il a pour objectif – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le programme MEDIA soutient financièrement la production européenne de films et de programmes de télévision de qualité. Il a pour objectif de renforcer leur diffusion et leur distribution en Europe, ainsi que de promouvoir les films européens, les autres œuvres audiovisuelles et les nouvelles technologies numériques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Media-ohjelman kautta rahoitetaan eurooppalaisia laatuelokuvia ja korkeatasoisia televisio-ohjelmia. Tavoitteena on tehostaa niiden tuotantoa ja levitystä Euroopassa sekä edistää eurooppalaista elokuvaa, muita audiovisuaaliteoksia sekä uutta digitaalitekniikkaa.
  2 Hits www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce film convient à quiconque travaille dans n'importe quel secteur. Il a pour objectif d'attirer l'attention sur l'importance d'étiqueter les produits chimiques. La scène d'introduction, explosive, est suivie de six séquences qui montrent d'abord comment il ne faut pas faire (avec les conséquences graves que cela implique), puis comment il faut faire en respectant les instructions de sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Napo on mukana sarjassa lyhyitä sketsejä, joissa työskennellään kemikaalien parissa, ja näiden joukossa on ärsytystä aiheuttavia, helposti syttyviä, syövyttäviä, myrkyllisiä ja ympäristölle vaarallisia aineita. Kutakin sketsiä seuraa lyhyt jakso, jossa näytetään, kuinka tapaturmia voidaan välttää turvallisten työmenetelmien avulla. Tämä filmi sopii kaikille aloille ja työntekijöille. Tavoitteena on kiinnittää huomiota siihen, miten tärkeää kemiallisten tuotteiden merkitseminen on. Räjähdysmäisen alun jälkeen seuraa kuusi jaksoa, joissa esitetään ensin väärä tapa ja sen vakavat seuraukset ja sitten oikea tapa, jossa noudatetaan turvallisuusohjeita.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Enseignant dans l’école de demain» est un projet du FSE mené à bien dans la ville polonaise d’Elbag. Il a pour objectif d’adapter les qualifications des enseignants et des formateurs aux besoins du développement régional, notamment pour relever le défi posé par les changements démographiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
‘A teacher in the school of future’ is an ESF project in the Polish city of Elbag that is matching teachers’ and trainers’ qualifications to the needs of regional development, including the challenge of demographic change. The project targets two important groups. The first includes vocational teachers and instructors aged over 45 years for whom tailor-made training courses are provided that address the developing labour market and the use of modern industrial technologies. For example, the courses cover the latest design techniques, new materials and modern production systems, along with on-site visits to factories that are implementing these new technologies. The second important group is general education teachers who are allotted funding to follow post-graduate studies and masters courses within the fields that are priorities for the regions needs.