des températures – Finnish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
93
Results
25
Domains
3 Hits
www.madeira-live.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Moyenne
des températures
Cliquez pour voir la moyenne
des températures
à Funchal
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
madeira-live.com
as primary domain
Keskimääräinen ilmastoKlikatkaa tästä nähdä Funchalin keskimääräisen ilmaston
www.farmland-thegame.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Trajet : Il est probable que les animaux doivent faire face à un manque d'espace (image 2 et 3), à
des températures
élevées ou basses et à la déshydratation. Selon les règlements établis par l’UE, les animaux doivent disposer de suffisamment d’espace, d’air et d’eau lorsqu’ils se déplacent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
farmland-thegame.eu
as primary domain
Matkustus: Joskus eläimen kuljetusmatka voi kestää monta päivää, mikä voi olla sille hyvin uuvuttavaa. Tilanpuute, kuumuus tai kylmyys ja kuivuminen ovat tyypillisiä asioita, joista eläin kärsii matkan aikana. Euroopan unionissa on sääntöjä, joiden avulla varmistetaan, että eläimillä on tarpeeksi tilaa, ilmaa ja vettä kuljetusmatkan aikana ja että niitä ei laiteta samaan ryhmään sellaisten eläinten kanssa, jotka aiheuttavat niille stressiä, ja että eläimillä on mahdollisuus levätä matkan aikana. EU-lainsäädännön perusteella eläinten matka saa kestää vain tietyn ajan, jonka jälkeen ne on päästettävä pois kuljetusautosta ja niille on annettava ruokaa ja vettä. Lisäksi niiden on annettava levätä tauon aikana. Eläinten kuljetukseen käytettävän auton on oltava puhdas ja desinfioitu. Auton lattiassa on oltava liukastumisen estävä pinnoite, jotta eläimet eivät kaadu, sekä kunnolliset pehmusteet pitkiä matkoja varten. EU-sääntöjen mukaan sairaita tai loukkaantuneita, tiineenä olevia tai hyvin nuoria eläimiä ei saa kuljettaa lainkaan. Eläimet on tarkastettava matkan aikana säännöllisin väliajoin sen varmistamiseksi, etteivät ne kärsi matkustuksesta.
www.luontoportti.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le géranium luisant exige
des températures
estivales relativement élevées, une longue période de croissance et un automne long et sans gel. Même dans des climats adaptés, il ne pousse pas partout : les sols riches en azote qu’il privilégie nettement comprennent les crêtes, les fissures et les rochers sur les rochers aux oiseaux, par exemple l’archipel externe en Finlande, où il pousse souvent à l’ombre des haies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luontoportti.com
as primary domain
Kiiltokurjenpolven levinneisyys rajoittuu lounaisimpaan saaristoomme. Laji kasvaa paikoin Ahvenanmaalla ja jokseenkin harvinaisena siihen liittyvissä Varsinais-Suomen saariston osissa. Se vaatii sekä suhteellisen korkeaa kesälämpöä, pitkän kasvukauden että pitkän hallattoman syksy. Vaikka ilmasto olisikin sopiva, ei kiiltokurjenpolvi kasva missä tahansa, sillä laji on kasveistamme selvimpiä typensuosijoita. Tyypillisiä kasvupaikkoja ovat ulkosaariston lintuluotojen lokkien istumakivien pengermät, rakoset ja louhikot, joissa se kasvaa usein pensaiden varjossa. Toisinaan sitä tapaa myös lounaissaaristomme kalkkipitoisella maaperällä, joskin silloinkin on syytä epäillä että kasvualusta on linnunroiskeiden terästämä. Kiiltokurjenpolven hedelmysten kypsyttyä ne irtaantuvat yleensä odistaan ja varisevat emokasvin juurelle. Laji ei ilmeisesti leviä kovin tehokkaasti pitkiä matkoja, ja se lienee pääsyy lajin puuttumiseen monilta sinänsä aivan kelvollisen tuntuisilta kasvupaikoilta.
4 Hits
www.urantia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il faut
des températures
extraordinairement basses ou élevées pour produire ces rayons spatiaux qui sont de deux sortes : l’une qui accompagne la naissance des atomes et l’autre qui dénote leur dislocation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
Nämä ovat kaikista puhtaasti elektronisista värähtelyistä lyhyimmät, ja ne edustavat aineen tämänlaatuisen muodon esiatomista vaihetta. Näiden säteiden tuottamiseen vaaditaan tavattoman korkeita tai tavattoman matalia lämpötiloja. Kyseisiä avaruussäteitä on kahta lajia: toinen liittyy atomien syntyyn, toinen osoittaa atomin hajoamista. Niitä säteilee suurimmassa määrin superuniversumin tiheimmältä tasolta, Linnunradasta, joka on myös ulkouniversumien tihein taso.
2 Hits
www.eso.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A ces longueurs d'onde, le rayonnement émane de gigantesques nuages froids intersidéraux ayant
des températures
de quelques dizaines de degrés au-dessus du zéro absolu, mais aussi des toutes premières galaxies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eso.org
as primary domain
Alimillimetriaallonpituuksilla säteilevät suunnattoman suuret tähtienvälisen avaruuden pilvet, joiden lämpötila on vain muutamia kymmeniä asteita absoluuttisen nollapisteen yläpuolella. Aallonpituusalue on ihanteellinen myös varhaisimpien ja kaukaisimpien galaksien tutkimiseen. Alimillimetrisäteilyllä voidaan tutkia myös kemiallisia ja fysikaalisia olosuhteita molekyylipilvissä, joiden tiheissä kaasu- ja pöly-ytimissä syntyy uusia tähtiä. Näkyvän valon aallonpituuksilla nämä maailmankaikkeuden alueet ovat usein pimeitä ja pölyn takia huonosti erottuvia.
www.flordesalvianadocastelo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pendant les mois d’hiver, les formes et les couleurs magnifiques de la mer transforment l’horizon en un merveilleux spectacle naturel. L’hôtel est un refuge chaleureux vis-à-vis
des températures
légèrement plus froides ressenties à l'extérieur, et vous offre le plus grand confort, dans un cadre magnifique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flordesalvianadocastelo.com
as primary domain
Hotel Flôr de Salilla on kadehdittava sijainti joka on ihanteellinen rentouttavalle lomallenne; avautuen yli Atlantin valtameren syvänsinisten vesien. Aurinkoisina kuukausina, voi nähdä meren rauhallisen veden läpi yhdestä hotellin suurista ikkunoista, oli se sitten tilavissa ja mukavissa huoneissa tai tervetulleeksi toivottavilla hotellin yleisalueilla. Vesi ja ranta täällä ovat päänähtävyyksiä, vain kivenheiton päässä merta kohti olevista makuuhuoneista hotellin länsiosassa. Talvikuukausina, meren kauniit muodot ja värit muuttavat horisontin lumoavaksi luonnonnäkymäksi. Hotelli osoittaa olevan kodikas turvapaikka ulkona olevilta hieman kylmemmiltä lämpötiloilta, hoitaen teidät äärimmäiseen mukavuuteen niin upeassa maisemassa.
truventuro-digital.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une partie du tube reste toujours pleine de condensation empêchant le contact direct avec la vapeur à haute température. Ces accessoires sont aussi utilisés pour disperser la chaleur à fin de protéger les manomètres
des températures
trop élevées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuovafima.com
as primary domain
The pig tails and coil siphons are used for measurement of pressure with vapour and are mounted between the instrument (pressure gauge, pressure switch, pressure transmitter) and the process. A part of the pipe remain always filled of condensation and this avoid the direct contact between the high temperature vapour and the instrument. Another use of these accessories is the heating dispersion, this avoid also to the instrument to work at dangerous temperature.
22 Hits
www.menorca.events
Show text
Show cached source
Open source URL
La production d’électricité requiert des pièces mobiles fiables qui peuvent fonctionner sur de longues périodes soumises à des charges élevées et
des températures
extrêmes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bodycote.com
as primary domain
Sähkön tuottamiseen vaaditaan luotettavia liikkuvia osia, jotka pystyvät toimimaan pitkiä jaksoja korkeilla kuormilla ja äärimmäisissä lämpötiloissa. Bodycote tarjoaa käsittelyjä, joiden avulla voidaan pidentää tehon tuottamiseen käytettävien välineiden käyttöikää.
www.nordiclights.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un accent particulier a été placé lors de la construction sur la qualité de la construction, l'approvisionnement en eau et de l'électricité, le haut niveau de confort, de sécurité et de l'excellent climat de régulation des propriétés d'isolation et des matériaux de vie sains. La construction spéciale de toit crée même à
des températures
élevées, un climat ambiant très agréable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gabinohome.mobi
as primary domain
Rauhallisella ja vihreällä alueella Etelä Cuernavaca on tyylikäs talo Daytona. Erittäin laadukas talossa on, valoisat huoneet ja sijaitsee suljetulla asuinalueella "Las Brisas de Cuernavaca". Erityistä huomiota kiinnitettiin rakentamisen aikana rakentaa laatua, veden ja sähkön, korkea mukavuus, turvallisuus ja hyvä ilmastointi säännellä eristysominaisuudet ja terveiden elämäntapojen materiaaleja. Erityinen kattorakenne luo myös korkeissa lämpötiloissa, erittäin miellyttävä huoneilmassa. Laatat on valmistettu savesta ja erityinen pinnoite täysin säänkestävä. Erityinen hälytys ja turvajärjestelmä Alertec kanssa magneettisia antureita ja tehokas liike tarjoaa korkeatasoisen suojan. Vesihuollon on kiinnitetty kolme säiliöt ylimääräisiä suuren volyymin kapasiteetti eklektinen pumppujärjestelmä optimaalisesti. Vuonna valoisa olohuone voit tuntea Meksikon elämäniloa! Ainutlaatuinen ilmapiiri Cuernavaca ja puutarhan tarjota Lukuisat vaihtoehdot ja täynnä tarpeeksi tilaa juhlia, rentoutua ja nauttia auringosta.
8 Hits
hearhear.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Un flux continu de colle au cours de la production qui réduit considérablement le temps d'exposition à
des températures
élevées de la colle ; la réduction d'exposition à
des températures
élevées permet de réduire la quantité de résidus charbonneux, l'entretien et d'accroître le temps de fonctionnement ; sa conception sans réservoir permet à la colle une exposition plus limitée à
des températures
élevées, ce qui réduit considérablement la carbonisation et ses répercussions négatives.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
graco.com
as primary domain
Advantages? A continuous flow of adhesive during production that significantly reduces the time adhesive remains at high temperature; less time at high temperature means less char, less maintenance and more uptime; with its tank-free design, the adhesive spends less time at high temperature, significantly reducing char and its negative side effects. You get great performance – even from low cost adhesives.
www.pdftoexcelonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce liquide résiduel est soumis à une deuxième phase de distillation : la distillation sous vide. Sous l'effet de la pression réduite (vide primaire de 10 à 50 mbar), le point d'ébullition du mélange diminue, ce qui permet une nouvelle séparation à
des températures
légèrement supérieures.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buschvacuum.com
as primary domain
This residual liquid is subjected to a second distillation under vacuum. At reduced pressure (rough vacuum 10 to 50 mbar) the boiling point of the mixture is lower, allowing further separation at only slightly higher temperatures. The process allows the following valuable products to be separated:
fm.web.nitech.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Les tubes contact sont en première ligne lors des opérations de soudage MIG/MAG. Chaque jour, ils sont soumis à
des températures
élevées pendant de longues heures. Grâce à notre calculateur, choisissez les tubes contact qui vous permettront de réaliser un maximum d’économies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migatronic.com
as primary domain
Virtasuutinta MIG/MAG:lle löydät jokaisen hitsauksen etureunassa. Ne ovat alttiina korkeille lämpötiloille monta tuntia päivittäin. Laske mikä virtasuutin on taloudellisesti paras hitsaustuotannossasi.
2 Hits
www.portugal-live.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Moyenne
des températures
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portugal-live.com
as primary domain
Keskimääräinen ilmasto
natan.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Existe-t-il
des températures
extrêmes susceptibles de causer des blessures à l'opérateur si le contact est effectué ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motoman.com
as primary domain
Jos tarraimen tai kiinnittimen leuat voivat aiheuttaa tapaturman, voiko niiden voimaa pienentää?
4 Hits
www.irion-edm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- Résiste à des sous-gel à
des températures
d'ébullition
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
traininn.com
as primary domain
- Kestää pakkasessa to kiehumislämpötiloissa
8 Hits
www.ststwincaverns.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Matière polyester idéal pour
des températures
de 15°C. Assorti à la Feel Jacket.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smashinn.com
as primary domain
Polyesteri, se sopii täydellisesti lämpötila noin 15 ° C. Ja vastaa Feel Jacket!
6 Hits
www.hyakuyoukai.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Recyclage de l’eau par
des températures
extérieures arctiques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kaiser.li
as primary domain
Veden talteenotto kylmissä olosuhteissa
www.sw-hotelguide.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les vacanciers peuvent nager et bronzer sur la plage toute l’année, en profitant
des températures
subtropicales agréables de l’île et de plus de 300 jours de soleil par an. Les vents orientés au nord-est envoient des brises incroyables le long de la côte, ce qui offre des conditions idéales pour la planche à voile, le kite-boarding et de nombreux autres sports aquatiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sw-hotelguide.com
as primary domain
Lomailijat voivat uida ja ottaa aurinkoa rannalla ympäri vuoden, hyötyen saaren mukavista subtrooppisista lämpötiloista ja yli 300 päivää auringonpaistetta joka vuosi. Koillistuulet lähettävät houkuttelevia tuulenhenkäyksiä rannikolle, jotka luovat ihanteelliset olosuhteet purjelautailulle, leijalautailulle ja runsaalle muulle vesiurheilulle.
3 Hits
restrain.eu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un accent particulier a été placé lors de la construction sur la qualité de la construction, l'approvisionnement en eau et de l'électricité, le haut niveau de confort, de sécurité et de l'excellent climat de régulation des propriétés d'isolation et des matériaux de vie sains. La construction spéciale de toit crée même à
des températures
élevées, un climat ambiant très agréable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mexico.gabinohome.com
as primary domain
Upea talo. Rauhallisella ja vihreällä alueella Etelä Cuernavaca on tyylikäs talo Daytona. Erittäin laadukas talossa on, valoisat huoneet ja sijaitsee suljetulla asuinalueella "Las Brisas de Cuernavaca". Erityistä huomiota kiinnitettiin rakentamisen aikana rakentaa laatua, veden ja sähkön, korkea mukavuus, turvallisuus ja hyvä ilmastointi säännellä eristysominaisuudet ja terveiden elämäntapojen materiaaleja. Erityinen kattorakenne luo myös korkeissa lämpötiloissa, erittäin miellyttävä huoneilmassa. Laatat on valmistettu savesta ja erityinen pinnoite täysin säänkestävä. Erityinen hälytys ja turvajärjestelmä Alertec kanssa magneettisia antureita ja tehokas liike tarjoaa korkeatasoisen suojan. Vesihuollon on kiinnitetty kolme säiliöt ylimääräisiä suuren volyymin kapasiteetti eklektinen pumppujärjestelmä optimaalisesti. Vuonna valoisa olohuone voit tuntea Meksikon elämäniloa! Ainutlaatuinen ilmapiiri Cuernavaca ja puutarhan tarjota Lukuisat vaihtoehdot ja täynnä tarpeeksi tilaa juhlia, rentoutua ja nauttia auringosta.