des sujets – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   11 Domains
  17 Hits www.usc.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Échanger de l´information sur des sujets de la vie quotidienne et de résoudre des problèmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain
1. Intercambiar información sobre temas cotidianos y resolver problemas.
  privacy.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans les paramètres des annonces, vous pouvez contrôler les annonces en fonction des sujets qui vous intéressent. Par exemple, si vous utilisez les paramètres de personnalisation des annonces pour indiquer à Google que vous aimez la musique pop, vous pourrez voir des annonces pour de nouveaux albums et des concerts à proximité lorsque vous serez connecté à YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain
En Configuración de anuncios, podes controlar os anuncios segundo os temas que che interesen. Por exemplo, se utilizas a opción de configuración Personalización de anuncios para indicarlle a Google que che gusta a música pop, é posible que se che mostren anuncios dos próximos lanzamentos e concertos que terán lugar nas proximidades ao iniciar sesión en YouTube.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adventures, risques, flophouse miteux, nids de poule, poussière, y en scène des gens qui survivent villorrios troublée en la galbana. Sur chaque page il ya quelques histoires sur des sujets cracher. Il ya beaucoup de cynisme et aucune imposture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Crítica de VAP: A odisea de motocicleta 14 países africanos. Aventuras, riscos, albergue decadente, buracos, po, arena y xente que sobrevive en villorrios pasmos en la galbana. En cada páxina hai un par de historias sobre temas cuspir. Hai moito cinismo e sen farsa. É un libro duro como a soidade, desesperanza e da verdade.
  www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saviez-vous que l'un des sujets « sensibles » de conversation dans la société belge est... ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Sabías que un dos temas «sensibles» de conversación na sociedade belga é...?
  4 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que produits de la matrice hétérodoxe et hybride de sa pensée et de sa brillante originalité, ses approches des sujets empiriques ou théorico-analytiques ont toujours la vertu de surprendre par l'aspect novateur du point de vue d'où il observe et analyse, par la capacité de reconnaître dans les moindres replis de l'expérience des réalités émergentes à peine pensées, et par le refus de s'en tenir à la stérilité des sentiers battus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
A figura intelectual de Carlos Moya desborda toda posible clasificación académica e a súa conseguinte situación nos coutos pechados das especialidades. Persoa de insaciable curiosidade intelectual e de cultura enciclopédica, os seus traballos sociolóxicos sempre tenderon a situarse na encrucillada na que se dan cita as mellores tradicións modernas das ciencias sociais e os humanidades. A súa socioloxía estivo sempre aberta ao diálogo interdisciplinar e ao cuestionamento das estériles fronteiras académicas, atenta, polo tanto, a incorporar os novos puntos de vista que proveñen da filosofía, a historia, a psicoloxía, a antropoloxía, a ciencia política -ou mesmo da liña intelectual máis afastada das ciencias duras. Produto da matriz heterodoxa e híbrida do seu pensamento e da súa brillante orixinalidade, as súas aproximacións aos temas empíricos ou teórico-analíticos conseguen sempre sorprender polo recente do punto de vista dende o que observa e analiza, a súa capacidade para recoñecer nas mínimas dobras da experiencia realidades emerxentes apenas pensadas e a súa negativa a demorarse no xa trillado e estéril.
  4 Hits www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils proposent un parcours didactique du musée en abordant des sujets qui stimulent l'imagination et la compréhension, tout en permettant de fixer les connaissances concernant les collections et ressources audiovisuelles présentées dans chaque salle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
As guías didácticas son un instrumento de apoio para reforzar as visitas escolares e traballar os contidos do Museo antes ou despois de realizar a visita. Están adaptadas para dous niveis educativos (primaria e secundaria-bacharelato), presentan un percorrido didáctico polo museo con cuestións que desafían o enxeño e a comprensión do alumno e fixan os coñecementos sobre as coleccións e recursos audiovisuais presentados en cada sala.
  2 Hits images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une catégorie d'annonces peut être qualifiée de sensible si elle porte sur des sujets tels que la race, la religion, l'orientation sexuelle ou la santé. Lorsque nous vous proposons des annonces personnalisées, nous pouvons associer un identifiant de cookies ou de technologies similaires à des sujets tels que "Cuisine et recettes" ou "Voyage en avion", mais jamais à des catégories sensibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Unha categoría de publicidade pode ser confidencial se está relacionada con temas como a raza, a relixión, a orientación sexual ou a saúde. Ao mostrarche anuncios personalizados, é posible que asociemos un identificador de cookies ou tecnoloxías similares con temas como "cociña e receitas" ou "viaxes en avión", pero non con categorías confidenciais. Aos nosos anunciantes impoñémoslles unha política parecida.
  2 Hits images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une catégorie d'annonces peut être qualifiée de sensible si elle porte sur des sujets tels que la race, la religion, l'orientation sexuelle ou la santé. Lorsque nous vous proposons des annonces personnalisées, nous pouvons associer un identifiant de cookies ou de technologies similaires à des sujets tels que "Cuisine et recettes" ou "Voyage en avion", mais jamais à des catégories sensibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Unha categoría de publicidade pode ser confidencial se está relacionada con temas como a raza, a relixión, a orientación sexual ou a saúde. Ao mostrarche anuncios personalizados, é posible que asociemos un identificador de cookies ou tecnoloxías similares con temas como "cociña e receitas" ou "viaxes en avión", pero non con categorías confidenciais. Aos nosos anunciantes impoñémoslles unha política parecida.
  3 Hits www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cet article est un moyen intéressant et utile pour aborder des sujets en biologie (la biomécanique : os, muscles, tendons et ligaments : l’évolution –homologie et analogie) et la physique (efficacité, forces, vélocité, sauts et mouvement) pour toutes les sections du niveau collège.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
O artigo sería unha forma interesante e útil para abordar temas da bioloxía (biomecánica – ósos, músculos, tendóns e ligamentos; evolución – homoloxía e analoxía) e física (eficiencia, forza, velocidade, resortes e movemento), tanto en ensino secundario como en bachillerato. Por exemplo, podería ser utilizado para facer fronte á biomecánica do camiñar e correr de diferentes especies, a evolución da locomoción bípeda nas aves e os seres humanos, e os aspectos funcionales das prótesis de membros inferiores (por exemplo os utilizados polo corredor de spring Oscar Pistorius). Tamén podería proporcionar valiosa lectura de fondo antes dunha visita a un museo de historia natural ou un zoo, ou a un laboratorio de robótica.
  2 Hits www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La brochure touristique est un moyen de promotion et de publicité important pour le pays, car elle traite des sujets généraux, culturels, historiques, du patrimoine historique et monumental, des traditions populaires, etc., avec des images représentatives de la richesse touristique de l'Espagne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
O folleto turístico é un destacado medio de promoción e publicidade para o país, tratando temas xerais, culturais, históricos, do patrimonio histórico-monumental, tradicións populares, etc., incluíndo imaxes representativas da riqueza turística de España. A Biblioteca Nacional foi recompilando esta fonte de información e propaganda impresa e conformou unha importante colección de folletos da primeira metade do século XX, incluíndo os impresos na época da II República e o período da Guerra Civil, así como outros máis modernos ata os nosos días.