fonctionnaire – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1006
fonctionnaire => virkamies

Keybot      70 Results   12 Domains
  www.ecb.europa.eu  
Fonctionnaire au sein du Département de la politique économique, Ministère fédéral de l'économie
Virkamies Saksan talousministeriön talouspolitiikan osastolla
  6 Hits ec.europa.eu  
...un poste de fonctionnaire titulaire?
...becoming a member of permanent staff ?
  40 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Au besoin, votre demande sera transférée à un fonctionnaire des institutions de l'UE ou à un autre organe (au niveau local, national ou européen) susceptible d'y répondre.
Tarvittaessa tiedustelusi ohjataan eteenpäin EU:n toimielinten tai muun tahon (paikallisen, kansallisen tai Euroopan tason) virkamiehelle, joka pystyy vastaamaan siihen.
  www.finlandalgeria.org  
Durant la guerre civile algérienne le personnel envoyé de Finlande a obtenu début mars 1994 la permission de quitter Alger pour Tunis. Un seul fonctionnaire est resté à Alger, M. Roope Jussila, qui lui aussi est parti à Tunis en octobre 1994.
Tunisin-suurlähetystö perustettiin 15.11.1998 alkaen. Sitä ennen edustuston päälliköt olivat muodollisesti nimitettyjä Algeriin, vaikka toimivat Tunisissa.
  2 Hits publications.europa.eu  
Comment devenir fonctionnaire européen?
Kuinka EU:hun pääsee töihin?
  12 Hits e-justice.europa.eu  
Vous pouvez contester la sanction administrative dans les trois jours auprès de l’autorité dont dépend le fonctionnaire qui vous a infligé la sanction. Si votre contestation n’est pas retenue, vous devez payer la somme réclamée à l’instance compétente de l’administration locale.
Hallinnollisesta sakosta voi valittaa kolmen päivän kuluessa esittämällä perustelut sakon määränneen virkamiehen viranomaiselle. Jos perustelut eivät mene läpi, on sakko maksettava paikallisviranomaisen asiasta vastaavalle elimelle.
  www.google.de  
(ii) respecter toutes les lois applicables, y compris mais sans s'y limiter, le U.S. Foreign Corrupt Practices Act [Loi sur les pratiques de corruption à l'étranger] qui interdit d'offrir un quelconque objet de valeur, directement ou indirectement, à un fonctionnaire en vue de créer une relation commerciale.
Käyttäessäsi Google-palveluja sitoudut (i) käyttämään Google-palveluja vain Ehdoissa sallittuihin tarkoituksiin ja (ii) noudattamaan kaikkia soveltuvia lakeja, mukaan lukien rajoituksetta Yhdysvaltain FCPA (Foreign Corrupt Practices Act) -laki, joka kieltää minkään arvokkaan tarjoamisen suoraan tai epäsuoraan valtion virkamiehelle liiketoimintaedun saamiseksi. Valtion virkamiehet tarkoittavat valtion työntekijöitä, julkiseen virkaan ehdolla olevia ja valtion omistuksessa tai hallinnassa olevien yhtiöiden, julkisoikeudellisten kansainvälisten järjestöjen ja poliittisten puoleiden työntekijöitä.
  www.secure.europarl.europa.eu  
Votre mail sera traité par le Service d'information du citoyen du Parlement européen conformément aux dispositions de la section III du Guide sur les obligations des fonctionnaires et agents du Parlement européen (code de bonne conduite) (décision du Bureau du 7 juillet 2008).
Kansalaisten tiedusteluihin vastaava Euroopan parlamentin yksikkö käsittelee viestinne Euroopan parlamentin virkamiesten ja toimihenkilöiden velvollisuuksista laaditun oppaan (menettelysäännöt) osaston III määräysten mukaisesti (puhemiehistön päätös 7. heinäkuuta 2008). Tietosuojasta vastaava henkilö on Euroopan parlamentin johdon pääosaston johtaja Alfredo De Feo. Kansalaisten tiedusteluihin vastaava yksikkö käyttää viestiinne sisältyviä henkilötietoja ainoastaan pyyntönne käsittelyn yhteydessä. Jotkut tiedustelut voidaan kuitenkin ohjata kyseiseen kysymykseen erikoistuneelle EU:n virkamiehelle tai Europe Direct -tiedotuspisteeseen. Ikää, sukupuolta, sosiaalista ja ammatillista viitekehystä, kansalaisuutta ja asuinvaltiota koskevia tietoja käytetään tilastollisiin tarkoituksiin. Tietoja säilytetään yksikön arkistossa enintään 5 vuoden ajan, minkä jälkeen ne tuhotaan. Teillä on oikeus tutustua itseänne koskeviin tietoihin ja korjata mahdolliset virheet ottamalla yhteyttä kansalaisten tiedusteluihin vastaavaan yksikköön, ja teillä on myös oikeus saattaa asia Euroopan tietosuojavaltuutetun käsiteltäväksi.