et transmettre – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  www.10forkids.nl  
Le traitement sera effectué par des systèmes manuels et/ou automatisés permettant de mémoriser, gérer et transmettre lesdites données, pour des finalités étroitement liées au traitement lui-même ; sur la base des données en notre possession et en respect de votre engagement à nous communiquer rapidement toute modification ou mise à jour ;
Tietojen käsittely tapahtuu manuaalisin ja/tai automaattisin keinoin, jotka soveltuvat tietojen tallennukseen, käsittelyyn ja siirtoon, tiukasti tarkoitukseen liittyvällä logiikalla, tietojen käsittelijän käytössä olevien tietojen perusteella, sitoumuksella, että asianomainen tiedottaa mahdollisista virheistä, täydennyksistä tai päivityksistä mahdollisimman pikaisesti;
  www.jumping-mechelen.com  
Le traitement sera effectué par des systèmes manuels et/ou automatisés permettant de mémoriser, gérer et transmettre lesdites données, pour des finalités étroitement liées au traitement lui-même ; sur la base des données en notre possession et en respect de votre engagement à nous communiquer rapidement toute modification ou mise à jour ;
Tietojen käsittely tapahtuu manuaalisin ja/tai automaattisin keinoin, jotka soveltuvat tietojen tallennukseen, käsittelyyn ja siirtoon, tiukasti tarkoitukseen liittyvällä logiikalla, tietojen käsittelijän käytössä olevien tietojen perusteella, sitoumuksella, että asianomainen tiedottaa mahdollisista virheistä, täydennyksistä tai päivityksistä mahdollisimman pikaisesti;
  www.allergycare.ch  
Pour Kirsten Skov, l'âge, les problèmes d'audition et les défis cognitifs lui rendent l'accès à internet difficile. Mais cela ne l'empêche pas de pratiquer ni d'enseigner et transmettre sa passion, le Tai Chi.
Ikä, kuulo-ongelmat ja kognitiiviset haasteet tekevät verkossa navigoinnin haastavaksi tanskalaiselle taiji- valmentajalle Kirsten Skoville. Mutta se ei pysäytä häntä harjoittamasta ja opettamasta intohimoaan, taijia.
  www.rainbowbingo.com  
Le traitement sera effectué par des systèmes manuels et/ou automatisés permettant de mémoriser, gérer et transmettre lesdites données, pour des finalités étroitement liées au traitement lui-même ; sur la base des données en notre possession et en respect de votre engagement à nous communiquer rapidement toute modification ou mise à jour ;
Tietojen käsittely tapahtuu manuaalisin ja/tai automaattisin keinoin, jotka soveltuvat tietojen tallennukseen, käsittelyyn ja siirtoon, tiukasti tarkoitukseen liittyvällä logiikalla, tietojen käsittelijän käytössä olevien tietojen perusteella, sitoumuksella, että asianomainen tiedottaa mahdollisista virheistä, täydennyksistä tai päivityksistä mahdollisimman pikaisesti;
  cars.wizzair.com  
Nous pouvons également l'utiliser pour compléter et administrer les réservations de tous les produits auxiliaires (comme les protections) et transmettre les détails nécessaires au fournisseur concerné.
Rentalcars.comissa tarjoamme online auton vuokrausta ja liitännäispalveluita omilla verkkosivuillamme ja mobiilisovelluksilla sekä muiden alustojen, esim. yhteistyökumppaniemme avulla. Tämä käytäntö koskee kaikkia näitä alustoja.
  www.bodrumtransfermarket.com  
Le traitement sera effectué par des systèmes manuels et/ou automatisés permettant de mémoriser, gérer et transmettre lesdites données, pour des finalités étroitement liées au traitement lui-même ; sur la base des données en notre possession et en respect de votre engagement à nous communiquer rapidement toute modification ou mise à jour ;
Tietojen käsittely tapahtuu manuaalisin ja/tai automaattisin keinoin, jotka soveltuvat tietojen tallennukseen, käsittelyyn ja siirtoon, tiukasti tarkoitukseen liittyvällä logiikalla, tietojen käsittelijän käytössä olevien tietojen perusteella, sitoumuksella, että asianomainen tiedottaa mahdollisista virheistä, täydennyksistä tai päivityksistä mahdollisimman pikaisesti;
  www.google.ad  
Requis. Si le Client souhaite qu'un numéro de Bon de commande soit mentionné sur sa facture, il doit en faire la demande et transmettre un Bon de commande à Google. Si le Client exige un numéro de Bon de commande, mais ne transmet pas le Bon de commande requis, Google ne sera pas tenu de fournir les Services tant que le Bon de commande n'aura pas été reçu par Google.
a. Pakollinen: Mikäli Asiakas haluaa laskuun Ostotilausnumeron, Asiakas ilmoittaa tämän Googlelle ja lähettää Googlelle Ostotilauksen. Jos Asiakas edellyttää Ostotilausta, mutta ei toimita Ostotilausta Googlelle, Googlella ei ole velvollisuutta toimittaa Palvelua, ennen kuin Google on vastaanottanut Ostotilauksen. Ostotilauksen ehdot eivät päde miltään osin tähän Sopimukseen.
  classflow.com  
Dans la mesure exigée par Promethean, vous consentez à céder tout droit, titre et intérêt sur et à de telles Idées à Promethean ainsi qu’à signer et transmettre à Promethean tous les documents et à accomplir tous les actes légaux que Promethean estime nécessaires ou conseillés pour la préparation, la prorogation, l’émission, la fourniture et la préservation de droits d’auteur ou de brevets en vertu des lois applicables aux États-Unis ou dans des juridictions étrangères.
Jos käyttäjä julkaisee palvelun yhteisöosiossa ideoita tai ehdotuksia tai muulla tavalla tarjoaa Prometheanille ideoita tai ehdotuksia koskien esimerkiksi uusia mainoskampanjoita, uusia tarjouksia, uusia tai paranneltuja tuotteita tai tekniikoita tai tuoteparannuksia, prosesseja, tuotenimiä, muita keksintöjä tai oivalluksia (yhteisnimityksenä ”ideat”), käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että ideat ovat Prometheanin omaisuutta, eikä käyttäjällä ole mitään oikeutta korvaukseen, tekijänoikeusmaksuihin eikä tunnustukseen eikä osuutta Prometheanin ideoiden käyttöön tai ideoiden seurauksena suorittamiin toimenpiteisiin. Siinä määrin kuin Promethean pyytää, käyttäjän on suostuttava siirtämään kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja osuudet ideoihin Prometheanille ja suoritettava ja toimitettava Prometheanille kaikki sellaiset asiakirjat ja suoritettava kaikki lailliset toimenpiteet, joita Promethean pitää välttämättöminä tai suositeltavina tekijänoikeuksien tai patenttien laatimiseksi, syyttämiseksi, myöntämiseksi, hankkimiseksi ja ylläpitämiseksi asiaa koskevien Yhdysvaltain tai muiden lainkäyttöalueiden lakien mukaisesti.  Kaikki tässä vaaditut sellaiset asiakirjat laatii ja kustantaa Promethean.