destinées aux – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  www.etwinning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Groupes eTwinning sont des plateformes privées destinées aux participants à eTwinning pour leur permettre de discuter et de collaborer sur un sujet ou un thème spécifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	eTwinning-ryhmät ovat yksityisiä paikkoja, joissa eTwinnaajat voivat keskustella valituista oppiaineista tai aiheista ja työstää niitä yhdessä.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En savoir plus sur les fonctionnalités destinées aux médias
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Lue lisätietoja medialle suunnatuista ominaisuuksista

  pro-skills.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garantir aux personnes socialement défavorisées un accès égal aux offres de formation destinées aux adultes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-skills.eu as primary domain	sosiaalisten ja inter- ja intrapersoonallisten kykyjen ja taitojen edistämien aikuisten parissa

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fonctionnalités destinées aux entreprises
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Yritysversion ominaisuudet

  pestanadomjoaoii.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les participants peuvent considérer les installations du Pestana Dom João II destinées aux réunions comme une solution intéressante pour les réunions d’entreprise, tout en profitant du superbe cadre de cet hôtel accueillant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanadomjoaoii.com as primary domain	Valtuutetut voivat pitää Pestana Dom João II:n kokoustiloja menestyksekkäänä vaihtoehtona liiketoimeen liittyville tapahtumille, samalla kun nauttivat tämän kutsuvan hotellin kauniista maisemasta.

  4 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Annonces : publicités en ligne affichées par Google et destinées aux Utilisateurs finaux, à l'exclusion de celles fournies par des produits publicitaires ne faisant pas partie des Services (Google AdSense, par exemple) que le Client choisit d'utiliser dans le cadre des Services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	”Mainokset” tarkoittaa Googlen Käyttäjille näyttämiä online-mainoksia, pois lukien Palveluihin kuulumattomien mainostustuotteiden (esim. Google AdSense) näyttämät mainokset, jotka Asiakas on päättänyt näyttää Palvelujen yhteydessä.

  www.spain-lanzarote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les personnes se rendant à Lanzarote pour son temps clément seront heureuses de trouver trois piscines extérieures scintillant au soleil sur la terrasse de l'hôtel qui regarde la mer. Deux de ces piscines sont destinées aux adultes et une autre est spécialement réservée aux enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-lanzarote.com as primary domain	Ne jotka matkustavat Lanzarotelle sen mukavan sään vuoksi tulevat ilahtumaan löytäessään kolme uima-allasta kimmeltäen auringossa tämän hotellin yli meren avautuvalla terassilla. Kaksi näistä uima-altaista on aikuisille ja toinen, erityisesti lapsille. Aurinkotuolien ja -varjojen rivi ympäröi aluetta, luoden levollisen puitteen auringonottajille. Uima-altaat ovat lämmitettyjä talvella.

  2 Hits www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  quintadafloresta.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ceux qui considèrent l’intimité comme un luxe, les villas privées avec piscine et chambres de luxe sont la solution idéale pour votre séjour au Quinta da Floresta. Situées uniquement parmi les villas privées, ces propriétés offrent aux hôtes 3 à 5 chambres de luxe, destinées aux hôtes qui recherchent le meilleur de la qualité et du confort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Niille jotka pitävät yksityisyyttä ylellisyytenä, yksityiset villat uima-altaalla ja deluxe huoneilla ovat ihanteellinen ratkaisu käynnillenne Quinta da Florestassa. Sijoitettu ainoastaan yksityisiin villoihin, nämä kiinteistöt tarjoavat vieraille 3 - 5 taivaallista deluxe huonetta, suunnattu vieraille jotka etsivät laadun ja mukavuuden yhteyttä.

  www.bureauveritas.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Septembre 2009 : lancement du site www.ave-comics.com, première librairie de bandes dessinées numériques destinées aux téléphones portables (iPhone, BlackBerry, Nokia, Androïd...) et aux ordinateurs avec une centaine de titres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Syyskuu 2009: Sivusto www.ave-comics avattiin. Tämä on ensimmäinen verkkokauppa, joka myy matkapuhelimille ja tietokoneille tarkoitettuja digitaalisia sarjakuvia (iPhone, BlackBerry, Nokia, Androïd jne.). Merkkejä löytyy yli 100. Voit käyttää Bludzee-tiliä osoitteessa www.ave-comics.com. Vaatii sähköpostin ja salasanan.

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette initiative offre en outre une formation aux présentations multimédias, où les participants auront l’occasion de travailler au traitement d’images, de vidéos et de son sur un logiciel professionnel, ainsi qu’à la création de présentations multimédias reposant sur la technologie Flash. Ces formations sont cofinancées par le FSE et sont destinées aux diplômés, aux étudiants de dernière année et aux travailleurs qui souhaiteraient acquérir des qualifications supplémentaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

In addition, this initiative is offering training in multimedia presentations where participants will have a chance to work on professional software for image, film and sound processing, as well as creating multimedia presentations based on Flash technology. These courses are co-financed by the ESF and are directed at graduates, final-year students and working people who would like to gain extra qualifications.

  6 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une intervention brève est très utile dans le cadre des mesures de prévention sélective destinées aux usagers de cannabis qui n’ont normalement pas de contact avec les centres de traitement. Dans le cas d’usagers intensifs de cannabis, des programmes éducatifs prônant l’abstinence peuvent ne pas donner de résultats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Lyhyt interventio on todettu hyödylliseksi valikoivissa ehkäisytoimissa, joiden kohteena ovat sellaiset kannabiksen käyttäjät, jotka eivät tavallisesti olisi yhteydessä hoitopalveluihin. Koulutuspohjaiset ohjelmat, joissa painotetaan pidättyvyyttä, eivät välttämättä tehoa henkilöihin, jotka käyttävät runsaasti kannabista.

  www.spain-tenerife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les attractions locales destinées aux familles voyageant avec des enfants comprennent l’Octopus Aquapark et des visites en bateau pour observer les baleines. Les visiteurs peuvent voyager à l’intérieur de l’île pour observer le remarquable paysage volcanique et la diversité écologique du Parc National du Mont Teide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain	Paikalliset nähtävyydet lapsiperheille sisältävät Octopus vesipuiston ja valaiden katselu veneretket. Kävijät voivat matkustaa myös saaren sisäosiin todistamaan merkittävää tulivuoriperäistä maisemaa ja Teide vuori luonnonpuiston ekologista moninaisuutta. On monia kävelypolkuja ja huipulle pääsee kävellen tai kaapeliautolla.

  xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sessions de chat Xperimania sont destinées aux classes supervisées par un ou plusieurs enseignants et ont pour objectif de sensibiliser les élèves à tous les aspects de la pétrochimie. Les sessions de chat permettent à des personnalités européennes et à des élèves de différents pays d’Europe de discuter ensemble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Xperimanian chatti-istunnot on tarkoitettu yhden tai useamman opettajat johtamille luokille, ja niiden avulla pyritään lisäämään kaikilta osin tietoutta petrokemiasta. Chatit tuovat yhteen avainasemissa toimivia eurooppalaisia ja koululuokkia eri maista, ja voivat siten tehostaa tärkeän aiheen opettamista.

  us2.startpage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sally est responsable des opérations à l'échelle mondiale et se concentre principalement sur les services d'assistance et de mise en œuvre destinées aux clients. Elle compte déjà plusieurs dizaines d'années d'une solide expérience au niveau exécutif en matière de technologie et de sociétés de service et possède également une très grande expérience internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine us2.startpage.com as primary domain	Sally vastaa maailmanlaajuisista toiminnoista, ja keskittyy asiakastukipalveluun ja käyttöönottoihin. Hänellä on vuosikymmenten johtajakokemus teknologiasta ja palveluyrityksistä, ja hänellä on laaja kansainvälinen kokemus. Sally valmistui Kansainvälisestä opinto-ohjelmasta École hôtelière de Lausannesta, ja hänellä on Bba-tutkinto yhdysvaltalaisesta New Hampshiren yliopistosta.

  www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les salles Funchal 1 et Funchal 2 sont exclusivement destinées aux agencements en U, alors que les salles Funchal 3, Funchal 4, Funchal 5 et la grande salle de bal Funchal « 500 Anos » peuvent s’adapter à plusieurs situations, des cocktails aux banquets, et agencements en théâtres, salles de classe et U. La capacité varie selon les salles, et s'étend de 14 à 100 personnes par salle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain

Funchal 1 ja Funchal 2 huoneet ovat tarkoitettu erityisesti U-tyylin istumajärjestyksille, kun taas Funchal 3, Funchal 4, Funchal 5 ja suuri Funchal “500 Anos” tanssisali voi sopeutua eri tilanteisiin, cocktailtilaisuuksista ja juhla-aterioista, teatteri-, luokkahuone- ja U-tyylin kokouksiin. Kapasiteetin määrä vaihtelee riippuen erityispaikoista, ja voivat olla 14:sta yli 100 ihmistä huonetta kohden.

  www.institut-paul-ricard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sally est responsable des opérations à l'échelle mondiale et se concentre principalement sur les services d'assistance et de mise en œuvre destinées aux clients. Elle compte déjà plusieurs dizaines d'années d'une solide expérience au niveau exécutif en matière de technologie et de sociétés de service et possède également une très grande expérience internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.startpage.com as primary domain	Sally vastaa maailmanlaajuisista toiminnoista, ja keskittyy asiakastukipalveluun ja käyttöönottoihin. Hänellä on vuosikymmenten johtajakokemus teknologiasta ja palveluyrityksistä, ja hänellä on laaja kansainvälinen kokemus. Sally valmistui Kansainvälisestä opinto-ohjelmasta École hôtelière de Lausannesta, ja hänellä on Bba-tutkinto yhdysvaltalaisesta New Hampshiren yliopistosta.

  2 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un manuel présentant des informations plus détaillées destinées aux praticiens (juges, greffiers, techniciens des tribunaux, etc.);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	opas, joka sisältää alan toimijoille (esimerkiksi tuomareille, tuomioistuinten kirjaajille ja oikeussalien tekniselle henkilökunnalle) tarkoitettua yksityiskohtaisempaa tietoa

  4 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.it as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google for Veterans and Families permet d’associer les produits Google aux plates-formes destinées aux soldats et à leurs familles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google veteraaneille ja perheille tuo Googlen tuotteet ja käyttöympäristöt sodassa palvelleiden ja heidän perheidensä käyttöön.