Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 624 Résultats 32 Domaines

2 Résultats www.artur-scholl.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Allemand Plusquamperfekt - Le passé allemand-anglais
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir almancax.com comme domaine prioritaire	Alemán Plusquamperfekt - Alemán-inglés

2 Résultats www.google.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Vérifiez la réputation de la boutique en ligne : s'agit-il d'une source faisant autorité (telle que la boutique d'applications intégrée à votre téléphone ou à votre navigateur, ou le site Web d'un développeur) ou bien d'un site de téléchargement tiers inconnu ? Vous pouvez également vérifier la réputation du développeur en examinant ce que les autres ont dit à son sujet dans le passé.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

Comproba o prestixio da tenda: trátase unha fonte acreditada, como a tenda de aplicacións incorporada do teu teléfono ou navegador, ou o sitio web do programador? Ou ben trátase dun sitio de descarga de terceiros descoñecido? Tamén podes comprobar o prestixio do programador buscando o que comentaron acerca del outros usuarios no pasado. Busca na Internet comentarios acerca desa descarga en particular. Se ves que a moitos usuarios non lles gustou ou tiveron unha mala experiencia, quizais non debas efectuar a descarga.

2 Résultats www.google.no

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

2 Résultats www.monbus.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Río Natura Monbus Obradoiro à remporté ce dimanche passé sa troizième victoire consécutive face au CAI Zaragoza (77-68). Grâce à cette nouvelle victoire, le Río Natura Monbus Obradoiro compte d’un total de 12 victoires de ce qui va de saison ce qui lui garantit de participer une année de plus à la Liga Endesa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir monbus.es comme domaine prioritaire	A pesar de la alternancia de canastras na primeira parte, o Río Natura Monbus soubo impoñer o seu xogo e, segundo foi avanzando o partido, conseguiu ir aumentando distancias, para terminar finalmente conseguindo unha plácida victoria.

2 Résultats www.google.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.boiliedesign.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Arrivé à elle, il entre dans un état de béatitude qui se prolonge pendant sept ans, le temps pendant lequel il est alimenté par des moyens surnaturels. Passé ce temps, un ange lui ordonne d'entreprendre le retour mais il nie et comme conséquence subit le châtiment de rester aveugle et d'avoir son corps couvert de plaies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir torredeherculesacoruna.es comme domaine prioritaire

Cando chega arriba, atopa un espello no que por tres veces ve unha afastada illa á que lle entran desexos de viaxar. Chegado a ela, entra nun estado de beatitude que se prolonga durante sete anos, tempo durante o cal é alimentado por medios sobrenaturais. Pasado ese tempo, un anxo ordénalle emprender o regreso pero el négase e como consecuencia sofre o castigo de quedar cego e de ter o seu corpo cuberto de chagas. Ante esta situación, implora o perdón divino e regresa nunha barca a Galicia, pero ao arribar moi cerca de onde embarcara decátase de que as circunstancias cambiaron e que o Farum Brecantium está a medio destruír e a cidade repoboada.

4 Résultats www.torredeherculesacoruna.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ceux-ci se sont assis sur la fabrique existante, en maintenant un pavé dans lequel se combinent des grandes pierres de taille en granit, dans une solution enclenchée de bonne facture, qui pourrait bien s'agir du sol original qui achevait la tour romaine et sur celui qui au passé s'est levé la rotonde qui hébergeait la lampe.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir torredeherculesacoruna.com comme domaine prioritaire

As pinadas escaleiras que discorren polo interior da Torre condúcennos ata o remate da estrutura romana, sobre a que se asentan os dous corpos octogonais que se engadiron na ampliación dirixida en 1789 polo enxeñeiro militar Eustaquio Giannini. Estes asentáronse sobre a fábrica existente, mantendo un pavimento no que se combinan grandes perpiaños de granito, nunha solución de boa factura, que ben podería tratarse do chan orixinal que remataba a torre romana e sobre o que no pasado se levantou a rotonda que albergaba a lámpada.

2 Résultats www.google.ie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les cybercriminels peuvent mettre au point des attaques très élaborées, comme récupérer des informations que vous envoyez à un site Web alors même que la connexion est indiquée comme sécurisée. Notre technologie Google Chrome nous a permis de détecter ce type d'attaques par le passé.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

Tamén integramos unha tecnoloxía en Chrome que axuda a garantir que unha conexión segura é realmente segura. Os piratas informáticos poden ser moi sofisticados e realizar ataques para espiar a información que envías a un sitio web aínda que semelle que estás conectado de xeito seguro. Co uso da nosa tecnoloxía de Chrome detectamos ataques como este no pasado e puxémonos en contacto cos usuarios, outras empresas de navegadores e programadores para axudar a vencer aos piratas informáticos conxuntamente.

2 Résultats www.google.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

2 Résultats maps.google.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

2 Résultats www.google.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il comprend tous les revenus nécessaires au financement de ses actions, l’UE n’étant pas autorisée à avoir recours à l’endettement ; son volume est limité à 1,23 % du Revenu National Brut de l’UE (à partir de 2010, le RNB utilisé aux fins du budget de l'Union européenne et de ses ressources propres inclut les services d’intermédiation financière mesurés indirectement – SIFMI - ; par conséquent, le plafond est passé de 1,24 % du RNB à 1,23 %) et la plupart de ses ressources sont destinées au financement des politiques structurelles et agricole.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dgfc.sepg.minhafp.gob.es comme domaine prioritaire

O orzamento da UE comprende todos os ingresos e gastos da Unión, agás os relativos ao Fondo Europeo de Desenvolvemento (FED) e aos organismos establecidos pola Unión Europea que teñen personalidade xurídica (axencias e outros). Recolle todos os ingresos necesarios para financiar as súas actuacións, pois a UE non está autorizada a recorrer ao endebedamento; o seu tamaño está limitado ao 1,23% da renda nacional bruta da UE (a partir de 2010, a RNB utilizada para os efectos do orzamento da Unión Europea e os seus recursos propios inclúe os servizos de intermediación financeira medidos indirectamente -SIFMI; como consecuencia diso, o teito reduciuse do 1,24% da RNB anterior ao 1,23%) e destina a maior parte dos seus recursos ao financiamento das políticas estrutural e agraria.

2 Résultats www.google.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.fr comme domaine prioritaire

2 Résultats mail.google.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

2 Résultats www.google.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.bibliotecanacional.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elles comprennent la visite du musée et permettent de découvrir le passé et le présent de la Bibliothèque nationale et d'avoir un aperçu de l'histoire du livre et de ses supports variés à travers les différentes collections.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibliotecanacional.es comme domaine prioritaire	As visitas inclúen un percorrido polo Museo da Biblioteca e permiten descubrir o pasado e presente da Biblioteca Nacional e asomarse a través das súas coleccións á historia do libro e os seus soportes.

2 Résultats www.scienceinschool.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elle a étudié la zoologie à l’University of Oxford, Royaume-Uni et a obtenu un PhD en écologie des insectes. Elle a passé quelque temps à travailler dans l’administration de l’université avant de déménager en Allemagne et de changer vers l’édition des sciences in 2001.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scienceinschool.org comme domaine prioritaire	Estudou zooloxía na Universidade de Oxford, Reino Unido, e completo o seu doctorado en ecoloxía de insectos. Logo paso algún tempo traballando na administración universitaria antes de mudarse a Alemania e ao mundo editorial científico en 2001. En 2005, trasladouse ao “European Molecular Biology Laboratory” (Laboratorio Europeo de Bioloxía Molecular) para lanzar

www.opentrad.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Neuvième Une fois le texte envoyé et le paiement à FACTORÍA DE SOFTWARE réalisé, le client devra appuyer sur le bouton "TRADUIRE" ; en quelques secondes il verra s'afficher un écran où il pourra télécharger le document ; un lien sera également présenté lui permettant d'avoir la traduction à sa disposition pendant 24 heures, délai pendant lequel il aura s'il le souhaite la possibilité de la télécharger à nouveau. Passé ce délai, le document est éliminé du serveur.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir opentrad.com comme domaine prioritaire

Novena Enviado o texto e realizado o pagamento a FACTORÍA DE SOFTWARE, o cliente premerá o botón "TRADUCIR"; nuns segundos mostraráselle ao cliente unha pantalla onde pode descargar o documento e mostraráselle unha ligazón onde a tradución ficará ao seu dispor durante un período de 24 horas, podendo, se o desexar, descargalo de novo. Pasado este tempo o documento elimínase do servidor.

3 Résultats www.intercat.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	« Cette activité a été très importante pour moi. Désormais, je connais mieux la culture et la langue catalanes. En plus, j'ai passé de très bons moments avec mon tandem et je suis content d'avoir pu l'aider à mieux parler italien. »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Antonio fixo tándem con Neus. «Esta actividade foi moi importante porque coñecín mellor a cultura e a lingua catalás. Ademais, pasei moi bos momentos co meu tándem e estou contento, xa que lle puiden axudar a falar mellor o italiano.»

arvida.saguenay.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Silabario a ouvert ses portes à l'été 2008. Et il s'en est passé des choses au cours de ces 6 années d'existence... Certaines très bonnes, d'autres un peu moins réussies. Et aussi des joies, des fous rires, des lignes franchies, des déceptions et surtout beaucoup de travail.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nove.biz comme domaine prioritaire	Pasaron os anos dende aquel verán de 2008 en que Silabario abría as súas portas, e nestes 6 anos vivimos moitas cousas, algunhas moi boas e outras non tanto, alegrías, risos, metas cumpridas, decepcións, e sobre todo moito traballo.

2 Résultats www.google.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

3 Résultats www.usc.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	5.4.- Périphrases verbales: passé récent et futur proche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir usc.es comme domaine prioritaire	5.4.- Perífrasis verbales: pasado reciente y futuro próximo.

2 Résultats books.google.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

4 Résultats www.cis.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Le pourcentage d'Espagnols et d'Espagnoles, âgés de 15 à 75 ans, qui font du sport est passé de 37 % à 43 % entre 2005 et 2010, selon ce qui ressort de la publication « Ideal democrático y bienestar personal », récemment coéditée par le Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) et le Consejo Superior de Deportes (CSD).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cis.es comme domaine prioritaire	Madrid, novembro 2011 .- A porcentaxe de españois e españolas entre 15 e 75 anos que practican deporte pasou do 37% ao 43% entre 2005 e 2010, segundo se desprende da publicación "Ideal democrático y bienestar personal", coeditada recentemente polo Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) e o Consejo Superior de Deportes (CSD).

562 Résultats www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bientôt… Voyage dans le Passé
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	En breve… Viaxe o Pasado

2 Résultats www.google.li

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

www.museeeglisesaintemariemuseum.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	«Je ressens profondément que cet accident m'a dépassé et qu'il ne s'est pas seulement passé pour moi d'apprendre et de grandir en tant qu'âme, mais aussi comme une activation et un changement de paradigme pour tous les acteurs et le collectif dans son ensemble.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yoursoulsplan.com comme domaine prioritaire	"Sinto profundamente que este accidente estaba máis aló de min e non só me ocorreu aprender e crecer como unha alma, pero tamén se entendeu como unha gran activación e cambio de paradigma para todos os implicados e para o colectivo no seu conxunto".

passé – Traduction en Galicien – Dictionnaire Keybot