fournir toutes les informations – Traduction en Finlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   7 Domaines
  2 Résultats e-justice.europa.eu  
Cependant, les victimes présumées doivent fournir toutes les informations demandées qui sont en leur possession, et coopérer pleinement avec les services judiciaires et le Bureau du Procureur général.
Rikoksen uhrien avustamiseen ja tukemiseen ei liity muita edellytyksiä. Väitetyn uhrin odotetaan kuitenkin toimittavan kaikki pyydetyt halussaan olevat tiedot ja tekemään täyttä yhteistyötä oikeusyksikön ja ylimmän syyttäjän viraston (Attorney General’s Office) kanssa.
  www.pestanachelseabridge.com  
Toutes les échelles de prix sont adaptées aux situations individuelles. Afin d’avoir accès à ces options, veuillez fournir toutes les informations concernant la dimension du groupe, les dates et les autres conditions spécifiques.
Meiltä löydät varmasti parhaat tarjoukset kaikkia näitä tapahtumia varten, sekä pienille että suurille ryhmille. Pyrimme tarjoamaan kaikkiin tilanteisiin sopivia hintoja. Mikäli haluat tarkempia tietoja, välitäthän meille kaikki tarpeelliset tiedot, kuten ryhmän koon, päivämäärät, ja mahdolliset erityisvaatimukset. Ryhmätapahtumia koskevissa palveluissa kaikki yksityiskohdat otetaan huomioon, ja sinulle tehdään mahdollisimman edullinen hintatarjous, niin että tapahtumastasi tulee menestys.
  eventee.co  
Afin de nous assurer que nous endossions bien pleinement notre responsabilité de coopération aux audits, enquêtes et procédures de demandes de documents juridiques, nous devons conserver des dossiers et registres conformément à nos politiques en la matière, répondre de manière complète et fournir toutes les informations demandées, et ne jamais modifier, altérer ou supprimer d'informations faisant l'objet de demandes.
Varmistaaksemme, että noudatamme velvoitteitamme auditointien, tutkintojen ja oikeudellisten asiakirjapyyntöjen osalta, meidän on säilytettävä ohjeidemme mukaiset tiedot, vastattava kaikkiin pyydettyihin tietoihin kattavasti ja pidättäydyttävä muokkaamasta, muuttamasta tai poistamasta pyydettyjä tietoja.
  www.adrreports.eu  
Une collaboration entre les parties intéressées, notamment les experts scientifiques, les professionnels de santé, l'industrie pharmaceutique, les autorités nationales de réglementation, les patients et les consommateurs, est souvent nécessaire pour fournir toutes les informations requises pour prendre des mesures réglementaires.
Sääntelytoimi, jonka tarkoituksena on suojata tai edistää kansanterveyttä, toteutetaan lainsäädännön mukaisesti, ja sen on perustuttava tieteelliseen analyysiin. Tämä tarkoittaa turvallisuussignaalin arviointia sekä käytettävissä olevien tietojen hyöty-riskisuhteen asianmukaista arviointia. Useimmiten tarvitaan sidosryhmien, tieteellisten asiantuntijoiden, terveydenhoitoalan ammattilaisten, lääketeollisuuden, kansallisten sääntelyviranomaisten, potilaiden ja kuluttajien välistä yhteistyötä kaikkien sääntelytoimea varten tarvittavien tietojen tuottamiseksi. Sääntelytoimen tyyppi saattaa vaihdella haittavaikutuksen luonteen, vakavuuden ja yleisyyden sekä lääkkeen tarkoitetun käyttötavan, sen käytöstä koituvien hyötyjen vs. riskien ja vaihtoehtoisten hoitomuotojen saatavuuden mukaan.