les avantages pour – German Translation – Keybot Dictionary

  hairpol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour vous en tant que client :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crw-feindraht.de as primary domain	Die Vorteile für Sie als unser Kunde:

  3 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pourquoi le système européen des brevets a-t-il besoin d'un brevet unitaire? Quels sont les avantages pour les inventeurs? Et pour l'économie? Qu'est ce que cela signifie pour la contestation et la défense de brevets dans toute l'Europe?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Wozu braucht das europäische Patentsystem ein Einheitspatent? Welche Vorteile bringt es für Erfinder? Für die Wirtschaft? Und was bedeutet es für die Anfechtung und Verteidigung von Patenten in ganz Europa? Im Video-Interview erläutert EPA-Präsident Benoît Battistelli die vielen Vorteile des Einheitspatents.

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« La surface de chargement du MegaMAX peut être adaptée par commande hydraulique. En position rétractée, elle présente une largeur de charge compacte de 1 600 mm qui peut être élargie en continu jusqu'à 3 650 mm. Cela nous permet d'offrir une flexibilité maximale en termes de largeur de charge », explique le responsable produits Rainer Noe en présentant les avantages pour les entreprises du secteur agricole.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain

„Die Ladefläche des MegaMAX ist hydraulisch anpassbar. Zusammengeschoben kommt es auf kompakte 1.600mm und kann stufenlos bis auf 3.650mm verbreitert werden. Bei der Ladungsbreite bieten wir dadurch ein Höchstmaß an Flexibilität“, nennt der Produktverantwortliche Rainer Noe die Vorteile für Unternehmen aus dem Agrarsektor.

  2 Hits www.shopping-feed.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le besoin de recevoir sa dose quotidienne de nicotine pousse le fumeur à tirer davantage sur ses cigarettes s’il en consomme un moins grand nombre, de sorte qu’il absorbe presque autant de substances nocives. D’ailleurs, avec les substituts nicotiniques et la dose de nicotine qu’ils fournissent, les avantages pour la santé ne sont déjà pas aussi évidents qu’en cas de sevrage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.at-schweiz.ch as primary domain	Ausserdem führt das Verlangen nach genug Nikotin dazu, dass zwar weniger Zigaretten angezündet werden, der Tabakrauch aber stärker inhaliert wird und die Menge des schädlichen Tabakrauchs kaum abnimmt. Sogar bei einer zusätzlichen Einnahme von nikotinhaltigen Medikamenten sind die Vorteile für die Gesundheit ungewiss.

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour les propriétaires d'entreprise sont assez clair ici: vous aurez à presque zéro risque, et ne pas avoir à traiter avec tous les détails embêtants de commerce électronique, comme d'expédition et de logistique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Die Vorteile für Unternehmer sind ziemlich klar hier: Sie nehmen fast null Risiko, und nicht haben, um sich mit den lästigen details des E-Commerce, wie Versand und Logistik. Sie brauchen nur eine website und eine Möglichkeit, Zahlungen zu akzeptieren (Ecwid kann beide behandeln).

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le regard porté sur l'avenir est passionnant: quels seront les avantages, pour les propriétaires, de la stratégie énergétique 2050 de la Confédération? Quelles seront les technologies utilisées pour la maison de l'avenir? L'édition spéciale fait état des mesures de la stratégie énergétique en rapport avec le bâtiment. Elle présente la maison modèle de l'avenir, une maison produisant plus d'énergie qu'elle n'en consomme, tout en apportant un plus indéniable au niveau du confort.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Spannend ist der Blick in die Zukunft: Was bringt dem Hausbesitzer die neue Energiestrategie des Bundes? Mit welchen Technologien wird das Haus der Zukunft ausgerüstet? Das Extrablatt zeigt auf, welche Massnahmen der Energiestrategie den Gebäudebereich betreffen würden und es stellt das Musterhaus der Zukunft vor, das mehr Energie produziert, als es selber verbraucht und gleichzeitig das Wohnen viel komfortabler macht.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) des réseaux intégrés, b) la mobilité des citoyens et des entreprises entre les États membres, c) l'économie numérique et d) des actions pour renforcer la cohésion et les avantages pour les consommateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Die Aktionen betreffen vier Hauptmotoren für Wachstum, Beschäftigung und Vertrauensbildung: a) integrierte Netze; b) die grenzüberschreitende Mobilität von Bürgern und Unternehmen, c) die digitale Wirtschaft und d) Maßnahmen zur Stärkung des Zusammenhalts und der Vorteile für den Verbraucher.

  spinnup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour les clients se traduiront à moyen et long terme sous forme de nouveaux produits et services et d’informations encore plus personnalisées. Ainsi, on peut imaginer que Migros, à l’avenir, signale en ligne une offre avantageuse d’Alnatura aux personnes qui commandent plus de produits bio que la moyenne des clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interio.ch as primary domain	Der Nutzen für die Kunden wird sich mittel- bis langfristig in Form von noch stärker personalisierter Information sowie neuer Produkte und Dienstleistungen ergeben. So ist es etwa denkbar, dass die Migros künftig Personen, die überdurchschnittlich viele Bio-Produkte kaufen, online gezielt auf ein günstiges Angebot von Alnatura hinweist.

  5 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les avantages pour une petite société sont nombreux. Le système de franchise garantit à l’entrepreneur (franchiseur) un accès direct au marché, à travers un vaste réseau de distribution qu’il n’aura pas dû créer lui-même et qu’il ne devra pas entretenir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Für kleine Unternehmen sind die Vorteile zahlreich. Das Franchise-System garantiert dem Unternehmer (Franchise-Geber) einen direkten Marktzugang mit einem ausgedehnten Vertriebsnetz, das er nicht erst selbst aufbauen und unterhalten muss. Ausserdem ist sein eigener Kapitaleinsatz gering, da die Geschäftsflächen von den Franchise-Nehmern zur Verfügung gestellt werden. Diese profitieren dazu von dem Prestige der Marke, einer zentralen Verwaltung und dem Rabatt durch den Grosseinkauf der Produkte.

  www.planzer-paket.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quels sont les avantages pour le client final?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plasticband.com as primary domain	Welche vorteile ist für endverbraucher?

  www.ilespanishschool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour les bassins et les poissons:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zoutman.com as primary domain	Die Vorteile von Teichsalz für Teiche und Fische:

  3 Hits www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour les fabricants d’écrans
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Vorteil für die Display-Hersteller

  2 Hits www.tatrabanka.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour les fabricants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bimandco.com as primary domain	Vorteile für Hersteller

  2 Hits www.michis-appartements.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Là où les réseaux de fibre optique sont déjà construits, la question suivante s’est posée: comment accroître les avantages pour les utilisateurs afin de rendre le réseau aussi attractif que possible? En guise de réponse, la commune de Dietlikon entame une coopération avec une entreprise de télécommunications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openaxs.ch as primary domain	Dort, wo Glasfasernetze schon gebaut sind, stellt sich folgende Frage: Wie erhöhen wir den Kundennutzen, um das Netz möglichst attraktiv zu machen? Die Gemeinde Dietlikon geht als Antwort auf diese Frage eine Kooperation mit einem Telekom-Unternehmen ein.

  www.vaud.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que multinationale, quels sont les avantages pour Nestlé d’être basée dans le canton de Vaud ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain	Welche Vorteile findet Nestlé als multinationaler Konzern im Kanton Waadt ?

  2 Hits www.at-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est pourquoi plusieurs pays ont édicté des réglementations légales en faveur des espaces sans fumée dans les lieux publics et sur les lieux de travail. Ces réglementations ont fait leurs preuves et les avantages pour la santé sont vite évidents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at-schweiz.ch as primary domain

Hundertprozentig rauchfreie Innenräume sind nachweislich der einzig sichere Weg, um Menschen vor den gesundheitsschädlichen Auswirkungen des Passivrauchens wirksam zu schützen. Aus diesem Grund haben verschiedene Länder gesetzliche Regelungen für rauchfreie Innenräume in der Öffentlichkeit und am Arbeitsplatz eingeführt. Diese Regelungen bewähren sich, Vorteile für die Gesundheit stellen sich schon nach kurzer Zeit ein.

  www.waltermeier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour vous d’une révision régulière:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waltermeier.com as primary domain	Ihre Vorteile einer regelmässigen Revision:

  www.istrakayak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela semble attrayant ? Découvrez ici les avantages pour vous et vos clients :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grenkeleasing.ch as primary domain	Das klingt gut, reicht Ihnen aber noch nicht? Hier sehen Sie alle Vorteile für Sie und Ihre Kunden auf einen Blick:

  2 Hits www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3) Quels sont les avantages pour le patient?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	3) Was sind die Vorteile für die Untersuchten?

  www.stark-roemheld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour le propriétaire forestier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus.rubner.com as primary domain	Die Vorteile für den Waldbesitzer

  2 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous aimez le look d'une entreprise dans son étape informelle TestTheWaters (TM), et si vous souhaitez faire une réservation sans engagement, nous appelons cela «Réservez mon investissement». Les avantages pour un investisseur sont les suivants:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	Wenn Sie das Aussehen eines Unternehmens in seiner informellen TestTheWaters (TM) -Stufe mögen und wenn Sie eine unverbindliche Reservierung machen möchten, nennen wir das "Meine Investition reservieren". Die Vorteile für einen Investor sind diese:

  www.peaceblueresortphuket.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quels sont les avantages pour les propriétaires et les gestionnaires immobiliers?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektro-material.ch as primary domain	Welcher Nutzen ergibt sich den Besitzern und Liegenschaftsverwaltern?

  3 Hits www.we-online.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour vous :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.de as primary domain	Ihre Vorteile im Überblick

  www.bs-payment-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour les commerçants et les clients
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bs-payment-europe.com as primary domain	Vorteile für Händler und Käufer

  3 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voir les avantages pour les Training Partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Vorteile für Training Partner ansehen

  aislec.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que représente cette certification et quels sont les avantages pour les clients de Trianon?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trianon.ch as primary domain	Was bedeutet diese Zertifizierung und welches sind dabei die Vorteile für Trianon-Kunden?

  www.babymonitor3g.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour la maman: l’utérus reprend plus vite sa taille, sa forme et sa tonicité, le nombre de calories brûlées est plus important et l’allaitement préserverait de certains types de cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleswasdubrauchst.ch as primary domain	Vorteile für die Mutter: Die Gebärmutter bildet sich schneller zurück und der Kalorienverbrauch steigt. Ausserdem soll das Stillen vor bestimmten Krebsarten schützen.

  2 Hits mayday2007.nobody.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour les prestataires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medidata.ch as primary domain	Die Vorteile für Leistungserbringer

  www.hkmgt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avantages pour vous:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gurtner-baumaschinen.ch as primary domain	Ihre Vorteile:

  iqoption.trading  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quels sont les avantages pour votre entreprise ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catconnectconstruction.com as primary domain	Wie profitiert Ihr Geschäft davon?