en règle – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  www.nec-display-solutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projecteur usagé et la preuve d’achat seront contrôlés lors de leur réception. Si tout est en règle, vous recevrez le paiement sous la forme que vous avez choisie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain	The used projector and the proof of purchase will be inspected on receipt. If all is in order you will receive your payment in the pre-selected form.

  www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le concours Lions de photos sur l'environnement permet à tout Lion (d'un club en règle) de proposer une photo qui illustre la beauté de la nature. Tous les participants inscrits votent pour leurs photos préférées lors de notre convention internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Lionien ympäristövalokuvakilpailussa kaikki lionit (hyvässä asemassa olevasta klubista) voivat lähettää valokuvan, jossa esitellään luonnonkauneutta. Kaikki kansainvälisen vuosikongressin rekisteröityneet osanottajat äänestävät vuosikongressissa suosikkikuviaan.

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En règle générale, les PES s'inscrivent clairement dans le travail des structures de première ligne spécialisées dans les conseils sur l'usage de drogue (voir encadré «Renforcer l'accessibilité des services»), des opérateurs de proximité et des services aux sans-abris dans les pays de l'UE et en Norvège.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Neulojen ja ruiskujen vaihto-ohjelmat ovat EU-maissa ja Norjassa yleensä tiukasti sidoksissa matalan kynnyksen huumeneuvontakeskusten työhön (ks. laatikko "Palvelujen saatavuuden parantaminen"), kenttätyöhön ja asunnottomien auttamiseen. Palvelut, joihin tulemisen kynnys on matala, onnistuvat tavoittamaan aktiivisten huumeidenkäyttäjien näkymättömiä ryhmiä, ja siksi ne voivat olla tärkeä lähtökohta yhteyden saannissa, ehkäisevässä työssä, valistuksessa ja neuvonnassa sekä hoitoon ohjaamisessa. Yhä laajemmin ollaan myös tunnustamassa matalan kynnyksen palvelujen merkitys sellaisten yhteisön jäsenten perusterveydenhuollossa, tartuntatautien seulonnassa, rokottamisessa ja antiviraalisessa hoidossa, joiden on jostakin syystä vaikeampi hakea virallisempia terveydenhuoltopalveluja.

  2 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, seules les substances vitales comme les vitamines pour les hommes sont appelés. Mais même avec les vitamines nécessaires pour les humains, il existe une exception qui n'est pas vraiment une vitamine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	Yleensä vain elintärkeitä aineita kuin vitamiineja miesten kutsutaan. Mutta vaikka tarvittavat vitamiinit ihmisillä on poikkeus, joka ei ole oikeastaan vitamiini. Tämä poikkeus on D-vitamiinin elin itse on se pystyy tuottamaan D-vitamiinia, jos se saa riittävästi auringonvaloa.

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, ces « journaux de serveur » peuvent inclure votre requête Web, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, la date et l’heure de votre requête ainsi qu’un ou plusieurs cookies permettant d’identifier votre navigateur de façon unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Kuten useimmat verkkosivustot, palvelimemme tallentavat automaattisesti sivustoillamme käyneiden käyttäjien tekemät sivupyynnöt. Nämä palvelinlokit sisältävät yleensä tekemäsi verkkopyynnön, koneesi IP-osoitteen, selaimesi tyypin, selaimesi kielen, pyyntösi päivämäärän ja ajan sekä yhden tai useamman evästeen selaimesi tunnistamista varten.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, ces « journaux de serveur » peuvent inclure votre requête Web, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, la date et l’heure de votre requête ainsi qu’un ou plusieurs cookies permettant d’identifier votre navigateur de façon unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Kuten useimmat verkkosivustot, palvelimemme tallentavat automaattisesti sivustoillamme käyneiden käyttäjien tekemät sivupyynnöt. Nämä palvelinlokit sisältävät yleensä tekemäsi verkkopyynnön, koneesi IP-osoitteen, selaimesi tyypin, selaimesi kielen, pyyntösi päivämäärän ja ajan sekä yhden tai useamman evästeen selaimesi tunnistamista varten.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, ces « journaux de serveur » peuvent inclure votre requête Web, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, la date et l’heure de votre requête ainsi qu’un ou plusieurs cookies permettant d’identifier votre navigateur de façon unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Kuten useimmat verkkosivustot, palvelimemme tallentavat automaattisesti sivustoillamme käyneiden käyttäjien tekemät sivupyynnöt. Nämä palvelinlokit sisältävät yleensä tekemäsi verkkopyynnön, koneesi IP-osoitteen, selaimesi tyypin, selaimesi kielen, pyyntösi päivämäärän ja ajan sekä yhden tai useamman evästeen selaimesi tunnistamista varten.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, ces « journaux de serveur » peuvent inclure votre requête Web, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, la date et l’heure de votre requête ainsi qu’un ou plusieurs cookies permettant d’identifier votre navigateur de façon unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Kuten useimmat verkkosivustot, palvelimemme tallentavat automaattisesti sivustoillamme käyneiden käyttäjien tekemät sivupyynnöt. Nämä palvelinlokit sisältävät yleensä tekemäsi verkkopyynnön, koneesi IP-osoitteen, selaimesi tyypin, selaimesi kielen, pyyntösi päivämäärän ja ajan sekä yhden tai useamman evästeen selaimesi tunnistamista varten.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, ces « journaux de serveur » peuvent inclure votre requête Web, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, la date et l’heure de votre requête ainsi qu’un ou plusieurs cookies permettant d’identifier votre navigateur de façon unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Kuten useimmat verkkosivustot, palvelimemme tallentavat automaattisesti sivustoillamme käyneiden käyttäjien tekemät sivupyynnöt. Nämä palvelinlokit sisältävät yleensä tekemäsi verkkopyynnön, koneesi IP-osoitteen, selaimesi tyypin, selaimesi kielen, pyyntösi päivämäärän ja ajan sekä yhden tai useamman evästeen selaimesi tunnistamista varten.

  2 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  2 Hits www.lcif.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En règle générale, vous pouvez naviguer sur le site de la LCIF sans avoir à divulguer des informations personnelles vous concernant. Les seules informations que la LCIF recueille concernent l'utilisation normale du site et portent sur le fournisseur d'accès à Internet, le système d'exploitation, le type de navigateur, les pages visités, les documents téléchargés, les sites Web référents et la date de visite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lcif.org as primary domain

Yleisesti ottaen LCIF:n verkkosivuja voi selata paljastamatta mitään henkilötietoja. LCIF kerää vain seuraavat tiedot: tavanomaisia Internetin käyttötietoja, Internet-palveluntarjoaja, käyttöjärjestelmä, selaimen tyyppi, vieraillut sivut, ladatut tiedostot, osoite jolta sivustoon saavuttiin, käyntipäivämäärä. Näiden tietojen avulla LCIF pystyy mittaamaan verkkosivujen aktiivisuutta, parantamaan verkkosivuja ja parantamaan palvelua.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, une augmentation notable des chiffres de la consommation de méthadone suit l'introduction de cette option thérapeutique dans un pays. Ainsi, en France, par exemple, l'application à grande échelle du traitement de substitution à la méthadone en 1995 a entraîné une hausse rapide de la consommation, qui est passée de 31 kg en 1995 à 446 kg en 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Yleensä metadonin kulutus kasvaa maassa voimakkaasti sen jälkeen, kun tämä hoitovaihtoehto on otettu käyttöön. Esimerkiksi Ranskassa metadonikorvaushoidon laaja käyttöönotto vuonna 1995 johti kulutuksen nopeaan kasvuun 31 kilosta 446 kiloon vuosina 1995–2004.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toute entreprise américaine ou canadienne en règle peut utiliser le financement du règlement A + pour mobiliser des capitaux. Reg A + s'adapte le mieux aux entreprises prospères qui souhaitent lever entre 2million et 50million * par an.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain

Jokainen hyvämaineinen yhdysvaltalainen tai kanadalainen yritys voi käyttää asetuksen A + rahoitusta pääoman hankkimiseen. Reg A + sopii parhaiten menestyviin yrityksiin, jotka haluavat nostaa $ 2million ja $ 50million * vuodessa. Tyypillisesti keskitason yritykset, joilla on todistettu menestys, toimivat parhaiten. Pienemmät tarjoukset tulevat epätaloudellisiksi oikeudellisten ja tilintarkastuspalkkioiden vuoksi, joiden arvioimme olevan noin $ 75k per yritys (ja ne voivat olla paljon riippuen siitä, minkä palveluntarjoajan valitset ja yrityksesi monimutkaisuudesta). Lisäksi kustannukset raportoidaan SEC kahdesti vuodessa (Tier 2 -tarjouksille) ja käsitellään monia yksittäisiä osakkeenomistajia. Yritykset, jotka harkitsevat käänteisen sulautumisen (julkisen kuoriyhtiön ostaminen), saattavat havaita, että Reg A + on paljon yksinkertaisempi ja pienempi riski tapa nostaa huomattavia määriä kasvupääomaa oman pääoman myynnin kautta.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les commissaires aident les vice-présidents à présenter des propositions au collège. En règle générale, les décisions sont prises par consensus, mais elles peuvent également donner lieu à un vote à la majorité simple, chaque commissaire disposant d'une voix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Komissaarit tukevat varapuheenjohtajia ehdotusten esittämisessä kollegiolle. Päätökset tehdään yleensä yksimielisesti, mutta niistä voidaan myös äänestää. Tällöin päätös tehdään yksinkertaisella enemmistöllä ja jokaisella komission jäsenellä on yksi ääni.

  2 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Google Mapsin toimintojen käytön vuoksi IP-osoitteesi on tallennettava. Nämä tiedot siirretään ja tallennetaan pääsääntöisesti Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin. Tämän sivun ylläpitäjä ei voi vaikuttaa tähän tietojen siirtoon.

  15 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'article I-22 érige en règle générale le vote à la majorité qualifiée au Conseil . Cela comporte comme conséquence la suppression de la référence au fait que le Conseil statue à la majorité qualifiée dans toutes les bases juridiques concernées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Perustuslakiluonnoksen I-22 artiklassa saatetaan määräenemmistöpäätökset yleissäännöksi neuvostossa. Tästä seuraa, että tekstistä poistetaan viittaus siihen, että neuvosto tekee kaikki kyseisiin oikeusperustoihin perustuvat ratkaisunsa määräenemmistöllä.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  boursedulogement.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presque sans exception, nous livrons au destinataire les envois enlevés le matin le jour ouvrable suivant. S’ils sont enlevés l’après-midi, il seront livrés au destinataire dans un délai de 1-2 jours ouvrables. En règle générale, les marchandises transportées sont à destination le jour ouvrable suivant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelpello.fi as primary domain	Toimintamme perustuu säännölliseen liikennöintiin. Toimitamme aamupäivällä noudetut lähetykset vastaanottajalle noutopäivää seuraavana arkipäivänä, lähes poikkeuksetta. Iltapäivällä noudetut lähetykset toimitetaan vastaanottajalle + 1–2 arkipäivässä. Kuljetukset ovat perillä pääsääntöisesti seuraavana arkipäivänä.

  2 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  2 Hits www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  2 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  2 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, ces « journaux de serveur » peuvent inclure votre requête Web, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, la date et l’heure de votre requête ainsi qu’un ou plusieurs cookies permettant d’identifier votre navigateur de façon unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Kuten useimmat verkkosivustot, palvelimemme tallentavat automaattisesti sivustoillamme käyneiden käyttäjien tekemät sivupyynnöt. Nämä palvelinlokit sisältävät yleensä tekemäsi verkkopyynnön, koneesi IP-osoitteen, selaimesi tyypin, selaimesi kielen, pyyntösi päivämäärän ja ajan sekä yhden tai useamman evästeen selaimesi tunnistamista varten.

  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je peux communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu'un échange d'information simple et direct sur des sujets et des activités familiers. Je peux avoir des échanges très brefs même si, en règle générale, je ne comprends pas assez pour poursuivre une conversation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Pystyn kommunikoimaan yksinkertaisissa ja rutiininomaisissa tehtävissä, jotka edellyttävät yksinkertaista ja suoraa tiedonvaihtoa tutuista aiheista ja toiminnoista. Selviydyn hyvin lyhyistä keskusteluista, mutta ymmärrän harvoin kylliksi pitääkseni keskustelua itse yllä.

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  2 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les téléphones mobiles utilisent le même signal sans fil pour se connecter à Internet et pour effectuer des appels téléphoniques. Votre téléphone se connecte à une antenne de téléphonie mobile proche, qui vous connecte à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Yleensä matkapuhelimilla käytetään internetyhteyteen samaa verkkoa kuin puheluiden soittamiseen. Puhelin muodostaa yhteyden läheiseen tukiasemaan, joka on yhteydessä internetiin. Internetin käyttö mobiililaitteilla voi olla kallista, joten operaattorit veloittavat datapakettien tiedonsiirrosta.

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En règle générale, les modèles ne sont pas autorisés à fournir des scènes de nudité ou du contenu sexuellement explicite gratuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Yleisenä sääntönä, mallit eivät saa näyttää alastomuutta tai seksuaalisesti arveluttavaa sisältöä ilmaisessa chätissä.