cette région – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   3 Domains
  www.xperilab.be  
Le but de ce guide est de fournir une aide à la nourriture et de la foresterie meilleure compréhension et connaissance des sources de financement de l'innovation , les différences entre eux , et de présenter les informations les plus pertinentes sur nationale et l'UE appelle les questions de cette région .
O obxectivo da guía de axudas é facilitar ao sector agroalimentario e forestal unha mellor comprensión e coñecemento das fontes de financiamento para a innovación, as diferenzas entre elas, e presentar a información máis relevante das convocatorias nacionais e comunitarias sobre materias deste ámbito.
  34 Hits www.sitesakamoto.com  
Entouré par la mer des peuples musulmans depuis des siècles, vin, la liberté sexuelle de leurs femmes et d'une manière très particulière de comprendre la vie est une surprise dans cette région connue pour son fanatisme et fugitifs de la légende qui, jusqu'à récemment ont voyagé, prétendument, comme Oussama Ben Laden, Sans aller plus loin.
Rodeada por un mar de pobos musulmáns hai séculos, viño, a liberdade sexual das súas mulleres e un xeito moi especial de entender a vida é unha sorpresa nesta rexión coñecida polo seu fanatismo e fugitivos lenda ata moi recentemente veñen, supostamente, como Osama Bin Laden, Sen ir máis lonxe.
  www.cis.es  
Pourtant, on ne peut passer outre d'autres publications, comme son premier article sur « la sociología de las comunicaciones masivas en los Estados Unidos » (la sociologie des communications de masse aux États-Unis) en 1958 ou ses travaux de recherche parrainés par l'OCDE et parus en 1970 sous le titre de « Estudio socioeconómico de Andalucía » (Étude socio-économique de l'Andalousie), dont le volume sur la structure sociale de cette région est l'œuvre de Francisco Murillo et de Jiménez Blanco.
Bastarían estas catro mostras para pór de manifesto os trazos básicos da variada produción intelectual de Jiménez Blanco, aínda que o lector que limitase a súa referencia ás publicacións mencionadas habería que botar de menos dende un pioneiro artigo sobre “a socioloxía das comunicacións masivas nos Estados Unidos”, de 1958, ata a investigación patrocinada pola OCDE e publicada en 1970 co título de Estudo socioeconómico de Andalucía, cuxo volume sobre a estrutura social da devandita rexión é obra de Francisco Murillo e Jiménez Blanco. Do mesmo modo habería que ter en conta "La conciencia regional en España", que dirixiu en 1977 e no que colaboraron García Ferrando, López-Aranguren e Beltrán, e o xa clásico "Teoría sociológica contemporánea" que compilou en 1987 con Carlos Moya, pasando por "Historia y sociología de la ciencia en España", que dirixiu e publicou en 1979. E isto por non falar da súa refinada tradución do primeiro libro de Hawley publicado en castelán (en 1962), que tan decisivamente contribuíu á recepción da ecoloxía humana en España.