industrie européenne – Finnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      18 Ergebnisse   9 Domänen
  www.european-council.europa.eu  
de renforcer l'industrie européenne de la défense.
Euroopan puolustusteollisuutta on vahvistettava.
  www.calcego.com  
EMO : Organisation de l’Industrie Européenne des Mortiers - www.euromortar.com
CERAME-UNIE: Euroopan keramiikkateollisuusliitto - www.cerameunie.eu
  6 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
contribuer au développement et à la restructuration globale de l'industrie européenne de défense;
olla mukana Euroopan puolustusteollisuuden kehittämisessä ja rakenneuudistuksessa;
  esa.int  
L’industrie européenne développe un radar de sûreté spatiale
ESA > ESA in your country > Finland
  3 Treffer www.eso.org  
8 décembre 2011: L'héritier de la Couronne de Belgique a visité l'Observatoire de Paranal de l'ESO, accompagné par une délégation d'hommes d'affaires étudiant les opportunités à venir pour l'industrie européenne dans le cadre du projet de télescope géant européen (E-ELT) de l'ESO.
16. marraskuuta 2011: Alimillimetrialueen aallonpituuksia havainnoivalla APEX-teleskoopilla Kölin sumusta paljastui kylmiä pilviä, joissa muodostuu uusia tähtiä. Tämä väkivaltaisen tähtienmuodostumisen alue toimii Linnunradan massiivisimpien tähtien syntysijana ja tarjoaa ainutlaatuisen näkymän nuorten tähtien ja niiden kehtoina toimivien molekyylipilvien väliseen vuorovaikutukseen.
  3 Treffer ec.europa.eu  
Actuellement, les principaux partenaires commerciaux de l'Europe demeurent les États-Unis pour les exportations et l'Extrême-Orient pour les importations. L'une des principales opportunités de l'industrie européenne du jouet est le potentiel d'exportation de produits européens de grande qualité.
Nykyisin Euroopan tärkeimmät kauppakumppanit ovat Yhdysvallat lelujen viennin ja Kaukoitä lelujen tuonnin kannalta. Korkealaatuisten eurooppalaisten tuotteiden vientipotentiaali on yksi eurooppalaisen leluteollisuuden tärkeimmistä mahdollisuuksista, mitä komissio tukee parantamalla markkinoille pääsyn edellytyksiä kolmansiin maihin.
  www.refugee-trauma.help  
Après la création de l’aciérie de Göransson en 1862, l’industrie européenne de l’acier a connu une dépression ainsi qu'une chute des prix de l'acier brut. L’acier traité étant à meilleur prix, un intérêt pour la transformation de l’acier est apparu.
Sen jälkeen kun Göran Fredrik Göransson oli perustanut terästehtaan vuonna 1862, Euroopan terästeollisuus oli 1870-luvulla kärsinyt pitkän lamakauden, alhaisine hintoineen yleis- ja raaka teräksessä. Käsitellyn teräksen hinta oli paljon parempi, joka aiheutti suuren kiinnostuksen teräksen laadun parantamiseen. Vuonna 1876 teräs valssaamo siirtyi tuottamaan niin sanottua hiottua terästä.
  grisaia-pt.com  
Dans le souci de la sécurité des consommateurs, l’industrie européenne de la détergence met continuellement en place de nouvelles mesures visant à prévenir les incidents. En parallèle, elle cherche à sensibiliser sur le fait que, comme n’importe quel détergent, les capsules de lessive liquide doivent être stockées en lieu sûr avant et après utilisation, et être maintenues en tout temps hors de portée des enfants.
Euroopan pesuaineteollisuus on sitoutunut kuluttajien turvallisuuteen ja se toteuttaa jatkuvasti tärkeitä toimenpiteitä vaaratilanteiden ehkäisemiseksi. Samalla toimiala muistuttaa, että kaikkien muiden pesuaineiden tapaan nestemäiset pyykinpesuainekapselit on säilytettävä turvallisessa paikassa ja ne on aina pidettävä lasten ulottumattomissa. Jatkuva kuluttajavalistus on välttämätöntä nestemäisten pyykinpesukapseleiden turvallisen käytön edistämiseksi.