afin – Galician Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.dethier.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anchois élaborées et mûries à Laredo (Cantabrie) selon la procédure traditionnelle afin d'obtenir un goût équilibré et une texture ferme et juteuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservascuca.com as primary domain	Anchoas elaboradas e maduradas en Laredo (Cantabria) segundo o procedemento tradicional para obter un sabor equilibrado e unha textura firme e xugosa.

  5 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous menons des audits internes sur la collecte, le stockage et le traitement des données, y compris les mesures de sécurité physiques, afin d’empêcher tout accès non autorisé à nos systèmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ci as primary domain	Revisamos as prácticas de procesamento, de almacenamento e de obtención de información, incluídas as medidas físicas de seguridade, para evitarmos que se produzan accesos non autorizados aos nosos sistemas.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cookies de processus garantissent le fonctionnement du site Web et permettent de proposer aux internautes un service qui répond à leurs besoins afin qu'ils puissent naviguer sur les pages Web et accéder aux zones sécurisées du site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	As cookies de proceso axudan a conseguir que o sitio web funcione e ofrecen servizos esperados polo visitante do sitio web, como a navegación por páxinas web ou o acceso a zonas seguras do sitio web. Sen estas cookies, o sitio web non pode funcionar correctamente.

  9 Hits maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  8 Hits maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  7 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, nous surveillons constamment nos systèmes afin de vérifier qu'ils fonctionnent correctement, et pour détecter et corriger les éventuelles erreurs. Par ailleurs, lorsqu'une fonctionnalité spécifique n'est plus disponible ou se bloque, la consultation des informations du journal créé avant cet événement nous permet d'analyser le problème et de faire en sorte que la fonctionnalité redevienne rapidement disponible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Por exemplo, supervisamos continuamente os nosos sistemas para comprobar que funcionan como está previsto e para detectar e corrixir erros. Ademais, cando unha función específica non está dispoñible ou falla, revisar a información de rexistro que se creou antes do evento permítenos analizar o problema e facer que a función volva estar dispoñible rapidamente.

  8 Hits www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  8 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  2 Hits www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, nous surveillons constamment nos systèmes afin de vérifier qu'ils fonctionnent correctement, et pour détecter et corriger les éventuelles erreurs. Par ailleurs, lorsqu'une fonctionnalité spécifique n'est plus disponible ou se bloque, la consultation des informations du journal créé avant cet événement nous permet d'analyser le problème et de faire en sorte que la fonctionnalité redevienne rapidement disponible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain

Por exemplo, supervisamos continuamente os nosos sistemas para comprobar que funcionan como está previsto e para detectar e corrixir erros. Ademais, cando unha función específica non está dispoñible ou falla, revisar a información de rexistro que se creou antes do evento permítenos analizar o problema e facer que a función volva estar dispoñible rapidamente.

  www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le but de ce projet a été de réaliser une analyse de la représentation du genre masculin dans la littérature et le cinéma des États-Unis dans les vingt-cinq dernières années, afin d’identifier les modèles qui ont le plus influencé la culture occidentale et pouvoir proposer également de nouvelles visions de la masculinité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	O obxectivo do proxecto foi realizar unha análise da representación do xénero masculino na literatura e no cinema dos Estados Unidos nos últimos vintecinco anos á fin de distinguir cales son os modelos que máis veñen influíndo na cultura occidental e propor novas visións da masculinidade.

  9 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  35 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

En teléfonos que dispoñen de Android, podes ver as accións que lle pode solicitar unha aplicación ao teu teléfono mirando a descrición de Google Play que pon “permisos”. Consulta esta información antes de descargar unha aplicación para axudar a decidir se desexas descargala ou non. Por exemplo, se te estás a preparar para descargar unha nova aplicación de tons de chamada, podes ver se é posible que a aplicación faga chamadas de teléfono no teu nome. Se consideras que isto che resulta sospeitoso, podes decidir non instalar a aplicación.

  9 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  9 Hits www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre de nombreuses possibilités d'exploration, de création et de collaboration. Il est cependant important que vous préserviez votre sécurité, afin de pouvoir en profiter au maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Internet ofrece infinidade de oportunidades para explorar, crear e colaborar, pero é importante manterse seguro para poder tirar o máximo proveito.

  4 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  18 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous utilisez Chrome, nous pouvons enregistrer votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, vos informations de paiement, etc. afin de les saisir automatiquement dans ces formulaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Cada vez que compras algo ou te rexistras para crear unha conta online, invistes tempo para completar formularios coa túa información persoal. Cando utilizas Chrome, podemos gardar datos como o teu nome, enderezo, número de teléfono, enderezo de correo electrónico e información de pago para completar automaticamente estes formularios. Sempre podes editar campos específicos do completado automático ou desactivar esta opción.

  8 Hits maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  8 Hits maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  12 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fait qu'un grand nombre de personnes se mettent à effectuer une recherche particulière peut fournir des informations très utiles sur des tendances spécifiques à un instant donné. Google Trends analyse des recherches Google sur le Web afin de déterminer le nombre de recherches effectuées sur une période précise et partage publiquement ces résultats cumulés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Cando moitos usuarios comezan a buscar algo, isto pode proporcionar información moi útil sobre determinadas tendencias nese momento. Tendencias de Google analiza as buscas web de Google para determinar cantas se fixeron nun período de tempo concreto e publica os resultados como datos conxuntos.

  27 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre de nombreuses possibilités d'exploration, de création et de collaboration. Il est cependant important que vous préserviez votre sécurité, afin de pouvoir en profiter au maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Internet ofrece infinidade de oportunidades para explorar, crear e colaborar, pero é importante manterse seguro para poder tirar o máximo proveito.

  5 Hits www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profitez ce rendez-vous avec l'innovation, afin de découvrir comment peut Opentrad aider à améliorer la productivité de votre entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain	Unha cita coa innovación que non podes perder se queres descubrir como Opentrad pode axudar a mellorar a produtividade da túa empresa.

  63 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une telle beauté et l'harmonie naturelle ensemble afin n'avais jamais vu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Tanta beleza e harmonía natural xunto nunca vira.

  5 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veuillez remplir le formulaire suivant afin d'annuler votre souscription au bulletin de nouveautés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	Cubra o seguinte formulario para darse de baixa na subscrición ao Boletín de novidades de publicacións

  9 Hits www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L´assistance aux cours dans les différents groupes, l´implication dans les activités programmées, ainsi que la remise ponctuelle des travaux, sera la condition nécessaire afin de réussir l´examen de la matière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	La asistencia a las sesiones de clase en los diferentes grupos, la implicación en las actividades programadas, así como la entrega en tiempo y forma de los trabajos propuestos, será por lo tanto condición necesaria para la superación de la materia.

  maps.google.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet offre de nombreuses possibilités d'exploration, de création et de collaboration. Il est cependant important que vous préserviez votre sécurité, afin de pouvoir en profiter au maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Internet ofrece infinidade de oportunidades para explorar, crear e colaborar, pero é importante manterse seguro para poder tirar o máximo proveito.

  3 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les programmes opérationnels sont particulièrement attentifs aux petites et moyennes entreprises, considérées comme étant celles qui peuvent le mieux s’adapter afin de créer une base solide permettant le développement adéquat du tissu productif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain	Os programas operativos préstanlles especial atención ás pequenas e medianas empresas que son as que se considera que mellor poden adaptarse para crear unha base sólida que permita o axeitado desenvolvemento do tecido produtivo.

  smplayer.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certains changements d'options obligent à arrêter le processus MPlayer afin de le relancer avec de nouveaux paramètres. C'est pourquoi la lecture peut être interrompue pendant quelques instants à ce moment là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	Para aplicar algunhas das opcións é necesario deter o proceso de mplayer e inicialo de novo con novos parámetros. É por iso que se interrompe a reprodución uns intres.

  8 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  9 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.

  9 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Recoñecemos a nosa responsabilidade de protexer os datos que nos confían os usuarios. Tomamos moi en serio as incidencias de seguridade e traballamos con unha gran comunidade de usuarios, programadores e expertos externos en seguridade para facer que a Internet sexa un lugar máis seguro.