est primordial – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les difficultés financières font partie de la vie des entreprises. Pour en venir à bout, il est primordial de les anticiper et d'agir rapidement.
Talousvaikeudet kuuluvat yritystoimintaan. Niistä selviytyminen edellyttää vaikeuksien ennakointia ja ripeitä toimia.
  www.acemabcn.org  
Par conséquent, lorsque vous choisissez un service VPN, il est primordial de rechercher des fournisseurs qui prennent au sérieux votre sécurité et votre confidentialité en ligne. En d’autres termes, il est essentiel de vérifier:
Tästä syystä VPN-palvelua valittaessa on tärkeää keskittyä palveluntarjoajiin, jotka suhtautuvat turvallisuuteesi ja yksityisyyteesi vakavasti. Selvitä seuraavat tärkeät asiat:
  www.microsoft.com  
Savoir déterminer si les logiciels Microsoft installés sur votre PC sont munis de licences adaptées est primordial. Voici quelques scénarios qui vous permettront de comprendre les erreurs de licence les plus courantes :
On tärkeää tietää, onko tietokoneeseesi asennetut Microsoft-ohjelmat lisensoitu oikein. Seuraavassa luetellaan joitakin esimerkkejä, jotka auttavat ymmärtämään yleisimpiä lisensointivirheitä:
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Le soutien de l'opinion publique est capital pour le succès de la politique d'élargissement et il est primordial d'assurer la crédibilité du processus grâce à la définition de critères cohérents et objectifs.
Kansalaisten tuki on laajentumispolitiikan keskeinen asia, ja siksi onkin tärkeää taata laajentumisprosessin uskottavuus johdonmukaisin ja objektiivisin kriteerein. Sen vuoksi komission laajentumisstrategia keskittyy kolmeen ensisijaiseen aihealueeseen:
  www.refugee-trauma.help  
Pour la voiture et le pilote, comme pour le team au garage. Pendant la construction, la maintenance à Bourges ou les réglages d’avant-course, les mécaniciens doivent agir rapidement et savoir où se trouve l’outil nécessaire – un système fiable est primordial.
Jotta he voivat onnistua hyvällä menestyksellä, kaikki komponentit pitää olla kohdallaan. Tässä ei ole eroavaisuuksia oli sitten kyse tallityöskentelijöistä tai ajajasta. Oli sitten kyse rakentamisesta, ylläpidosta tai valmisteluista joka sijaitsee Bourgesissa, tai viimehetken viilauksesta kisatilanteessa, mekaanikoiden pitää aina olla valmiiita toimimaan nopeasti ja tehokkaasti. Se tarkoittaa että työkalujen sijainti pitää olla niin helppo, että ne löytää vaikka unissaan.
  www.finlandalgeria.org  
En Algérie, le rôle du pays est primordial car il agit sur deux fronts : il s’intéresse non seulement au produit mais également aux services et à la formation qui y sont liés. Les entreprises finlandaises qui travaillent avec l’Algérie l’ont remarqué.
Algeriassa etulyöntiasema on maalla, joka toimii kaksisuuntaisesti: huolehtii tuotteen lisäksi siihen liittyvistä palveluista ja kouluttamisesta. Suomalaisyritykset ovat ymmärtäneet tämän toimiessaan Algerian kanssa yhteistyössä. Lisäksi, Suomen suurlähetystön tuki on havaittu merkitykselliseksi maassa, jossa valtion osallistumista arvostetaan.
  premier.shutterstock.com  
Maintenant que vous pensez « cross-channel » et que vous incluez la vidéo dans de plus larges efforts marketing, il est primordial que ces vidéos aient une réelle plus-value auprès de votre audience. Sur les sites de e-commerce, les vidéos présentes sur les pages produits n’ont aucun intérêt si elles ne font que répéter visuellement la description déjà présente sur la page.
Jos harkitset monien media-alustojen hyödyntämistä ja videoiden sisällyttämistä laajempiin markkinointiponnistuksiin, avainasia on, että videot tarjoavat käyttäjille selvää lisäarvoa. Verkkokauppayrittäjät eivät hyödy tuotesivujen videoista, jos video vain toistaa visuaalisessa muodossa saman tuotekuvauksen, joka on jo tuotesivulla. Jos toisaalta video näyttää tuotteen käytössä, sisältää käyttäjien kokemuksia tai esittelee tuotteen vaihtoehtoisia käyttötapoja, käyttäjä saakin siitä sellaista tietoa, jota hänellä ei ennestään ollut. Koska investoit videoiden tuottamiseen yrityksen resursseja, panosta niihin sen verran enemmän, että annat katsojille jotain sellaista, jota ei löydy valokuva- tai tekstisisällöstä.
  www.hotelsdubrovnik.info  
Du fait que les effets néfastes des UV sont inversement proportionnels à leur longueur d’onde (plus les ondes sont courtes plus elles causent de dommages),il est primordial que l'extinction du spectre (cut off) soit identique à celui réellement mesuré sur le spectre solaire naturel.
Koska suodattamaton ksenonlampun säteily sisältää liian paljon lyhytaaltoista UV-valoa tuottaakseen käyttökelpoisen maanpäällisten ulkotilojen altistusten korrelaation, Q-SUN testilaitteissa käytetään erilaisia suotimia epätoivottavan osuuden pienentämiseksi ja asianmukaisen säteilyn spektrin saavuttamiseksi. Useimmilla käytetyistä suodinmalleista suurin vaikutus on spektrin lyhytaaltoisen osuuden alueella. Koska UV-säteilyn vahingolliset vaikutukset ovat käänteisesti verrannollisia aallonpituuteen (lyhyt säteily tuottaa suurempia vaurioita) on suodattimen raja-aallonpituuden sovittaminen oikein käyttöolosuhteisiin kriittisen tärkeätä.