devront être – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  2 Hits sede.msssi.gob.es  
Elles devront être claires, justes et transparentes.
Deberán ser claras, xustas e transparentes.
  www.bne.gob.es  
Les demandes devront être envoyées au moyen du formulaire disponible sur la page Web. Les bibliothèques devront s'inscrire en tant que centre au cours de leur première demande.
As peticións deberán ser enviadas a través do formulario dispoñible na web. As bibliotecas deberán darse de alta como centro a primeira vez que accedan ao devandito formulario.
  3 Hits www.bibliotecanacional.es  
Les demandes devront être envoyées au moyen du formulaire disponible sur la page Web. Les bibliothèques devront s'inscrire en tant que centre au cours de leur première demande.
As peticións deberán ser enviadas a través do formulario dispoñible na web. As bibliotecas deberán darse de alta como centro a primeira vez que accedan ao devandito formulario.
  5 Hits www.usc.es  
Les étudiant(e)s devront être capables de produire des énoncés, à l’écrit et à l’oral, cohérents et clairs sur des questions générales et/ou spécialisées.
Los estudiantes tendrán que ser capaces de producir enunciados, por escrito y oralmente, coherentes y precisos sobre cuestiones generales y/o especializadas.
  3 Hits www.monbus.es  
L'achat du billet vous donne droit à transporter gratuitement deux bagages (Valise, sac à dos, sac de voyages) en respectant les dimensions maximum de 1m3 et ne dépassant pas un poids total de 30kg. Sont exclus de cette normes les effets spéciaux qui devront être facturer de manière indépendant suivant la tarification en vigueur.
A compra do billete dache dereito a transportar gratuitamente dúas pezas de equipaxe (maleta, mochila ou bolso de viaxe) sempre e cando teñan unhas dimensións inferiores a medio metro cúbico, e non superen no seu conxunto os 30 kg., quedando excluídas as equipaxes especiais que deberás facturar de xeito independente aboando a tarifa correspondente.
  www.man.es  
L’utilisateur pourra à tout moment exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation ou d’opposition en en faisant la demande par tout moyen attestant de son envoi et sa réception. Les demandes devront être dirigées à la Sous-direction générale des Technologies de l’information et de la Communication à l’adresse suivante : C/ Vitruvio, 4, 28071 MADRID (Espagne).
A recollida e o tratamento automatizado dos datos persoais ten como finalidade a xestión, prestación, ampliación e mellora dos servizos solicitados en cada momento polo usuario e o seguimento de consultas formuladas polos usuarios.