avec des – Galician Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Il est préférable d'utiliser des agraphes au lieu de relier avec des baguettes plastiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	- Siempre que sea posible, emplear grapas en lugar de encanutillados.

  8 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  6 Hits maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  4 Hits www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez même acheté un nouvel ordinateur pour pouvoir satisfaire aux exigences (extrêmement hautes) de Vista en termes de matériel ? Désolé, mais vous vous êtes fait avoir : Linux peut faire mieux, gratuitement, et avec des exigences matérielles bien plus faibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain	Quedaches impresionado polos efectos 3D e posibilidades de transparencia na primeira presentación do Vista e decidiches que estas capacidades únicas poden valer algúns centos de euros? Compraches unha computadora nova para que puidese cumprir os (altísimos) requerimentos do Vista? Tomáronte por parvo: Linux pode facelo mellor, gratis, libremente e con moito menos requirimento de hardware.

  6 Hits www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, nous passons des contrats avec des sociétés de mesure d'audience, qui utilisent des cookies ou des technologies similaires pour obtenir des informations sur les utilisateurs de nos services, telles que les caractéristiques démographiques des internautes qui regardent une vidéo sur YouTube ou une publicité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Por exemplo, temos contratos con compañías de medición que utilizan cookies e tecnoloxías similares para coñecer a audiencia dos nosos servizos, como a información demográfica dos usuarios que ven un anuncio ou un vídeo de YouTube. Outro exemplo son os comerciantes das nosas páxinas de compras: utilizan cookies para obter información acerca do número de usuarios únicos que consultan as súas listas de produtos.

  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par ailleurs, dans les sections des départements ministériels qui développent des actions cofinancées avec des fonds européens, le montant total des crédits nécessaires est inscrit sans détailler quelle partie correspond à l’UE et quelle partie correspond à l’État espagnol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain

O orzamento de gastos do Estado recolle, na súa sección 34, tanto as transferencias ao Fondo Europeo de Desenvolvemento como ao Orzamento Xeral da Unión Europea. Pola súa parte, nas seccións dos departamentos ministeriais que desenvolven actuacións cofinanciadas con fondos europeos, inscríbese o montante total dos créditos necesarios sen que se especifique que parte corresponde á UE e que parte ao Estado español.

  2 Hits maps.google.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Travailler en étroite collaboration avec des organisations telles que des organismes caritatifs, d'autres intervenants de notre secteur et des organismes publics dont la mission consiste à protéger les jeunes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Colaborar con organizacións (por exemplo, institucións benéficas), con outras empresas do sector e con institucións gobernamentais dedicadas á protección de menores

  6 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'associer avec des sociétés de sécurité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Asociación con organizacións de seguridade

  smplayer.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce sont deux applications distinctes qui fonctionnent ensemble. MPlayer est un lecteur multimédia utilisable en ligne de commande, c'est-à-dire qu'il est dépourvu d'interface graphique avec des fenêtres et des boutons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain

Son dous aplicativos distintos que traballan conxuntamente. En realidade SMPlayer non é un reprodutor de son e vídeo: ese é o papel de mplayer. mplayer é un aplicativo da liña de ordes, que carece de menús ou botóns. Manéxase única e exclusivamente co teclado. Como para moitas persoas iso non lles resulta o moi cómodo, desenvolvéronse varias interfaces gráficas que resolven esa carencia, e SMPlayer é unha delas. Así que MPlayer é o motor de reprodución e SMPlayer achega os botóns, os menús, os diálogos, etc. Os paquetes para Windows inclúen tanto MPlayer como SMPlayer.

  7 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  arvida.saguenay.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une bâtisse typique en granite, avec à l'intérieur tout le confort bourgeois et un mélange de styles, des décors variés et spacieux et une cuisine qui associe tous les produits locaux avec des superpositions et des assemblages audacieux...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nove.biz as primary domain	Aquí atopamos o peso das terras interiores, o influxo e recreación dos vellos pazos galegos ou casas señoriais... Construción típica de granito, luxos burgueses e multiestilísticos no interior, xenerosos espazos diferenciados, cociña que combina o empaque propio da despensa zonal e atrevementos de feliz ensamble e mestizaxe...

  6 Hits www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.sn as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  2 Hits www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, imaxin|software, en Galice, et Priberam, au Portugal, en qualité de spécialistes depuis plus de 15 ans dans le domaine du développement du logiciel linguistique, et avec des clients de la taille de Microsoft, ont réuni leurs forces afin de commercialiser par tout dans le monde des technologies linguistiques qui puissent aider à l’internationalisation des entreprises: avec de la traduction automatique, des moteurs de recherche intelligents, des correcteurs orthographiques, des dictionnaires électroniques, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain

Por estas razóns, imaxin|software, desde Galicia, e Priberam, desde Portugal, especialistas desde hai máis de 15 anos no desenvolvemento de software lingüístico con clientes tan relevantes como Microsoft, unen as súas forzas para comercializar en todo o mundo tecnoloxías lingüísticas que axuden á internacionalización das empresas: tradución automática, buscadores intelixentes, correctores ortográficos, dicionarios electrónicos, etc. A carteira de produtos das dúas empresas está especializada no español de España e Latinoamérica, o portugués de Galicia, Portugal, Brasil ou Angola, cara a e desde diferentes idiomas como o inglés, francés, alemán, chinés, etc.

  4 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partager des données avec des éditeurs de journaux et de magazines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Compartir datos con editores de noticias e revistas

  2 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

datos.bne.es est un projet conjoint de l'Ontology Engineering Group (OEG) et de la Bibliothèque nationale d'Espagne, destiné à enrichir le Web sémantique avec des données bibliographiques provenant de son catalogue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain

datos.bne.es é un proxecto conxunto do Ontology Engineering Group (OEG) e a Biblioteca Nacional de España, destinado ao enriquecemento da Web Semántica con datos bibliográficos provenientes do seu catálogo. Esta iniciativa púxose en marcha coa publicación, conforme os principios de Linked Data, de información procedente dos catálogos bibliográficos e de autoridade, facéndoos dispoñibles como bases de coñecemento RDF (Resource Description Framework). Ademais, estes datos interrelaciónanse con outras bases de coñecemento existentes na iniciativa Linking Open Data. Deste xeito, España súmase aos proxectos que outras institucións como a British Library e a Deutsche Nationalbibliothek comezaron recentemente.

  8 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  10 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  3 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un ensemble de cookies avec des noms tels que "__utma" et "__utmz" est utilisé pour collecter des informations de manière anonyme et créer des rapports des tendances pour le site Web sans identifier les visiteurs individuels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Google Analytics é unha ferramenta de análise web gratuíta de Google que axuda principalmente aos propietarios de sitios web a entender a forma en que os visitantes interactúan co seu sitio web. Tamén establece cookies no dominio do sitio que estás a visitar. Utiliza un conxunto de cookies con nomes como "__utma" e "__utmz" para recompilar información de xeito anónimo e para informar de tendencias de sitios web sen identificar aos visitantes individuais. Obtén máis información acerca de cookies e información de privacidade de Google Analytics.

  7 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  2 Hits www.samen-maier.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous travaillez avec des plaintes internationales, des comptes annuels, des audits ou des textes marketing et que vous voulez une bonne traduction, vous avez besoin de notre équipe de traducteurs qui, en plus de connaitre les deux langues, maîtrisent le sujet en question, aussi bien en matière de droit, d’économie ou de commerce international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agptraducciones.com as primary domain	A tradución xurídica e a tradución económica son as nosas especialidades. Se traballas con demandas internacionais, contas anuais e auditorías ou marketing e queres unha boa tradución, necesitas o noso equipo de tradutores, que, ademais de coñecer ambos os dous idiomas, son coñecedores das materias en cuestión, xa no campo do dereito, xa no da economía ou do comercio internacional.

  4 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  13 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Travailler en étroite collaboration avec des organisations telles que des organismes caritatifs, d'autres intervenants de notre secteur et des organismes publics dont la mission consiste à protéger les jeunes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Colaborar con organizacións (por exemplo, institucións benéficas), con outras empresas do sector e con institucións gobernamentais dedicadas á protección de menores

  551 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Giraffe femmes: “condamné” vivre avec des anneaux de cou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Giraffe Mulleres: “condenado” para vivir con aneis de pescozo

  2 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"faciliter le partage de vos informations avec des personnes que vous connaissez"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	"facilitar compartir contido coas persoas que coñeces"

  6 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec des administrateurs de domaines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Con administradores de dominio

  12 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demandes de visiteur / Prix Voici une liste de toutes les demandes de visiteur avec des réponses pour vous. avoir… (3,558)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Enquisas visitante / Prezos Aquí listados as preguntas visitante con respostas para ti. ten… (3,558)

  4 Hits www.dethier.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thons pêchés dans les meilleurs lieux de pêche internationaux avec des techniques de pêche respectueuses des dauphins, et sélectionnés selon leur taille afin d'obtenir une conserve au goût, à la texture et à la couleur optimales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservascuca.com as primary domain	Atúns pescados nos mellores caladoiros internacionais con artes de pesca respectuosas cos delfíns, e seleccionados polo seu tamaño para obter unha conserva de sabor, textura e color óptimos.

  6 Hits maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.

  7 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec des administrateurs de domaines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ci as primary domain	Con administradores de dominio