du programme – Finnish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
604
Results
114
Domains
2 Hits
books.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
• Aide
du Programme
Partenaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
books.google.ch
as primary domain
• Yhteistyökumppaniohjeita
5 Hits
www.sogeviso.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Profitez
du programme
sans enregistrement et gratuitement pendant 12 mois.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.simplitec.com
as primary domain
Voit käyttää ohjelmaa 12 kuukauden ajan täysin ilmaiseksi, eikä käyttö vaadi rekisteröintiä.
23 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
L'expiration du traité CECA implique la fin
du programme
CECA de recherche mais il est néanmoins prévu que les réserves financières seront utilisées pour la recherche dans les secteurs du charbon et de l'acier dans le cadre d'un nouveau fonds européen de recherche.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
EHTY:n perustamissopimus (55 artikla) ja Euroopan yhteisön perustamissopimus (XVIII osasto) muodostavat oikeusperustan hiili- ja teräsalan tutkimus- ja kehitystoiminnalle. EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päättyminen merkitsee myös EHTY:n tutkimusohjelman päättymistä. Käyttämättömillä varoilla on kuitenkin tarkoitus rahoittaa hiili- ja teräsalan tutkimustoimintaa uuden Euroopan tutkimusrahaston yhteydessä.
2 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La création et la mise en œuvre d'un système durable de suivi de la santé figure parmi les principaux objectifs
du programme
de santé publique (2003-2008). La Commission a poursuivi ses consultations avec les États membres et les instances internationales afin de consolider un ensemble d'indicateurs de santé pour la Communauté européenne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Terveystilanteen jatkuvan seurantajärjestelmän perustaminen ja ylläpitäminen kuuluu kansanterveysalan toimintaohjelman (2003–2008) keskeisiin tavoitteisiin. Komissio on kuullut jäsenvaltioita ja kansainvälisiä elimiä Euroopan yhteisön terveysalan indikaattoreiden määrittelemiseksi. "Huumekuolemat" ja "psykotrooppisten aineiden käyttö" lisättiin tässä yhteydessä keskeisten indikaattoreiden alustavaan luetteloon, ja siten vahvistettiin rakenteellisia yhteyksiä EMCDDA:han mahdollisena tietojen tuottajana.
11 Hits
www.google.com.co
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.co
as primary domain
Ohjelmasäännöt
7 Hits
www.google.co.za
Show text
Show cached source
Open source URL
Google Earth propose des images
du Programme
des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE), de Discovery Networks, de l’Institut Jane Goodall et du National Park Service.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.za
as primary domain
Google Earthin sisältösuositukset sisältävät peittokuvia YK:n ympäristöohjelmalta, Discovery Networksilta, Jane Goodall -instituutilta sekä National Park Service -järjestöltä.
8 Hits
www.google.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.rs
as primary domain
Ohjelmasäännöt
7 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Ohjelmasäännöt
www.hoteldesharas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le projet Chinois pour les Européens est co-financé par l'Union européenne et réalisé dans le cadre
du programme
pour l'Éducation et la Formation tout au long de la vie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinese4.eu
as primary domain
Kiina eurooppalaisille on Euroopan Unionin rahoittama hanke. Se toteutettaan Lifelong Learning Programme -kehyksen yhteydessä.
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Cinq universités ou écoles d’ingénieurs peuvent vous accueillir à l’étranger dans le cadre
du programme
ECS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Viisi yliopistojen tai kouluissa & rsquo; insinöörit toivottaa sinut & rsquo; ulkomailla osana ECS ohjelman.
9 Hits
www.google.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.si
as primary domain
Ohjelmasäännöt
6 Hits
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Ohjelmasäännöt
6 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Google certifie adhérer aux principes de protection des données personnelles
du programme
Safe Harbor concernant l'information des personnes, le consentement, le transfert à des tiers, la sécurité, l'intégrité des données, le droit d'accès et la mise en application.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Kuten Safe Harbor -sertifikaattimme osoittaa, Google noudattaa Euroopan unionin jäsenmaihin ja Sveitsiin liittyvien henkilötietojen keräämisessä, käytössä ja säilyttämisessä Yhdysvaltain kauppaministeriön (U.S. Department of Commerce) Yhdysvaltain ja EU:n Safe Harbor -sopimusta ja Yhdysvaltain ja Sveitsin Safe Harbor -sopimusta. Google on ilmoittanut noudattavansa ilmoituksiin, valintamahdollisuuksiin, tietojen edelleen siirtämiseen, tietoturvaan sekä tietojen oikeellisuuteen, käyttöön ja valvontaan liittyviä Safe Harbor -ohjelman tietoturvaperiaatteita. Lisätietoja Safe Harbor -ohjelmasta sekä Googlen sertifikaatti löytyvät Safe Harbor -ohjelman verkkosivuilta.
www.spain-lanzarote.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans le cadre
du programme
tout compris proposé par le Sandos Papagayo Arena Hotel, le petit-déjeuner est servi de 8 h à 10 h, le déjeuner de 13 h à 15 h 30 et le dîner de 19 h à 21 h 45. Le soir, les hommes ne peuvent pas porter de shorts dans les restaurants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spain-lanzarote.com
as primary domain
Sandos Papagayo Arena Hotel´in tarjoaman all-inclusive ohjelman mukaan, aamiainen tarjoillaan klo: 08.00–10.00, lounas klo: 13.00–15.30 ja illallinen klo: 19.00–21.45. Illalla, miehiltä vaaditaan pitkät housut ravintoloissa. Ranta-asut eivät ole sallittuja ruokailutiloissa mihinkään aikaan päivästä.
3 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Selon le Règlement
du programme
Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Playn kehittäjäohjelman käytäntöjen mukaisesti sovellukset eivät saa näyttää (tekstin, kuvien, videon tai muun median välityksellä) tai linkittää alle 18-vuotiaille sopimatonta sisältöä, tekijänoikeuksin suojattua sisältöä, lainvastaista sisältöä tai väkivaltaa, vihaa, pornografiaa, säädyttömyyttä, alastomuutta tai seksuaalista toimintaa edistävää tai siihen yllyttävää materiaalia.
6 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Selon le Règlement
du programme
Google Play pour les développeurs, une application ne doit pas afficher (ni comporter de lien vers) les contenus suivants, que ce soit par le biais de texte, d’images, de vidéos ou de tout autre support : contenus ne convenant pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, contenus protégés par des droits d’auteur, contenus illicites, contenus incitant à la haine ou à la violence, contenus à caractère pornographique, obscène ou contenus en lien avec la nudité ou l’activité sexuelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Playn kehittäjäohjelman käytäntöjen mukaisesti sovellukset eivät saa näyttää (tekstin, kuvien, videon tai muun median välityksellä) tai linkittää alle 18-vuotiaille sopimatonta sisältöä, tekijänoikeuksin suojattua sisältöä, lainvastaista sisältöä tai väkivaltaa, vihaa, pornografiaa, säädyttömyyttä, alastomuutta tai seksuaalista toimintaa edistävää tai siihen yllyttävää materiaalia.
6 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Google certifie adhérer aux principes de protection des données personnelles
du programme
Safe Harbor concernant l'information des personnes, le consentement, le transfert à des tiers, la sécurité, l'intégrité des données, le droit d'accès et la mise en application.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Kuten Safe Harbor -sertifikaattimme osoittaa, Google noudattaa Euroopan unionin jäsenmaihin ja Sveitsiin liittyvien henkilötietojen keräämisessä, käytössä ja säilyttämisessä Yhdysvaltain kauppaministeriön (U.S. Department of Commerce) Yhdysvaltain ja EU:n Safe Harbor -sopimusta ja Yhdysvaltain ja Sveitsin Safe Harbor -sopimusta. Google on ilmoittanut noudattavansa ilmoituksiin, valintamahdollisuuksiin, tietojen edelleen siirtämiseen, tietoturvaan sekä tietojen oikeellisuuteen, käyttöön ja valvontaan liittyviä Safe Harbor -ohjelman tietoturvaperiaatteita. Lisätietoja Safe Harbor -ohjelmasta sekä Googlen sertifikaatti löytyvät Safe Harbor -ohjelman verkkosivuilta.
24 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le but
du programme
est d’améliorer les compétences chez les jeunes travailleurs issus de l’immigration et de favoriser leur intégration sociale. Il collaborera avec des entreprises, en particulier celles dirigées par des immigrants, pour encourager et soutenir la formation des apprentis en vue de réduire les taux de décrochage scolaire et de fournir des compétences et des qualifications nouvelles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Furthermore, 38% of young female immigrants of Turkish origin have received no professional training at all. Given the ageing working population, which will lead to a shortage of workers, action is needed, the mayor believes. The purpose of the programme is to improve skills among young workers with an immigrant background and help their social integration. It will work with companies, in particular those run by immigrants, to encourage and support training for apprentices – thus reducing drop-out rates and providing new skills and qualifications.
3 Hits
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Google certifie adhérer aux principes de protection des données personnelles
du programme
Safe Harbor concernant l'information des personnes, le consentement, le transfert à des tiers, la sécurité, l'intégrité des données, le droit d'accès et la mise en application.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Kuten Safe Harbor -sertifikaattimme osoittaa, Google noudattaa Euroopan unionin jäsenmaihin ja Sveitsiin liittyvien henkilötietojen keräämisessä, käytössä ja säilyttämisessä Yhdysvaltain kauppaministeriön (U.S. Department of Commerce) Yhdysvaltain ja EU:n Safe Harbor -sopimusta ja Yhdysvaltain ja Sveitsin Safe Harbor -sopimusta. Google on ilmoittanut noudattavansa ilmoituksiin, valintamahdollisuuksiin, tietojen edelleen siirtämiseen, tietoturvaan sekä tietojen oikeellisuuteen, käyttöön ja valvontaan liittyviä Safe Harbor -ohjelman tietoturvaperiaatteita. Lisätietoja Safe Harbor -ohjelmasta sekä Googlen sertifikaatti löytyvät Safe Harbor -ohjelman verkkosivuilta.
6 Hits
www.google.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.lv
as primary domain
Ohjelmasäännöt
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Le logiciel ne doit pas envoyer de spam. Il ne doit pas injecter des annonces, sauf s'il s'agit de l'objectif déclaré
du programme
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Ohjelmisto ei saa lähettää roskasisältöä. Se ei saa näyttää mainoksia, jollei se ole sen ilmoitettu käyttötarkoitus.
2 Hits
picasa.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
picasa.google.com
as primary domain
Ohjelmasäännöt
13 Hits
www.google.com.gh
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.gh
as primary domain
Ohjelmasäännöt
7 Hits
www.google.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.gr
as primary domain
Ohjelmasäännöt
14 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.de
as primary domain
Ohjelmasäännöt
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Le logiciel ne doit pas envoyer de spam. Il ne doit pas injecter des annonces, sauf s'il s'agit de l'objectif déclaré
du programme
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Ohjelmisto ei saa lähettää roskasisältöä. Se ei saa näyttää mainoksia, jollei se ole sen ilmoitettu käyttötarkoitus.
2 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Le logiciel ne doit pas envoyer de spam. Il ne doit pas injecter des annonces, sauf s'il s'agit de l'objectif déclaré
du programme
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Ohjelmisto ei saa lähettää roskasisältöä. Se ei saa näyttää mainoksia, jollei se ole sen ilmoitettu käyttötarkoitus.
www.echo.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Références et bibliographie
du programme
MLIS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
echo.lu
as primary domain
MLIS-ohjelman lähdeviitteet
4 Hits
www.omegat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Autre aspect fondamental de cette liberté : les utilisateurs peuvent modifier le code
du programme
. D'ailleurs, le mouvement open source accorde une bien plus grande importance à la liberté de modification
du programme
par les utilisateurs eux-mêmes, dans le but d'adapter le logiciel à leurs besoins, qu'au fait de ne pas devoir payer – on peut ici opposer « liberté d'expression » à « entrée libre » (c'est-à-dire gratuite) pour traduire cette idée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omegat.org
as primary domain
Tärkeässä osassa on käyttäjien vapaus myös muokata ohjelman koodia. Avoimen lähdekoodin liikkeelle käyttäjien vapaus muuttaa ohjelmaa omiin tarpeisiinsa sopivaksi on tärkeämpi kuin se, etteivät käyttäjät joudu maksamaan ohjelmasta. Englanniksi sanotaankin "free as in speech", vastakohtanaan "free as in beer".
15 Hits
www.google.co.ke
Show text
Show cached source
Open source URL
Règlement
du programme
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.ke
as primary domain
Ohjelmasäännöt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10