 Domains
  13 Hits manuals.playstation.net  
Votre système PS Vita utilise un mode d'économie d'énergie afin de réduire la consommation de la batterie lorsque vous vous connectez via le Wi-Fi.
PS Vita -järjestelmä käyttää virransäästötilaa, joka vähentää akun kulutusta käytettäessä Wi-Fi-yhteyttä.
  3 Hits arc.eppgroup.eu  
Enfin, le Groupe du PPE-DE demande l'adoption d'une stratégie à long terme afin de préserver les défenses côtières, d'assurer une protection contre l'élévation du niveau des mers et de réduire au minimum les pertes d'habitat.
PPE-DE-ryhmä katsoo, että meriasioihin liittyvien eri alojen koordinointi on olennaista, jotta voidaan toteuttaa EU:n merta koskevien etujen kaikki mahdollisuudet. Lopuksi, PPE-DE-ryhmä kehottaa hyväksymään pitkän aikavälin strategian rannikon suojelemiseksi, merenpinnan nousun vaikutuksilta suojaamiseksi ja elinympäristön häviämisen minimoimiseksi.
  2 Hits www.google.co.nz  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  www.flordesalvianadocastelo.com  
Choisissez l’un des nombreux soins relaxants et revigorants offerts par le Spa. Les soins Relaxation Totale et Relaxation Locale vous permettent de réduire les douleurs et les tensions musculaires et vous aident à augmenter votre souplesse.
Valitkaa yksi rentoutttavimmista ja nuorentavista hoidoista jotka kylpylä tarjoaa. Täyden rentoutumisen ja paikallisen rentoutumisen hoidot antavat teille mahdollisuuden vähentää lihaskipua ja stressiä kuten myös auttamaan lisäämään joustavuutta. Käyttäen paikallista verenkierron aktivointia ja yleishoitoja, taidokkaat teknikot voivat hoitaa väsyneitä ja turvonneita lihaksia ihanilla hierontaöljyillä ja äärimmäisen taidokkailla tekniikoilla. Jos etsitte liikuntaa, terveysklubi tarjoaa monia sydänkunto koneita saamaan teidät tuntemaan entistä paremmalta lomanne ajan.
  maps.google.pl  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  6 Hits www.google.ad  
Pour bâtir un système de planification d'itinéraires plus flexible et interactif, dans le but d'améliorer l'expérience utilisateur et de réduire les coûts informatiques.
Tavoitteena on luoda joustava ja vuorovaikutteinen reittisuunnittelujärjestelmä, jonka avulla voidaan parantaa käyttökokemusta ja leikata IT-kustannuksia.
  2 Hits www.google.co.za  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  www.sw-hotelguide.com  
L’équipe professionnelle de thérapeutes réalisera d’abord une évaluation de vos objectifs, qu’il s'agisse de maigrir, de réduire le stress ou autre, puis ils planifieront avec vous le programme le plus approprié.
Kylpylä ja kaunis, rentouttava puite ovat täydellisiä lisiä. Saavutte sopivalla tuulella ottamaan maksimaalinen etu terapiastanne ja te lähdette niin rauhallisena että tulette nauttimaan jopa enemmän jäljellä olevasta käynnistänne. Terapeuttien ammattitaitoinen ryhmä tekee ensin arvioinnin tavoitteistanne, ovat ne sitten laihtuminen, stressin vähentäminen tai muuta ja suunnittelevat sen jälkeen kanssanne sopivimman ohjelman.
  www.msmco.co.kr  
Ces exigences ont pour objectif de promouvoir la responsabilité des autorités chargées de l’octroi des aides et de réduire les incertitudes sur le marché des aides d’État en permettant aux citoyens et aux entreprises d’accéder facilement aux informations utiles concernant les aides octroyées, notamment aux noms des bénéficiaires, aux montants, aux lieux, aux secteurs et aux objectifs.
Avoimuusvaatimusten tarkoituksena on edistää myöntävien viranomaisten vastuuvelvollisuutta ja vähentää epävarmuutta markkinoilla antamalla kansalaisille ja yrityksille mahdollisuus saada helposti tietoa myönnetyistä tuista (kuten tuensaajan nimi, sijainti ja toimiala sekä tuen määrä ja tavoite).
  9 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Quelles sont les politiques qui ont pour but de réduire les nuisances publiques liées à la drogue et quels types d'interventions sont mises en œuvre, indépendamment du fait qu'elles soient spécifiquement et explicitement conçues dans ce but?
Kuinka yleinen tämä suuntaus on Euroopan maissa? Onko tälle käsitteelle olemassa yksimielinen määritelmä? Miten ilmiön luonnetta ja laajuutta tulisi arvioida? Mihin politiikoilla tähdätään, ja millaisia toimia toteutetaan riippumatta siitä, pyritäänkö niillä erityisesti ja ainoastaan vähentämään huumeisiin liittyvää yleistä haittaa? Onko arvioista vielä saatavilla mitään tuloksia, ja onko toimille vahvistettu laatuvaatimukset? Nämä ovat kaikki keskeisiä kysymyksiä, joihin tässä erityiskysymyksessä pyritään vastaamaan.
  2 Hits www.addcomp.fi  
Les ob-jectifs de notre société sont donc de protéger l'environnement, d'assurer une produc-tion de haute qualité, une longue durée de vie de nos produits et la rentabilité de l'en-treprise. Des procédés technologiques de pointe nous permettent de réduire notre impact environnemental, ainsi que la mise en place et le respect des dispositions lé-gales en vigueur.
Tunnustamme vastuumme ympäristöstä. Ympäristönsuojelun optimointi yhdessä korkealaatuisten ja pitkän käyttöiän omaavien tuotteiden valmistuksen ja yrityksen taloudellisen tehokkuuden kanssa ovat yrityksellemme saman arvoisia tavoitteita. Haitalliset ympäristövaikutukset estetään asianmukaisilla teknologisilla menetelmillä sekä lainsäädännössä vahvistettujen velvollisuuksien johdonmukaisella toteuttamisella ja noudattamisella.
  2 Hits www.eurid.eu  
DNSSEC, ou « Domain Name System Security Extensions », est un protocole internet de sécurité qui permet de réduire les chances que les visiteurs de votre site internet . eu soient redirigés sur de faux sites web s’ils tapent votre adresse .
DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) on internetin turvaprotokolla, joka auttaa pienentämään sitä riskiä, että .eu-verkkosivujesi vierailijat ohjataan väärennetyille verkkosivuille, kun he kirjoittavat DNSSEC-tekniikalla suojatun .eu-verkkosivusi osoitteen selaimeensa.
  eventee.co  
Tous nos collaborateurs doivent être proactifs et rechercher activement des moyens de réduire les déchets produits et d'optimiser l'utilisation faite en énergie, en eau et en ressources naturelles diverses.
Kollegoilla, jotka työskentelevät välittömässä yhteydessä säänneltyihin materiaaleihin, on erityisiä velvoitteita niiden laillisen, turvallisen ja vastuullisen käytön, varastoinnin, kuljetuksen ja hävittämisen varmistamiseksi. Kaikkien kollegoiden on oltava proaktiivisia ja etsittävä tapoja, joilla voimme vähentää jätettä ja hyödyntää energiaa, vettä ja luonnonvaroja tehokkaammin.
  3 Hits playlink.pl  
La technologie sans miroir permet non seulement de réduire la taille et le poids de l'appareil photo, mais aussi de développer et d'utiliser des technologies plus avancées. Ces nouvelles technologies offrent aux utilisateurs une confiance et une liberté de création qu'ils n'avaient jamais exprimées jusque-là dans leurs photographies.
Peilittömän teknologian käyttö paitsi pienentää kameran kokoa ja painoa, ja antaa lisäksi mahdollisuuksia kehittää ja käyttää entistä edistyneempiä teknologioita. Nämä uudet teknologiat antavat käyttäjille itseluottamusta ja luovaa vapautta siinä määrin, etteivät he ole koskaan kokeneet vastaavaa kuvatessaan.
  23 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Dans l'industrie automobile, la Commission est intervenue afin d'améliorer la transparence des prix, ce qui a permis de réduire grandement les écarts de prix hors taxes entre pays de l'UE.
Myös autojen hinnoittelukäytännöt ovat tulleet avoimemmiksi komission toimien ansiosta. Autojen verottomien hintojen väliset erot ovat kaventuneet huomattavasti EU:n alueella.
  11 Hits ec.europa.eu  
Il collaborera avec des entreprises, en particulier celles dirigées par des immigrants, pour encourager et soutenir la formation des apprentis en vue de réduire les taux de décrochage scolaire et de fournir des compétences et des qualifications nouvelles.
Furthermore, 38% of young female immigrants of Turkish origin have received no professional training at all. Given the ageing working population, which will lead to a shortage of workers, action is needed, the mayor believes. The purpose of the programme is to improve skills among young workers with an immigrant background and help their social integration. It will work with companies, in particular those run by immigrants, to encourage and support training for apprentices – thus reducing drop-out rates and providing new skills and qualifications.
  3 Hits www.google.co.ke  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  3 Hits www.google.lu  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  2 Hits www.google.com.sg  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  www.google.pt  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  2 Hits www.google.co.uk  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  3 Hits www.google.com.gh  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  2 Hits www.google.hu  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  5 Hits www.google.ie  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  3 Hits www.google.cat  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  3 Hits www.google.com.vn  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  2 Hits www.fondazionemorragreco.com  
Il s’agit d’une manière de réduire la consommation d’eau et d’électricité nécessaire pour le lavage quotidien des serviettes. Nos clients peuvent choisir des lavages moins fréquents de leurs serviettes et participer aux efforts que nous mettons en œuvre.
Tämä on tapa säästää vettä ja sähköä jota käytetään pesemällä pyyhkeet päivittäin. Vieraamme ottavat osaa pyrkimyksiimme valitsemalla pyyhkeiden pesun harvemmin.
  2 Hits www.google.com.tw  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  2 Hits www.google.co.th  
La fonctionnalité de saisie semi-automatique est ajoutée au moteur de recherche Google. Elle permet de proposer des requêtes, de réduire le nombre de fautes d’orthographe et de limiter les frappes au clavier.
Google.comiin lisätään Google Suggest -ominaisuus, jonka avulla käyttäjät voivat muodostaa kyselyitä ja joka vähentää kirjoitusvirheitä ja näppäimenpainalluksia.
  siteweb.oaciq.com  
Ile devient impossible à votre fournisseur d'accès à internet de réduire votre bande passante et vous pourrez regarder en streaming vos divertissements favoris à la vitesse de l'éclair !
Tee internetin tarjoajallesi mahdotonta hidastaa kaistan käyttöäsi ja suoratoista suosikkiviihdettäsi salamannopeudella!
1 2 3 4 5 6 7 Arrow