des discussions – Finnish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	26/11/2008 - En Irlande, M. Pöttering rencontre la Conférence épiscopale et participe à des discussions sur le traité de Lisbonne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	26/11/2008 - Euroopan parlamentin puhemies Pöttering vieraili piispainkokouksessa ja keskusteli Lissabonin sopimuksesta Irlannissa

  3 Hits www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	uDown est un moyen simple de planifier des plans avec vos amis proches et des discussions de groupe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	uDown on yksinkertainen tapa suunnitella suunnitelmia läheisten ystävien ja ryhmäkeskustelujen kanssa

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je vous souhaite une bonne lecture et j'espère que ce rapport nous permettra d'avoir des discussions intéressantes et fructueuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Toivon, että tutustut kertomukseen, ja odotan mielenkiinnolla tulevia keskusteluja siinä esitetyistä aiheista.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'objectif de ces décisions est de faire en sorte que les acteurs nationaux et régionaux, les États membres des Nations unies, la société civile et l'industrie soient mieux informés des discussions menées actuellement au niveau international sur la question d'un TCA et de favoriser le débat entre les États membres des Nations unies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Päätösten tavoitteena oli lisätä kansallisten ja paikallisten toimijoiden, Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenvaltioiden, kansalaisyhteiskunnan ja asianomaisen toimialan tietämystä käynnissä olevista kansainvälisistä asekauppasopimusneuvotteluista ja tukea Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenvaltioiden välistä keskustelua. EU on myös jatkuvasti tukenut asekauppasopimusta poliittisessa vuoropuhelussaan asianomaisten kolmansien maiden kanssa.

  14 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le pacte en appelle également à une meilleure coordination des politiques en matière d'impôt sur les sociétés, ce qui consisterait à établir une assiette commune pour l'impôt sur les sociétés sans harmoniser les taux d'imposition. Il conviendrait par ailleurs d'engager des discussions structurées en vue d'éviter les pratiques fiscales préjudiciables et de mieux lutter contre la fraude et l'évasion fiscale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Sopimuksessa kehotetaan myös koordinoimaan entistä enemmän jäsenvaltioiden yritysveropolitiikkoja, mikä johtaisi yritysveropohjan yhdenmukaistamiseen ilman, että verokantoja kuitenkaan yhdenmukaistetaan. Lisäksi olisi käytävä jäsenneltyä keskustelua, jotta vältetään haitalliset verotuskäytännöt ja torjutaan veropetoksia ja veronkiertoa entistä tehokkaammin.

  2012.twitter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n'y a rien de mieux qu'un match de football pour enflammer des discussions dans le monde entier. Lors de la finale où l'Espagne a battu l'Italie 4 à 0, le but de Juan Mata a suscité 267 200 Tweets par minute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2012.twitter.com as primary domain	Mikään ei innosta kansainvälistä keskustelua kuin jalkapallo-ottelu. Tämän finaalin aikana Espanja voitti Italian 4-0 ja Juan Matan maali kirvoitti 267 200 twiittiä minuutissa. Muita suuria Twitter-hetkiä: Mario Balotellin toinen maali Italialle ottelussa Saksaa vastaan, Cesc Fabregasin maali Espanjalle ottelussa Italiaa vastaan ja Espanjan häviö Portugalille semifinaaleissa.

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il accompagne des milliers d'entreprises, permettant à leurs collaborateurs de partager leurs écrans, envoyer des messages intantanés, organiser des discussions en groupe et des vidéo-conférences avec des clients, des utilisateurs ou des collègues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain

Skype auttaa miljoonia ihmisiä pysymään yhteydessä ystävien ja perheen kanssa ulkomailla opiskelun, työskentelyn tai matkustamisen aikana. Se mahdollistaa tuhansien yritysten toiminnan, näyttöruutujen jakamisen ihmisten välillä, pikaviestien lähettämisen, ryhmäkeskustelut sekä videopalaverit asiakkaiden ja tiimin jäsenten kanssa. Lisäksi se tarjoaa tuhansille ihmisille mahdollisuuden jatkaa oppimista, oli kyseessä sitten uusi kieli tai avunsaanti toisessa maassa sijaitsevalta asiantuntijalta.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La session plénière se tiendra le 10 avril dans la matinée et réunira les rapporteurs de chaque table ronde qui présenteront les conclusions des discussions. Interviendront durant cette plénière le président du CdR, Ramón Luis Valcárcel Siso, la première vice-présidente Mercedes Bresso, le Commissaire en charge de la coopération au développement, Andris Piebalgs, ainsi qu'un représentant du Parlement européen et un de la présidence irlandaise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain

The plenary session will be held in the morning of 10 April and will draw together the rapporteurs from each round table who will present the conclusions of the discussions. The plenary will also be attended by CoR president, Ramón Luis Valcárcel Siso, the first vice-president, Mercedes Bresso, the Commissioner for development cooperation, Andris Piebalgs, along with a representative from the European Parliament and one from the Irish presidency.

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aucun élément du Code ou de nos politiques n'est destiné à limiter ou entraver leur droit de prendre part à des activités protégées par la Section 7 du National Labor Relations Act aux États-Unis, ou par toute autre loi ou réglementation locale applicable, comme des discussions liées aux salaires, heures de travail, conditions de travail, dangers potentiels pour la santé ou problèmes éventuels de sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain

Danaher tukee Kollegojen oikeutta puhua yleisistä huolenaiheista tai harjoittaa tiettyjä työn ehtoihin liittyviä toimia. Mikään osa Säännöistä tai mistään ohjeestamme ei ole tarkoitettu rajoittamaan tai häiritsemään oikeutta ryhtyä Yhdysvaltojen kansallisen työmarkkinalain 7 §:n tai muun paikallisen lainsäädännön tai sovellettavien säännösten nojalla suojattuihin toimiin, kuten palkkoja, työaikoja, työolosuhteita, terveysriskejä ja turvallisuuskysymyksiä koskeviin keskusteluihin.

  www.euro-japan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos interprètes consécutifs interviendront directement dans des discussions au sein de petits groupes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-japan.de as primary domain	Etsimme sopivan konsekutiivitulkin suoralla toimeksiannolla pienestä tulkkijoukostamme.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 et de ne pas s'attacher à des fables et à des généalogies sans fin, qui produisent des discussions plutôt qu'elles n'avancent l'oeuvre de Dieu dans la foi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	4 eivätkä puuttuisi taruihin ja loppumattomiin sukuluetteloihin, jotka pikemmin edistävät turhaa mietiskelyä kuin Jumalan armotaloutta, joka perustuu uskoon, niin kehoitan nytkin.

  11 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	161. Suite des Discussions avec Rodan . Commission de Médians
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	163. Seitsemänkymmenen opettajan virkaanasettajaiset Magadanissa . Keskiväliolentojen komissio

  fr.wikisource.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plus simple serait sans doute de créer deux champs : un pour la bibliothèque physique et un pour la numérique. Sinon, il y a des discussions à ce sujet sur Wikidata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.wikisource.org as primary domain	--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 21. joulukuuta 2011 kello 12.58 (UTC)

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le séminaire offrira également une occasion unique de tenir des discussions approfondies qui contribueront à identifier les façons d’améliorer les règles actuelles et futures en matière d’ingénierie financière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Loppuraportti Final Report Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkoston maaseudun yrittäjyyshankkeesta: Maaseudun rahoituksessa pyritään saattamaan rahoitusjärjestelymekanismit paremmin mikro- ja pk-yritysten saataville Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkoston maaseutuyrittäjyyshankkeen väliaikaisen raportin tulosten perusteella: Maaseudun rahoitus, laatinut Eurooppalaisen maaseudun kehittämisverkoston yhteyspiste (ENRD Contact Point) lokakuussa 2011.

  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quel meilleur endroit que Central Park pour partager un bon moment en compagnie de nouveaux amis! Tu pourras y pratiquer des activités de plein air ou profiter de lieux un peu plus charmeurs pour des discussions plus intimes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

Mikä olisikaan parempi paikka kuin Central Park, jos haluat viettää aikaa ulkona uusiev ystäviesi kanssa. Täältä löydät kaiken, aktiivisesta ulkoilusta viihtyisään ja intiimiin chattailuun. Kuumina kesäpäivinä on vaikea vastustaa varjossa istumista ja nauttia näkymistä Singing suihkulähde Teatteriaukiolla tai houkuttelevaa jäätelöä kahvila Lapissa. Hot or Notssa voi löytää jonkun kenen kanssa haluat viettää aikaa. Voit käyttää mobiiliversiota sivustosta kun olet liikkeellä, pelata Tapaamiset peliä ja keskustella miesten ja naisten kanssa lähellä sinua.

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

8.1 Chaque fois que vous faites usage d’une fonction sur le Service qui vous permet de participer à des discussions ou des conversations avec d’autres utilisateurs du Service, ou de publier des questions ou des commentaires dans le cadre du Service, vous devez respecter les Normes de contenu énoncées dans la Politique d’Utilisation Acceptable de ClassFlow.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

8.1        Jos käyttäjä hyödyntää palvelun ominaisuuksia, joiden avulla käyttäjä voi osallistua keskusteluihin tai pikaviestikeskusteluihin muiden palvelun käyttäjien kanssa, tai julkaista kysymyksiä tai kommentteja palvelussa, käyttäjän on noudatettava sisältöstandardeja, jotka on määritelty ClassFlow-palvelun hyväksyttävän käytön käytännössä. Käyttäjän tulee lukea ClassFlow-palvelun hyväksyttävän käytön käytäntö ennen minkään materiaalin tai tiedon julkaisemista palvelussa. Käyttäjän lähettämän sisällön on oltava ClassFlow-palvelun hyväksyttävän käytön käytännön sisältöstandardien mukaista, ja käyttäjä on korvausvelvollinen meille, yhteistyökumppaneillemme ja tytäryhtiöillemme tämän ehdon rikkomisesta. Yrityskäyttäjän puolesta ClassFlow-palveluun julkaisevien luvallisten käyttäjien on hyväksyttävä, että he voivat tehdä niin yrityskäyttäjän asianmukaisilla luvilla ja valtuutuksella.