les cassures – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  2 Hits tidorefood.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entretient les cornes et les bois contre les poussières, le ternissement et les cassures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sintagro.ch as primary domain
Schützt und pflegt Jagdtrophäen vor dem Brüchig- und Mattwerden
  www.insulakoeln.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maillet en plastique, sans rebond, manche en fibre de verre - robustesse et longévité nettement supérieures que les manches en bois - résistance contre les cassures et les entailles - fixation sûre dans le tube du manche avec une colle spéciale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbswisstools.com as primary domain
Kunststoffhämmer, rückschlagfrei, Stiele aus erstklassigem Glasfasermaterial - stärker und langlebiger als Holzstiele - widerstandsfähig gegen Bruch und Einkerbungen - sichere Verankerung im Stielrohr mit Zweikomponenten Klebstoff
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toute cette vaste région est constituée de minerais du Paléozoïque, de Cheb à Dýleň. Les plus importantes lignes tectoniques sont ici les cassures des monts Métallifères et de Mariánské Lázně qui furent à l’origine de l´activité volcanique dans cette région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain
Der Bayerisch-Böhmische Geopark umfasst auf dem tschechischen Gebiet dieser Region auch den Berg Železná hůrka/Eisenbühl und Kyselecký Hamr/Säuerlingshammer sowie auf deutscher Seite auch das Sibyllenbad bei der Stadt Neualbenreuth im Oberpfälzer Wald. Das gesamte ausgedehnte Gebiet liegt auf den Gesteinen des Egerland-Tillenberg-Paläozoikums. Die bedeutendsten tektonischen Linien sind der Erzgebirgsbruch und der Marienbader Bruch - die Ursache der vulkanischen Tätigkeit in dieser Region.
  www.hotelbeskid.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nos guides sont conçus, en raison des matériaux de base employés, pour garantir des propriétés de fonctionnement optimales et la plus haute résistance contre l'usure. Les guides sont autolubrifiants et ont une résistance extrême contre les chocs et les cassures, même lors d'un temps froid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pluss.com as primary domain
Unsere Führungen sind aufgrund der zum Einsatz gelangenden Grundmaterialien darauf ausgelegt, optimale Laufeigenschaften und höchste Verschleißfestigkeit zu garantieren. Die Führungen sind selbstschmierend und haben eine extreme Schlag- und Bruchfestigkeit auch in großer Kälte. Ihre hohe chemische Beständigkeit, fehlende Feuchtigkeitsaufnahme und Korrosion sowie die schwingungsdämpfenden Eigenschaften machen die Schienen zu einem universellen Konstruktionselement im Maschinenbau. Unsere Produkte sind lebensmittelrechtlich zugelassen.
  herbertnouwens.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceux qui ne sont pas tout à fait prêts à prendre le risque peuvent essayer les cassures plus douces de Manaway ou les gauches plus douces de Small Reef, où les habiletés peuvent être affinées et les sauts pratiqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sugarbeachresort.com as primary domain
Für Profisurfer ist das berühmte One Eye unwiderstehlich. Dieser bekanntermaßen anspruchsvolle Spot erlangte in den 70er Jahren internationalen Ruhm und ist seitdem ein Traum für Surfer, Kitesurfer und Windsurfer. Er ist jedoch nichts für schwache Nerven und sollte nur von denen angegangen werden, die das entsprechende Können mitbringen. Starke, schnelle, steil linksseitige Wellen brechen hier kraftvoll und werden typischerweise von starken Strömungen begleitet. Wenn Sie einen Versuch starten, buchen Sie sicherheitshalber den Dienst einen Rettungsbootes, bevor Sie ins Wasser gehen. Alle, die noch nicht bereit sind, das Risiko einzugehen, können sich an den sanfteren Wellen von Manawa und Small Reef versuchen, wo das Können verbessert und Sprünge geübt werden können. Der Nachteil dieses Traumspots des Windsurfens sind die Massen, die dieser anzieht. Mit der Anzahl an Kitesurf Schulen in der Region und der großen Anzahl an Wassersportliebhabern aus aller Welt, wird der Ausflug nach Le Morne, auf der Suche nach der perfekten Welle, oft zu eine Herausforderung, um Schwimmern, Schnorchlern und Leuten die das Wasser genießen, auszuweichen.
  www.vandensparkas.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceux qui ne sont pas tout à fait prêts à prendre le risque peuvent essayer les cassures plus douces de Manaway ou les gauches plus douces de Small Reef, où les habiletés peuvent être affinées et les sauts pratiqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lapirogue.com as primary domain
Wenn Sie auf der Suche nach dem ultimativen Reiseziel zum Windsurfen sind, dann sind Sie hier richtig. Atemberaubende, tropische Lagunen mit (meistens) flachem Wasser werden von einem bunten Korallenriff geschützt und bieten perfekte Spots, an denen sich die Wellen brechen. Dies, in Verbindung mit dem phänomenalen Klima und fast das ganze Jahr über idealen Wetterbedingungen, machen das Windsurfen in Mauritius zu einer beliebten Freizeitbeschäftigung und einem beliebten Anziehungspunkt für alle, die das Surfparadies suchen. Die ideale Reisezeit, um in Mauritius zum Windsurfen zu gehen, ist zwischen Mai und Oktober. Die Monate August bis Oktober gelten als die, mit den beständigsten Windbedingungen. Die schwierige Frage ist weniger, wann man geht, als wohin man geht. Hier finden Sie fünf der besten Plätze, um in Mauritius zum Windsurfen zu gehen.
  www.praguewhispers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceux qui ne sont pas tout à fait prêts à prendre le risque peuvent essayer les cassures plus douces de Manaway ou les gauches plus douces de Small Reef, où les habiletés peuvent être affinées et les sauts pratiqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambremauritius.com as primary domain
Für Profisurfer ist das berühmte One Eye unwiderstehlich. Dieser bekanntermaßen anspruchsvolle Spot erlangte in den 70er Jahren internationalen Ruhm und ist seitdem ein Traum für Surfer, Kitesurfer und Windsurfer. Er ist jedoch nichts für schwache Nerven und sollte nur von denen angegangen werden, die das entsprechende Können mitbringen. Starke, schnelle, steil linksseitige Wellen brechen hier kraftvoll und werden typischerweise von starken Strömungen begleitet. Wenn Sie einen Versuch starten, buchen Sie sicherheitshalber den Dienst einen Rettungsbootes, bevor Sie ins Wasser gehen. Alle, die noch nicht bereit sind, das Risiko einzugehen, können sich an den sanfteren Wellen von Manawa und Small Reef versuchen, wo das Können verbessert und Sprünge geübt werden können. Der Nachteil dieses Traumspots des Windsurfens sind die Massen, die dieser anzieht. Mit der Anzahl an Kitesurf Schulen in der Region und der großen Anzahl an Wassersportliebhabern aus aller Welt, wird der Ausflug nach Le Morne, auf der Suche nach der perfekten Welle, oft zu eine Herausforderung, um Schwimmern, Schnorchlern und Leuten die das Wasser genießen, auszuweichen.
  www.wsl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous inventorions également les structures d’habitat des arbres sur pied comme le bois mort du houppier, les cassures du tronc, les fentes, fissures et trous dans le tronc, de même que les champignons en console et les disques racinaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain
Basismodul Wald und Habitatstrukturen: Ziel ist, die natürliche Waldentwicklung in Schweizer Naturwaldreservaten zu verstehen sowie zu interpretieren hinsichtlich a) ihres Wertes als Lebensraum für Organismen und b) ihrer Naturnähe im Vergleich zu bewirtschafteten Wäldern und Urwäldern. Durchgeführt wird das Monitoring in Kernflächen (0,25-3,0 ha) und mit einer Stichprobeninventur (ca. 100 Stichproben pro Reservat im Intensivmonitoring, 30 im Extensivmonitoring, Abbildung). Die Methode der Stichprobeninventur orientiert sich am 3. Landesforstinventar. Liegendes Totholz wird auf Linientransekten erfasst. Zusätzlich erfasst werden Habitatstrukturen an stehen­den Bäumen wie Kronentotholz, Stammbruch, Risse, Spal­ten und Löcher am Stamm und Konsolenpilze sowie Wurzelteller
  www.dsu.co.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceux qui ne sont pas tout à fait prêts à prendre le risque peuvent essayer les cassures plus douces de Manaway ou les gauches plus douces de Small Reef, où les habiletés peuvent être affinées et les sauts pratiqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunresortshotels.com as primary domain
Für Profisurfer ist das berühmte One Eye unwiderstehlich. Dieser bekanntermaßen anspruchsvolle Spot erlangte in den 70er Jahren internationalen Ruhm und ist seitdem ein Traum für Surfer, Kitesurfer und Windsurfer. Er ist jedoch nichts für schwache Nerven und sollte nur von denen angegangen werden, die das entsprechende Können mitbringen. Starke, schnelle, steil linksseitige Wellen brechen hier kraftvoll und werden typischerweise von starken Strömungen begleitet. Wenn Sie einen Versuch starten, buchen Sie sicherheitshalber den Dienst einen Rettungsbootes, bevor Sie ins Wasser gehen. Alle, die noch nicht bereit sind, das Risiko einzugehen, können sich an den sanfteren Wellen von Manawa und Small Reef versuchen, wo das Können verbessert und Sprünge geübt werden können. Der Nachteil dieses Traumspots des Windsurfens sind die Massen, die dieser anzieht. Mit der Anzahl an Kitesurf Schulen in der Region und der großen Anzahl an Wassersportliebhabern aus aller Welt, wird der Ausflug nach Le Morne, auf der Suche nach der perfekten Welle, oft zu eine Herausforderung, um Schwimmern, Schnorchlern und Leuten die das Wasser genießen, auszuweichen.