intervient dans – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque l'Union intervient dans ce domaine, elle doit contribuer à la poursuite d'objectifs clairs, à savoir: préserver, protéger et améliorer la qualité de l'environnement, protéger la santé humaine, encourager une utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles et promouvoir des mesures à l'échelle internationale pour s'attaquer aux problèmes environnementaux au niveau régional ou mondial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ympäristöasiat kuuluvat EU:n ja jäsenvaltioiden jaettuun toimivaltaan. Ympäristötoimissa EU:lla on oltava selkeät tavoitteet: ympäristön laadun säilyttäminen, suojelu ja parantaminen, ihmisten terveyden suojelu, luonnonvarojen harkitun ja järkevän käytön edistäminen sekä sellaisten toimenpiteiden edistäminen kansainvälisellä tasolla, joilla puututaan alueellisiin tai maailmanlaajuisiin ympäristöongelmiin.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la majorité des États membres, la remise avec le consentement de la personne concernée intervient dans un délai de 14 à 16 jours; la procédure de remise sans consentement dure moins de deux mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Useimmissa jäsenvaltioissa suostumukseen perustuva luovutus tapahtuu 14–16 päivässä. Silloinkin, kun suostumusta ei ole annettu, prosessi vie yleensä alle kaksi kuukautta. Noin puolet luovutuksista toteutetaan luovutettavan henkilön suostumuksella.
  batteryman.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le groupe DB intervient dans 130 pays et compte plus de 300 000 employés, dont un tiers sont basés en dehors de l’Allemagne. L’entreprise a transporté 4,4 milliards de personnes à travers ses réseaux mondiaux de bus et de chemin de fer en 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine what3words.com as primary domain
DB Group toimii 130 maassa ja sillä on yli 300 000 työntekijää, joista kolmannes työskentelee Saksan ulkopuolella. Vuonna 2016 yhtiö kuljetti juna- ja linja-autoverkostoissaan 4,4 miljardia ihmistä maailmanlaajuisesti. Kuljetus- ja logistiikka -toimipuolen Euroopan verkostoissa kuljetetaan vuosittain noin 300 miljoonaa tonnia raiteilla ja yli 102 miljoonaa lähetystä maantiekuljetuksilla. Maailmanlaajuisissa verkostoissa kuljetetaan noin 1,1 miljoonaa tonnia lentorahtia ja miltei 1,9 miljoonaa TEU:ta merirahtia.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En pratique, seules les banques centrales nationales procèdent à l’émission et au retrait physiques des billets (et des pièces) en euros. La BCE ne dispose pas de services de caisse et n’intervient dans aucune opération de caisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Juridisesti sekä EKP:llä että kansallisilla keskuspankeilla on oikeus laskea liikkeeseen euroseteleitä. Käytännössä kuitenkin ainoastaan kansalliset keskuspankit laskevat fyysisesti liikkeeseen euroseteleitä (ja eurokolikoita) ja poistavat niitä kierrosta. EKP:llä ei ole käteiskonttoria eikä se osallistu käteisoperaatioihin. Eurokolikkojen liikkeeseenlaskusta vastaavat lain mukaan euroalueen maat. Euroopan komissio koordinoi kaikkea kolikoihin liittyvää toimintaa euroalueen tasolla. Lisätietoa on Euroopan komission verkkosivuilla (englanniksi).
  www.finlandtunis.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’innovation intervient dans le projet sous forme de clarté, et à travers certains détails techniques. Enroulé autour de son forum central, le pavillon fait de la rencontre et de la communauté d’esprit entre les visiteurs une clef de sa conception.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandtunis.org as primary domain
”Hyvän elämän” tulevaisuuden vision esittely on paviljongin päätehtävä. ”Hyvän elämän” kuusi johtoajatusta ovat vapaus, luovuus, innovatiivisuus, yhteisöllisyys, terveys ja luonto. Johtoajatukset on pyritty integroimaan paviljongin arkkitehtuuriin, tila- ja toiminnalliseen ratkaisuun. Veistoksellinen muoto kertoo teknologian mahdollistamasta vapaudesta ja luovuudesta rakentamisessa. Innovatiivisuus on tuotu projektiin konseptin kirkkauden tasolla, mutta myös yksityiskohtien teknisissä ratkaisuissa. Paviljonki kiertyy yhteisen tapahtumatorin ympärille, joten ihmisten kohtaaminen ja yhteisöllisyys ovat osa rakennuksen perusratkaisua. Luontoelementit vesi ja taivas ovat abstrakteina elementteinä osa arkkitehtuuria. Viihtyisänä ja inspiroivana pienoiskaupunkina paviljonki edustaa myös esimerkkiä terveellisestä ympäristöstä. Ihminen, luonto ja teknologia on tuotu yhteen. Paviljonki rakentaa foorumin keskustelulle paremman elämän kehityslinjoista.