et au conseil – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   11 Domains
  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocole sur la représentation des citoyennes et des citoyens au Parlement européen et la pondération des voix au Conseil européen et au Conseil des ministres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pöytäkirja kansalaisten edustuksesta Euroopan parlamentissa ja äänten painottamisesta Eurooppa-neuvostossa ja ministerineuvostossa
  2 Hits www.eursc.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article 8 1. Le compte annuel de gestion visé à l’article 21 du Statut est communiqué en même temps à la Commission des Présidents de la Communauté et au Conseil supérieur de l’Ecole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eursc.eu as primary domain
artikla 1. Perussäännön 21 artiklassa tarkoitettu tilinpäätös toimitetaan samanaikaisesti yhteisön puheenjohtajien komitealle ja Eurooppa- koulun johtokunnalle.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Créé le 1er janvier 2011, le SEAE résulte de la fusion des services chargés de la politique étrangère à la Commission et au Conseil, et de l'apport de diplomates issus des services diplomatiques nationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Ulkoasiainedustaja-varapuheenjohtajaa avustaa Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH), joka perustettiin 1.1.2011. Se muodostuu entisistä komission ja neuvoston ulkopoliittisista yksiköistä sekä EU-maiden lähettämästä ulkoasiainhallinnon henkilöstöstä.
  www.omnidecor.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a siégé au conseil consultatif de l'Université de Californie, au département ECE de Davis, à l'UT Austin Engineering School et au conseil d'administration d'autres organisations à but non lucratif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain
Hän oli hallituksen puheenjohtaja Austin Technology Council, voittoa tavoittelematon järjestö, jonka sponsorointi ja 200 jäsenyritykset tukevat Keski-Texasin teknologiayhteisöä 2007-2010. Hän on ollut Kalifornian yliopiston neuvottelukunnassa, Davis ECE-osastolla, UT Austin Engineering Schoolissa ja muiden voittoa tavoittelemattomien järjestöjen hallituksen jäsenenä.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les États membres parties au nouveau traité communiqueront leur plans nationaux d'émission de dette publique à la Commission européenne et au Conseil. Ils se concerteront à l'avance, entre eux et avec la Commission européenne, sur toutes les grandes réformes économiques qu'ils envisagent d'entreprendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Uuden sopimuksen osapuolina olevat jäsenvaltiot antavat selvityksen kansallisista valtionvelan liikkeeseenlaskua koskevista suunnitelmistaan Euroopan komissiolle ja neuvostolle. Ne koordinoivat keskenään ja EU:n toimielinten kanssa etukäteen kaikki suunnittelemansa suuremmat talousuudistukset.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En février 2005, la Commission européenne a présenté au Parlement européen et au Conseil européen une communication sur un plan d'action drogue de l'Union européenne (2005-2008). L'OEDT et Europol ont été consultés durant l'élaboration de ce plan d'action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Euroopan komissio antoi helmikuussa 2005 Euroopan parlamentille ja neuvostolle tiedonannon huumausaineiden torjuntaa koskevasta EU:n toimintasuunnitelmasta (2005–2008). EMCDDA:ta ja Europolia kuultiin toimintasuunnitelmaa laadittaessa. Komissio kuuli myös kansalaisyhteiskuntaa. Toimintasuunnitelma, jossa otetaan huomioon edellisen suunnitelman arvioinnin tulokset, on laadittu siten, että kunkin toimen osalta yksilöidään selkeästi asianomaiset toimijat ja määritetään arviointivälineet ja -indikaattorit sekä aikataulut. Tämän pitäisi helpottaa paitsi toimien jälkiseurantaa myös suunnitelman täytäntöönpanoa. Komissio toteuttaa vuosittain toimintasuunnitelman tilannekatsauksen ja vaikutustenarvioinnin, ennen kuin se ehdottaa suunnitelmaa vuosiksi 2009–2012.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il permet en particulier à l’OEDT de tenir compte des nouveaux modes de consommation de drogue et des tendances émergentes dans la polyconsommation de drogues, y compris l’usage combiné de substances psychoactives licites et illicites, de développer des outils et des instruments afin d’aider les États membres et l’UE à surveiller et à évaluer leurs politiques et leurs stratégies antidrogue, et de coopérer avec des pays tiers, comme les pays candidats à l’adhésion à l’UE ou les pays de l’ouest des Balkans. Il contient également plusieurs modifications relatives au comité scientifique et au conseil d’administration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Komissio hyväksyi 31. elokuuta 2005 uuden ehdotuksen Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksesta annetun asetuksen laatimisesta uudelleen. Uusi asetus on tärkeä, sillä se helpottaa huomattavasti seurantakeskuksen työtä siinä määriteltyjen uusien tehtävien takia. Sen ansiosta EMCDDA voi ottaa huomioon huumausaineiden uudet käyttömuodot ja sekakäyttöön liittyvät suuntaukset, laillisten ja laittomien psykoaktiivisten aineiden sekakäyttö mukaan luettuna, kehittää uusia välineitä, joiden avulla jäsenvaltiot ja EU voivat paremmin seurata ja arvioida huumepolitiikkaansa ja -strategioitaan, ja tehdä yhteistyötä EU:n ulkopuolisten maiden, kuten ehdokasvaltioiden tai Länsi-Balkanin maiden kanssa. Asetus sisältää myös useita tiedekomiteaa ja hallintoneuvostoa koskevia muutoksia. Tämä EY:n perustamissopimuksen 152 artiklaan perustuva teksti toimitetaan seuraavaksi neuvoston ja Euroopan parlamentin hyväksyttäväväksi yhteispäätösmenettelyssä.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aujourd’hui, elle participe à toutes les réunions du Conseil d’administration du FMI qui portent sur l’Union économique et monétaire. C’est la raison pour laquelle elle a établi une représentation permanente à Washington D.C. La BCE participe également aux réunions du G7, du G20 et au Conseil de stabilité financière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
kansainvälinen ja eurooppalainen yhteistyö: EKP osallistuu kansainvälisillä ja eurooppalaisilla foorumeilla järjestettäviin kokoontumisiin tuodakseen niissä esille näkemyksiään. Vuoden 1998 joulukuussa EKP otettiin ainoana keskuspankkina maailmassa tarkkailijaksi Kansainväliseen valuuttarahastoon (IMF). Nykyään EKP osallistuu kaikkiin IMF:n johtokunnan kokouksiin, joissa käsitellään talous- ja rahaliitto EMUn kannalta merkityksellisiä kysymyksiä. Tämän vuoksi EKP:llä on pysyvä edustusto Washington D.C:ssä. Lisäksi EKP osallistuu G7-maiden ryhmän, G20-maiden ryhmän sekä finanssimarkkinoiden vakauden valvontaryhmän (Financial Stability Board, FSB) kokouksiin. Euroopan tasolla EKP:n pääjohtaja osallistuu säännöllisesti euroryhmän eli euroalueen valtiovarainministereiden kuukausittaisiin epävirallisiin kokouksiin. Lisäksi EKP voi osallistua EU:n neuvoston kokouksiin aina, kun niissä käsitellään eurojärjestelmän tavoitteita ja tehtäviä koskevia kysymyksiä.