Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 65 Ergebnisse 6 Domänen

2 Treffer smplayer.sourceforge.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apprenez des choses intéressantes à propos de SMPlayer dans notre blogue [en].
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smplayer.sourceforge.net als Prioritätsdomäne definieren	Olla as características máis interesantes do SMPlayer en o noso blogue.

www.gcompris.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description : Apprends à connaître les animaux de ferme, ce qu'ils font, et des choses intéressantes à leur sujet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Descrición: Aprende os animais da granza, os sons que fan, e detalles interesantes.

arvida.saguenay.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Silabario a ouvert ses portes à l'été 2008. Et il s'en est passé des choses au cours de ces 6 années d'existence... Certaines très bonnes, d'autres un peu moins réussies. Et aussi des joies, des fous rires, des lignes franchies, des déceptions et surtout beaucoup de travail.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nove.biz als Prioritätsdomäne definieren	Pasaron os anos dende aquel verán de 2008 en que Silabario abría as súas portas, e nestes 6 anos vivimos moitas cousas, algunhas moi boas e outras non tanto, alegrías, risos, metas cumpridas, decepcións, e sobre todo moito traballo.

www.euro-ace.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Comme le bon Capricorne (chèvre) que je suis, j’ai toujours été attiré par les hauteurs. Donc, une des choses que j’aime le plus sont les toits de Rome. Il y a beaucoup de parcs et belvédères d’où voir la ville d’en haut, son désordre chaotique, ses milliards d’antennes et ses couleurs oranges au coucher du soleil.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mel-rose-place.com als Prioritätsdomäne definieren

Como boa Capricornio (cabra) que son, sentinme sempre atraída polas aturas. Así é que unha das cousas que máis me gustan de Roma son os seus tellados. Hai moitos parques e miradoiros onde ver a cidade dende arriba, a súa desorde caótica, os seus mil millóns de antenas e as suas cores alaranxadas ao solpor. La vera Roma, vaia. A miña casa, como as demais, ten unha terraza estupenda dende onde contemplar os tellados do barrio. A primavera é o momento perfecto para gozar dela.

www.scienceinschool.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Cet article donne aussi la possibilité à des élèves de différents pays d'entrer en contact par vidéo-conférence avec des classes se trouvant ailleurs dans le monde, et donc de mieux comprendre de quelle manière notre position sur la Terre affecte ce que nous voyons dans le ciel à un moment donné. La meilleure façon d'apprendre est de faire l'expérience des choses.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren

Este artigo tamén brinda a posibilidade para que estudantes en distintos países comuníquense vía teleconferencia con outras escolas ao redor do mundo e así comprender mellor como o que observamos no ceo vese afectado polo nosa ubicación na Terra. Os estudantes aprenden mellor cando senten a experiencia como propia. Desta forma tanto o receptor como o emisor experimentan a aprendizaxe en contexto.

59 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Retrait des choses évidentes, de découvrir que ni voyager dans des coins reculés de la planète retourneront à pied ou de s'endormir pendant la journée, l'une des plus évidentes est des liens de football.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren

O que teñen en realidade común a todos eses lugares? Eliminando o evidente, ao descubrir que viaxar ou nos recunchos máis remotos do planeta volve a durmir de día ou, un dos máis obvia é ligazóns de fútbol. E iso, en ese deporte que seduce a casi tod@s, España quedou como unha marca de excelencia. Este fin de semana pasado, eu escribín un artigo en The Confidential sobre as previsións de altas de crecemento económico polo Banco Mundial e oportunidade de negocio para as empresas españolas África. Seis dos dez países que cultivan a 2014 son africanos. "O fútbol ten feito moito para aumentar a concienciación da marca España, nun lugar que non existe", me decían en Casa África, pequenos sospeitosos arruaceiros. Na camiñada campo, moitos empresarios españois non terán que xurar e perjurar que España non está en América e non ter que xestione a desconfianza dun partido que non confía en quen poñer en mapa. A Embaixada de España en Sudáfrica me explicou, tras gañar o Mundial como unha campaña de imaxe para aumentar a concienciación de que o país do continente levar anos e varios millóns de euros. Cal é o resultado nos próximos meses? Eles conseguiron visados para os turistas e os fluxos comerciais creceron case 16% (obviamente, o fútbol non é o único factor que o crecemento, é só un soporte de marketing).

des choses – Galicisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch