en collaboration avec – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      227 Results   84 Domains
  www.bureauveritas.com.br  
Auteur d'environ 125 bandes dessinées (dont 65 en collaboration avec 27 auteurs).
Tehnyt noin 125 sarjakuvaa (joista 65 yhteistyössä 27 muun piirtäjän kanssa).
  5 Hits www.google.com.sg  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
  4 Hits www.google.hu  
En collaboration avec LitCam et l’Institut pour l’apprentissage tout au long de la vie de l’UNESCO, nous lançons l’Initiative contre l’illettrisme, qui propose des ressources aux enseignants, aux organismes d’alphabétisation et à tous ceux qui souhaitent promouvoir la lecture.
Julkaisemme yhteistyössä LitCamin ja UNESCOn Institute of Lifelong Learning -instituutin kanssa lukutaitoprojektin, joka tarjoaa resursseja opettajille, lukuopetusryhmille sekä muille lukutaidon edistämisestä kiinnostuneille tahoille.
  4 Hits www.google.com.tw  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
  www.borgmastaravtalet.eu  
organiser des journées de l'énergie en collaboration avec la Commission européenne et d'autres parties prenantes, afin de permettre aux citoyens de bénéficier directement des opportunités et avantages découlant d'une utilisation plus intelligente de l'énergie, et informer régulièrement les médias locaux sur les développements du plan d'action;
sitoumuksesta järjestää energiapäiviä yhdessä Euroopan komission ja eri sidosryhmien kanssa ja mahdollistaa näin se, että kansalaiset voivat hyötyä järkevämmän energiankäytön mahdollisuuksista ja eduista, sekä kertoa säännöllisesti paikallisille tiedotusvälineille toimintasuunnitelman edistymisestä
  arc.eppgroup.eu  
Il consolide les fondements du Groupe au niveau national en étendant ses liens institutionnels et organisationnels avec les partis démocrates-chrétiens en collaboration avec Mariano RUMOR, président de l'UEDC.
Saksalainen Hans-August Lücker valittiin kristillisdemokraattisen ryhmän puheenjohtajaksi. Hän loi yhteistyössä EUCD:n puheenjohtajan Mariano Rumorin kanssa ryhmälle vahvemman perustan kansallisella tasolla vahvistamalla yhdistys- ja järjestötason yhteyksiä kansallisten kristillisdemokraattisten puolueiden kanssa. Näin otettiin tärkeä valmisteleva askel kohti Euroopan kansanpuolueen perustamista.
  5 Hits www.google.co.uk  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
  5 Hits www.google.lv  
Il a publié de nombreux articles dans des revues universitaires, dont Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web ; Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality (en collaboration avec Larry Page) ; Scalable Techniques for Mining Casual Structures ; Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data ; et Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations.
Sergey on julkaissut yli tusinan akateemisia tutkimuksia kuten Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web, Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality, jonka hän julkaisi yhteistyössä Larry Pagen kanssa, Scalable Techniques for Mining Casual Structures, Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data sekä Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations.
  4 Hits www.google.com.vn  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
  4 Hits www.google.si  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
  www.merupaktas.eu  
organiser des journées de l'énergie en collaboration avec la Commission européenne et d'autres parties prenantes, afin de permettre aux citoyens de bénéficier directement des opportunités et avantages découlant d'une utilisation plus intelligente de l'énergie, et informer régulièrement les médias locaux sur les développements du plan d'action;
sitoumuksesta järjestää energiapäiviä yhdessä Euroopan komission ja eri sidosryhmien kanssa ja mahdollistaa näin se, että kansalaiset voivat hyötyä järkevämmän energiankäytön mahdollisuuksista ja eduista, sekä kertoa säännöllisesti paikallisille tiedotusvälineille toimintasuunnitelman edistymisestä
  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Il sera composé de fonctionnaires originaires des services compétents du secrétariat général du Conseil des ministres et de la Commission, et de diplomates nationaux détachés. Ce service travaillera en collaboration avec les services diplomatiques des États membres.
Tämä yhteinen yksikkö perustetaan ulkoasiainministerin alaisuuteen ministerineuvoston ja komission sopimuksesta (Euroopan parlamentin oikeuksia rajoittamatta). Yksikkö koostuu ministerineuvoston pääsihteeristön ja komission toimivaltaisista yksiköistä lähtöisin olevista virkamiehistä ja jäsenvaltioiden lähettämästä ulkoasiainhallinnon henkilöstöstä. Tämä yksikkö toimii yhteistyössä jäsenvaltioiden ulkoasianhallinnon kanssa.
  www.linnapeadepakt.eu  
organiser des journées de l'énergie en collaboration avec la Commission européenne et d'autres parties prenantes, afin de permettre aux citoyens de bénéficier directement des opportunités et avantages découlant d'une utilisation plus intelligente de l'énergie, et informer régulièrement les médias locaux sur les développements du plan d'action;
sitoumuksesta järjestää energiapäiviä yhdessä Euroopan komission ja eri sidosryhmien kanssa ja mahdollistaa näin se, että kansalaiset voivat hyötyä järkevämmän energiankäytön mahdollisuuksista ja eduista, sekä kertoa säännöllisesti paikallisille tiedotusvälineille toimintasuunnitelman edistymisestä
  2 Hits systemesmw.com  
La conférence est organisée par les associations maltaises AACTS(Association of Arms Collectors and Target Shooters) et l’AMACS(Association of Malteses  Arms Collectors and Shooters), en collaboration avec Firearms United.
Tämä teksti on valitettavasti saatavilla vain kielillä: Amerikanenglanti ja Ranska. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. Second conference on the impact of the EU Firearms Directive revision – Grand Hotel Excelsior, Floriana, Malta on … Read More
  2 Hits www.google.com.kw  
Il a publié de nombreux articles dans des revues universitaires, dont Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web ; Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality (en collaboration avec Larry Page) ; Scalable Techniques for Mining Casual Structures ; Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data ; et Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations.
Sergey on julkaissut yli tusinan akateemisia tutkimuksia kuten Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web, Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality, jonka hän julkaisi yhteistyössä Larry Pagen kanssa, Scalable Techniques for Mining Casual Structures, Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data sekä Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations.
  2 Hits maps.google.sk  
Il a publié de nombreux articles dans des revues universitaires, dont Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web ; Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality (en collaboration avec Larry Page) ; Scalable Techniques for Mining Casual Structures ; Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data ; et Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations.
Sergey on julkaissut yli tusinan akateemisia tutkimuksia kuten Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web, Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality, jonka hän julkaisi yhteistyössä Larry Pagen kanssa, Scalable Techniques for Mining Casual Structures, Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data sekä Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations.
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
émission des billets en collaboration avec la BCE. Tant la BCE que les BCN émettent des billets en euros. Tous les billets sont mis en circulation par ces dernières, qui répondent aux demandes de billets en lançant des commandes annuelles de production et en exploitant un système de gestion des stocks à l’échelle de l’Eurosystème.
setelien laskeminen liikkeeseen yhdessä EKP:n kanssa: Sekä EKP että kansalliset keskuspankit laskevat liikkeeseen euroseteleitä. Kansalliset keskuspankit huolehtivat kaikista liikkeeseenlaskun käytännön järjestelyistä. Ne vastaavat eurosetelien kysyntään tekemällä vuosittain setelintuotantotilauksia ja ylläpitämällä koko eurojärjestelmän laajuista setelivarastojen hallintajärjestelmää. EKP koordinoi kumpaakin toimintaa. Kansalliset keskuspankit pyrkivät toimillaan takaamaan liikkeessä olevien eurosetelien korkean laadun. Ne myös tutkivat seteliväärennöksiä.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Pour M. Tusk, "notre tâche essentielle aujourd'hui, en collaboration avec le Président du Conseil européen, la Commission européenne et le Parlement européen, consiste à agir de manière à ce que toute la réglementation nécessaire en matière de gouvernance économique (le "six-pack") puissent être adoptée dès septembre".
Pääministeri Tusk ilmoitti: "Tärkein tehtävämme - yhteistyössä Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan, Euroopan komission ja Euroopan parlamentin kanssa - on nyt pyrkiä siihen, että kaikki tarvittavat talouden ohjausta ja hallintaa koskevat asetukset eli niin kutsuttu sixpack saataisiin hyväksyttää jo syyskuussa."
  4 Hits maps.google.pl  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
  3 Hits www.google.pt  
En collaboration avec LitCam et l’Institut pour l’apprentissage tout au long de la vie de l’UNESCO, nous lançons l’Initiative contre l’illettrisme, qui propose des ressources aux enseignants, aux organismes d’alphabétisation et à tous ceux qui souhaitent promouvoir la lecture.
Julkaisemme yhteistyössä LitCamin ja UNESCOn Institute of Lifelong Learning -instituutin kanssa lukutaitoprojektin, joka tarjoaa resursseja opettajille, lukuopetusryhmille sekä muille lukutaidon edistämisestä kiinnostuneille tahoille.
  4 Hits www.google.co.nz  
En collaboration avec LitCam et l’Institut pour l’apprentissage tout au long de la vie de l’UNESCO, nous lançons l’Initiative contre l’illettrisme, qui propose des ressources aux enseignants, aux organismes d’alphabétisation et à tous ceux qui souhaitent promouvoir la lecture.
Julkaisemme yhteistyössä LitCamin ja UNESCOn Institute of Lifelong Learning -instituutin kanssa lukutaitoprojektin, joka tarjoaa resursseja opettajille, lukuopetusryhmille sekä muille lukutaidon edistämisestä kiinnostuneille tahoille.
  8 Hits ec.europa.eu  
La Croatie lance un nouveau projet financé par le FSE pour élaborer de nouvelles normes éducatives plus exigeantes dans la formation polytechnique, en collaboration avec les employeurs.
Croatia is launching a new ESF-funded drive to develop higher education standards for polytechnic courses in collaboration with employers.
  12 Hits www.lionsclubs.org  
Organisation de programmes d 'alphabétisation en collaboration avec des écoles, des bibliothèques, des centres communautaires ou des Léo clubs
lukutaito-ohjelman käynnistäminen paikallisen koulun, kirjaston, monitoimitalon tai leoklubin kanssa
  www.addcomp.fi  
Production de moteurs immergés répondant aux spécifications particulières de clients en collaboration avec Bakker Sliedrecht, Pays-Bas
Asiakaskohtaisten uppomoottorien tuotanto yhteistyössä alankomaalaisen Bakker Sliedrechtin kanssa.
  europass.cedefop.europa.eu  
Le Supplément au diplôme a été développé en collaboration avec l’Unesco et le Conseil de l'Europe.
Korkeakoulututkintotodistuksen Europass-liite on Unescon ja Euroopan neuvoston yhdessä kehittämä asiakirja.
  3 Hits hearhear.org  
Graco travaille en collaboration avec un réseau de distributeurs et partenaires de services en Australie et en Nouvelle-Zélande. Le site de Bundoora possède des professionnels régionaux qui proposent les activités suivantes :
Graco works together with a network of distributors and service partners throughout Australia and New Zealand. The Bundoora location has regional professionals that provide the following activities:
  www.schlesisches-museum.de  
La Commission fixe les priorités budgétaires de l'UE, en collaboration avec le Conseil et le Parlement.
Komissio vahvistaa EU:n varainkäytön painopisteet yhdessä neuvoston ja parlamentin kanssa.
  5 Hits www.google.co.za  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
  5 Hits www.google.cat  
En collaboration avec LitCam et l’Institut pour l’apprentissage tout au long de la vie de l’UNESCO, nous lançons l’Initiative contre l’illettrisme, qui propose des ressources aux enseignants, aux organismes d’alphabétisation et à tous ceux qui souhaitent promouvoir la lecture.
Julkaisemme yhteistyössä LitCamin ja UNESCOn Institute of Lifelong Learning -instituutin kanssa lukutaitoprojektin, joka tarjoaa resursseja opettajille, lukuopetusryhmille sekä muille lukutaidon edistämisestä kiinnostuneille tahoille.
  5 Hits www.google.co.jp  
En collaboration avec Yahoo! et MySpace, nous annonçons la création de l’OpenSocial Foundation, un organisme indépendant à but non lucratif, dont le but est de renforcer la transparence et de fournir des spécifications sur les outils logiciels ouverts servant au développement des réseaux sociaux.
Muodostamme yhdessä Yahoon ja MySpacen kanssa OpenSocial Foundationin, riippumattoman voittoa tavoittelemattoman ryhmän, jonka tarkoitus on luoda toimintasääntöjä sosiaalisten palveluiden käyttöön tarkoitetuille avoimen lähdekoodin ohjelmistoille ja tehdä ohjelmistoista läpinäkyvämpiä.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow