en un système – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   7 Domains
  www.hotelsdubrovnik.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inclut tous les composants et le matériel pour convertir votre structure Q-RACK en un système d’exposition à boîte noire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain
Asennussarja käsittää kaikki tarvittavat komponentit ja tarvikkeet, jotka tarvitset muuntaaksesi Q-RACK kehikkosi soveltuvaksi “black box”-altistuksiin.
  5 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transforme votre traceuse en un système de propulsion hydrostatique à conduite assise. Double vos cadences de production et améliore la qualité des lignes de traçage tout en réduisant la fatigue de l’opérateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Tekee tiemerkintälaitteesta ajettavan, työnnettävän ja vedettävän hydrostaattisen käyttölaitteen. Se kaksinkertaistaa työnopeuden ja parantaa viivan laatua vähentäen samalla käyttäjän väsymistä.
  2 Hits www.livartis.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enceintes stéréo sans fil FS-S40 sont disponibles en option et permettent d’étendre les systèmes de musique sans fil FAYOLA FS-W40 et FS-W50 pour les transformer en un système de divertissement à domicile à part entière avec une lecture multicanaux 4.0 ou 4.1, pour une formidable expérience immersive home-cinéma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pioneer-audiovisual.eu as primary domain
Langattomat FS-S40-stereokaiuttimet ovat saatavilla valinnaisina ja laajentavat langattomat FAYOLA-musiikkijärjestelmät FS-W40 ja FS-W50 täysimittaiseksi kodin viihdejärjestelmäksi monikanavatoistolla 4.0 tai 4.1 tarjoten mukaansa tempaavan kotiteatterinautinnon.
  6 Hits qlink.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le système de verrouillage auto-alimenté iLOQ S10 peut être développé en un système de gestion des accès en ligne iLOQ S10 pratique et simple. Des cylindres de verrouillage contrôlés à distance peuvent être installés sur les portes sélectionnées, et les portes avec lecteurs de code PIN et RFID à accès temporisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iloq.com as primary domain
Kun tilojen käyttötarkoitus tai tilajärjestys muuttuvat, voidaan pääsyoikeudet päivittää nopeasti ja helposti. Avaimia tai lukkoja ei tarvitse vaihtaa, riittää kun ne ohjelmoidaan uudestaan. iLOQ mahdollistaa myös pääsyoikeuksien ohjelmoimisen samaan avaimeen, jolloin avaimella voidaan avata ovia, kalustelukkoja tai vaikkapa riippulukkoja. Iso avainnippu kutistuu yhdeksi iLOQ Avaimeksi.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin de renforcer son engagement en faveur de la protection de l’environnement, la BCE met actuellement au point deux systèmes de surveillance pour l’Eurosystème. Le premier consiste en un système de gestion environnementale fondé sur la norme ISO 14001 et mis en œuvre pour la chaîne d’approvisionnement des billets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
EKP kehittää eurojärjestelmälle parhaillaan kahta uutta seurantajärjestelmää, joiden avulla ympäristöstä pystytään pitämään entistä parempaa huolta. Rahahuollon ympäristöjärjestelmä perustuu ISO 14001 ‑standardiin. EKP kehittää sitä yhteistyössä setelintuotantoteollisuuden kanssa. Toisen järjestelmän avulla huolehditaan terveys- ja turvallisuusasioista, jotka liittyvät eurosetelien valmistukseen ja käyttöön. Sekin perustuu yhteisesti sovittuihin kansainvälisiin standardeihin. Molemmat järjestelmät on tarkoitus saada käyttöön tuotantopaikoilla vuoteen 2010 mennessä.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
155:5.12 (1729.7) Puis Jésus continua en disant : « À Jérusalem, les chefs religieux ont mis en formules les diverses doctrines de leurs maitres traditionnels et des prophètes d’autrefois en un système établi de crédos intellectuels, en une religion d’autorité. L’attrait de ces religions s’exerce surtout sur le mental. Nous sommes maintenant sur le point d’entrer dans un conflit implacable avec cette religion, car nous allons bientôt commencer à proclamer audacieusement une nouvelle religion – une religion qui n’en est pas une au sens actuellement attribué à ce mot – une religion qui fait principalement appel à l’esprit divin de mon Père habitant le mental de l’homme ; une religion qui tirera son autorité des fruits de son acceptation, et ces fruits apparaitront avec certitude dans l’expérience personnelle de tous ceux qui croiront réellement et sincèrement aux vérités de cette communion spirituelle supérieure. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1730.3) 155:5.15 Evankelistat ja apostolit vetäytyivät hetkeksi erilleen omiin oloihinsa. Mitä Jeesus oli sanonut, oli ylevöittänyt heidän henkeään, innoittanut heidän mieltään ja liikuttanut väkevästi heidän tunnemaailmaansa. Mutta Andreaksen kutsuttua heidät taas koolle Mestari sanoi vain: ”Astukaamme taas taipaleelle. Menemme Foinikiaan odotellaksemme siellä jonkin aikaa, ja teidän kaikkien tulisi rukoilla Isää muuntamaan mielenne ja ruumiinne tunnetilat korkeammiksi mielen lojaalisuuksiksi ja entistä tyydyttävämmiksi hengen kokemuksiksi.”